这首诗以鹎𫛥鸟为描写对象,赞颂了鹎𫛥早起啼鸣、唤醒世人的精神,表达了诗人对鹎𫛥的怜惜之情,同时借鹎𫛥的啼鸣引发了自己春末时节的故园之情。
鹎𫛥词
树头玄衣郎,神爽声复清。
睡先万目觉,起对残月星。
悯世耽睡昏,体秽神不灵。
招使离衽席,啼呼每丁宁。
幽人最怜汝,未旦起坐听。
荒山多嘉树,春尽故园情。
睡先万目觉,起对残月星。
悯世耽睡昏,体秽神不灵。
招使离衽席,啼呼每丁宁。
幽人最怜汝,未旦起坐听。
荒山多嘉树,春尽故园情。
简要说明
逐句注释
- “树头玄衣郎,神爽声复清”:
- 字词:“玄衣郎”,指鹎𫛥鸟,玄衣即黑色的衣服,这里形容鹎𫛥鸟羽毛颜色;“神爽”,精神清爽;“清”,清脆。
- 句意:树头上的鹎𫛥鸟,精神清爽,叫声清脆。
- “睡先万目觉,起对残月星”:
- 字词:“万目”,指众人;“觉”,睡醒;“残月星”,残月和星星。
- 句意:鹎𫛥鸟比众人先睡醒,起身时面对着残月下的星星。
- “悯世耽睡昏,体秽神不灵”:
- 字词:“悯”,怜悯;“耽睡”,沉溺于睡觉;“体秽”,身体污浊;“神不灵”,精神不灵光。
- 句意:鹎𫛥鸟怜悯世人沉溺于昏睡,身体污浊、精神不灵光。
- “招使离衽席,啼呼每丁宁”:
- 字词:“招使”,招呼、促使;“衽席”,床席;“丁宁”,再三嘱咐。
- 句意:它招呼世人离开床席,啼叫时总是再三嘱咐。
- “幽人最怜汝,未旦起坐听”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“怜”,怜惜;“未旦”,天还没亮。
- 句意:我这个幽居之人最怜惜你,天还没亮就起来坐着听你啼叫。
- “荒山多嘉树,春尽故园情”:
- 字词:“嘉树”,美好的树木;“春尽”,春末。
- 句意:荒山上有很多美好的树木,春末时节引发了我对故园的思念之情。
现代译文
树头上的鹎𫛥鸟啊,
精神清爽叫声又清脆。
它比众人先从睡梦中醒来,
起身面对着残月下的星星。
它怜悯世人沉溺昏睡,
身体污浊精神也不灵光。
招呼世人离开床席,
啼叫时总是再三叮嘱。
我这个幽居之人最怜惜你,
天还没亮就起来坐着听你啼叫。
荒山上有许多美好的树木,
春末时节勾起了我对故园的思念。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在被贬到荒山等偏远之地时所作。在困境中,他见到鹎𫛥鸟早起啼鸣,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将鹎𫛥鸟拟人化,说它“悯世耽睡昏,体秽神不灵”“啼呼每丁宁”,赋予鹎𫛥鸟以人的情感和行为,生动形象地展现了鹎𫛥鸟唤醒世人的精神。
- 借物抒情:诗人通过对鹎𫛥鸟的描写,抒发了自己对鹎𫛥的怜惜,同时借鹎𫛥啼鸣的场景,在春末时节引发了自己的故园之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“睡先万目觉,起对残月星”等语句,简洁明了地描绘出鹎𫛥鸟的生活状态,没有过多的修饰却生动传神。
- 意境营造:诗中描绘了荒山、嘉树、残月、星星等景象,营造出一种清幽、孤寂的意境。这种意境与诗人被贬的处境相契合,同时也烘托出诗人内心的故园之思和对鹎𫛥鸟的怜惜之情。
常见问题
《鹎𫛥词》的作者和朝代是什么?
《鹎𫛥词》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《鹎𫛥词》主要写了什么?
这首诗以鹎𫛥鸟为描写对象,赞颂了鹎𫛥早起啼鸣、唤醒世人的精神,表达了诗人对鹎𫛥的怜惜之情,同时借鹎𫛥的啼鸣引发了自己春末时节的故园之情。
《鹎𫛥词》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在被贬到荒山等偏远之地时所作。在困境中,他见到鹎𫛥鸟早起啼鸣,有感而发写下此诗。
《鹎𫛥词》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将鹎𫛥鸟拟人化,说它“悯世耽睡昏,体秽神不灵”“啼呼每丁宁”,赋予鹎𫛥鸟以人的情感和行为,生动形象地展现了鹎𫛥鸟唤醒世人的精神。 借物抒情 :诗人通过对鹎𫛥鸟的描写,抒发了自己对鹎𫛥的怜惜,同时借鹎𫛥啼鸣的场景,在春末时节引发了自己的故园之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“睡先万目觉,起对残月星”等语句,简洁明了地描...