东松庵

· 汪伯彦

万夫屹立若临冲,四十年来谒上峰。
名遂归来人物改,青青惟有岁寒松。

简要说明

此诗通过描绘万松屹立的景象,结合诗人自身四十年前后的经历对比,感慨时光流逝、人事变迁,唯有岁寒之松依旧青翠,表达了诗人对世事无常的感叹。

逐句注释

  • “万夫屹立若临冲”:
    • 字词:“万夫”,形容众多的松树;“临冲”,古代的两种战车,这里形容松树像临冲战车一样高大、威严。
    • 句意:众多的松树像临冲战车一样屹立着。
  • “四十年来谒上峰”:
    • 字词:“谒”,拜见;“上峰”,指山峰,这里可理解为诗人前往拜谒的地方。
    • 句意:四十年来我一直去拜谒那山峰。
  • “名遂归来人物改”:
    • 字词:“名遂”,功名成就;“人物改”,指人事发生了变化。
    • 句意:功成名就归来后发现人事都已经改变了。
  • “青青惟有岁寒松”:
    • 字词:“岁寒松”,比喻在困境中能保持高尚品格的人或事物,这里指松树。
    • 句意:只有那松树依旧青翠。

现代译文

众多的松树像临冲战车一样威严地屹立着,
四十年来我一直去拜谒那座山峰。
如今功成名就归来,人事都已改变,
只有那松树依旧是一片青翠。

创作背景

汪伯彦生活在南宋时期。他早年通过科举进入仕途,经历了四十载的官场沉浮后功成名就。这首诗是他在有所成就后回到旧地时所作。此时旧地的人事发生了很大变化,他目睹这一切,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将四十年前后的人事进行对比,四十年前和四十年后,“人物改”体现出世事的变化无常,而“岁寒松”却依旧“青青”,以不变的松树对比变化的人事,强化了这种时光流逝、人事变迁的感慨。
    • 象征:“岁寒松”象征着坚韧、永恒,在人事变迁的背景下,松树的形象更具有象征意义,表达了诗人对一种超越世事变化的永恒品格的向往。
  • 语言特色:语言质朴直白,简洁明了地传达出诗人的感慨。没有过多华丽的辞藻修饰,却能以平实的语言触动读者的情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种沧桑、感慨的意境。万松屹立,四十年的时光流转,归来时人事已非,唯有青松依旧,这种画面感让读者深刻感受到时光的无情和世事的无常,从而体会到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《东松庵》的作者和朝代是什么?

《东松庵》的作者是汪伯彦,页面按宋作品展示。

《东松庵》主要写了什么?

此诗通过描绘万松屹立的景象,结合诗人自身四十年前后的经历对比,感慨时光流逝、人事变迁,唯有岁寒之松依旧青翠,表达了诗人对世事无常的感叹。

《东松庵》的创作背景是什么?

汪伯彦生活在南宋时期。他早年通过科举进入仕途,经历了四十载的官场沉浮后功成名就。这首诗是他在有所成就后回到旧地时所作。此时旧地的人事发生了很大变化,他目睹这一切,有感而发创作了此诗。

《东松庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将四十年前后的人事进行对比,四十年前和四十年后,“人物改”体现出世事的变化无常,而“岁寒松”却依旧“青青”,以不变的松树对比变化的人事,强化了这种时光流逝、人事变迁的感慨。 象征 :“岁寒松”象征着坚韧、永恒,在人事变迁的背景下,松树的形象更具有象征意义,表达了诗人对一种超越世事变化的永恒品格的向往。 语言特色 :语言质朴直白,简洁...