这首诗围绕友人展开,表达了对友人虽有才华却不能归隐山林,仍为俗事奔波的感慨,同时对友人在忙碌中还能写出好诗表示赞赏,流露出对友人不能得闲的惋惜之情。
曲村骑置次子磐韵
谁教雾豹不归山,文采时时见一斑。
奔走正忙诗更好,此心何处得安闲。
奔走正忙诗更好,此心何处得安闲。
简要说明
逐句注释
- “谁教雾豹不归山,文采时时见一斑”:
- 字词:“雾豹”,典出《列女传·陶答子妻》,雾中的豹子为了保护皮毛而隐藏在山林中,后用来比喻隐居伏处、爱惜其身的人;“见一斑”,即“管中窥豹,可见一斑”,比喻见到事物的一小部分也能推知事物的整体,这里指能看出友人的才华。
- 句意:是谁让那如雾豹般的你不归隐山林,时时能看出你显露的才华。
- “奔走正忙诗更好,此心何处得安闲”:
- 字词:“奔走”,指为事务忙碌奔波。
- 句意:你正为俗事忙碌奔走,却还能写出更好的诗,你的心哪里能得到安闲呢。
现代译文
是谁让你这如雾豹般的人不回归山林,
不时能从你身上看到显露的才华。
你为事务忙碌奔走之时诗却写得更好,
你的心又能到哪里去寻得安闲。
创作背景
赵鼎臣生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,他的友人可能本有才华且有归隐之心,然而却因各种事务不得不为俗事奔忙。赵鼎臣看到友人的状态以及其在忙碌中创作的诗作后,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“雾豹”这一典故,生动形象地将友人比作隐居而有才之人,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使读者能更深刻地理解友人的特质。
- 对比:将友人“奔走正忙”的忙碌状态与“诗更好”形成对比,突出友人即便在忙碌中仍能保持出色的创作能力,也更衬托出友人忙碌不得闲的处境。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人对友人的情感和看法,简洁明快地表达出诗歌的主旨。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惋惜和感慨的意境。通过对友人忙碌却有才的描述,让读者感受到友人不能得闲的无奈,以及诗人对这种状态的同情和感慨。
常见问题
《曲村骑置次子磐韵》的作者和朝代是什么?
《曲村骑置次子磐韵》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。
《曲村骑置次子磐韵》主要写了什么?
这首诗围绕友人展开,表达了对友人虽有才华却不能归隐山林,仍为俗事奔波的感慨,同时对友人在忙碌中还能写出好诗表示赞赏,流露出对友人不能得闲的惋惜之情。
《曲村骑置次子磐韵》的创作背景是什么?
赵鼎臣生活在北宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,他的友人可能本有才华且有归隐之心,然而却因各种事务不得不为俗事奔忙。赵鼎臣看到友人的状态以及其在忙碌中创作的诗作后,有感而发写下此诗。
《曲村骑置次子磐韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“雾豹”这一典故,生动形象地将友人比作隐居而有才之人,增添了诗歌的文化内涵和表现力,使读者能更深刻地理解友人的特质。 对比 :将友人“奔走正忙”的忙碌状态与“诗更好”形成对比,突出友人即便在忙碌中仍能保持出色的创作能力,也更衬托出友人忙碌不得闲的处境。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人对友...