次韵杨时可雪中三绝句 其二

· 赵鼎臣

见𪾢消流似发蒙,宿云归尽不禁风。
小桃洗面添光泽,未点胭脂已自红。

简要说明

这首诗描绘了雪中景象变化后的初春之景,展现了雪化云散后小桃的明艳,表达了诗人对初春生机的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “见𪾢消流似发蒙”:
    • 字词:“𪾢”,日气,指晴天;“发蒙”,启发蒙昧。
    • 句意:见到晴天雪水消融,就好像启发了蒙昧,让人眼前一亮。
  • “宿云归尽不禁风”:
    • 字词:“宿云”,隔夜的云;“禁”,承受。
    • 句意:隔夜的云全都飘散了,好像承受不住风的吹拂。
  • “小桃洗面添光泽”:
    • 字词:“小桃”,初春即开花的一种桃树;“洗面”,这里指被雪水滋润。
    • 句意:小桃经过雪水的滋润,增添了光泽。
  • “未点胭脂已自红”:
    • 字词:“胭脂”,即胭脂;“自”,自然。
    • 句意:小桃还没有像涂抹胭脂一样着上颜色,就已经自然地红了。

现代译文

见到晴天雪水消融,如同启发蒙昧一般令人惊喜,
隔夜的云全都飘散,似乎承受不住微风轻拂。
小桃经过雪水的滋润,增添了迷人的光泽,
还未涂抹胭脂,却已自然地透出艳丽的红色。

创作背景

赵鼎臣生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的雪化桃开之景推测,可能是初春时节。当时诗人或许在雪中经历一番等待后,迎来晴天雪融、万物复苏的景象,便有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“见𪾢消流似发蒙”将雪化的情景比作启发蒙昧,生动形象地写出了雪化时给人的新奇之感。
    • 拟人:“小桃洗面添光泽”把小桃当作人,赋予它“洗面”的动作,生动地表现出小桃被雪水滋润后的状态。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“未点胭脂已自红”用简洁的语言描绘出小桃的娇艳,没有过多的修饰却富有表现力。
  • 意境营造:通过描写雪化云散、小桃初红的景象,营造出一种清新、明快、充满生机的初春意境,表达了诗人对初春美景的喜爱之情,让读者感受到大自然蓬勃的生命力。

常见问题

《次韵杨时可雪中三绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵杨时可雪中三绝句 其二》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。

《次韵杨时可雪中三绝句 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了雪中景象变化后的初春之景,展现了雪化云散后小桃的明艳,表达了诗人对初春生机的喜爱与赞美之情。

《次韵杨时可雪中三绝句 其二》的创作背景是什么?

赵鼎臣生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的雪化桃开之景推测,可能是初春时节。当时诗人或许在雪中经历一番等待后,迎来晴天雪融、万物复苏的景象,便有感而发写下此诗。

《次韵杨时可雪中三绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“见𪾢消流似发蒙”将雪化的情景比作启发蒙昧,生动形象地写出了雪化时给人的新奇之感。 拟人 :“小桃洗面添光泽”把小桃当作人,赋予它“洗面”的动作,生动地表现出小桃被雪水滋润后的状态。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“未点胭脂已自红”用简洁的语言描绘出小桃的娇艳,没有过多的修饰却富有表现力。 意境营造 :通过描写雪化云散、小桃初红...