这首诗围绕与故人在月下饮酒的过往回忆,表达了如今故人不见、明月依旧却物是人非的感慨与怅惘之情。
过霍子磐故居时霍已入都
月下一壶酒,故人于此同。
故人今不见,明月又成空。
故人今不见,明月又成空。
简要说明
逐句注释
- “月下一壶酒,故人于此同”:
- 字词:“故人”,老朋友,这里指霍子磐;“同”,一同、一起。
- 句意:曾经在明月之下,和老朋友一起共饮一壶酒。
- “故人今不见,明月又成空”:
- 字词:“不见”,看不到,这里指故人已去;“空”,徒然、空虚。
- 句意:如今老朋友已经看不到了,明月依旧却徒增空虚之感。
现代译文
曾经在明月之下,
我和老友共饮一壶美酒。
如今老友已去不见踪影,
明月依旧却徒留一片空虚。
创作背景
赵鼎臣创作此诗时,霍子磐已前往都城。诗人来到霍子磐故居,触景生情,回忆起往昔与老友月下饮酒的欢乐时光,面对如今人去楼空的景象,不禁感慨万千,于是写下了这首诗。但具体创作时间难以精确考证,大致在霍子磐前往都城之后,诗人故地重游之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去与故人月下共饮的欢乐场景和如今故人不见的孤寂情形进行对比,突出了物是人非的凄凉之感,强化了诗人内心的失落与惆怅。
- 借景抒情:以明月为景,明月在过去是与故人相聚的见证,如今却成为故人不在的映衬。诗人借明月抒发了自己对故人的思念以及因故人离去而产生的空虚寂寞之情。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能以质朴的文字直抵人心,将诗人内心的情感真切地表达出来,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。月下饮酒的美好回忆与故人不见的现实相互交织,明月的皎洁更增添了几分清冷,让读者深刻感受到诗人那种难以言说的怅惘与落寞。
常见问题
《过霍子磐故居时霍已入都》的作者和朝代是什么?
《过霍子磐故居时霍已入都》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。
《过霍子磐故居时霍已入都》主要写了什么?
这首诗围绕与故人在月下饮酒的过往回忆,表达了如今故人不见、明月依旧却物是人非的感慨与怅惘之情。
《过霍子磐故居时霍已入都》的创作背景是什么?
赵鼎臣创作此诗时,霍子磐已前往都城。诗人来到霍子磐故居,触景生情,回忆起往昔与老友月下饮酒的欢乐时光,面对如今人去楼空的景象,不禁感慨万千,于是写下了这首诗。但具体创作时间难以精确考证,大致在霍子磐前往都城之后,诗人故地重游之时。
《过霍子磐故居时霍已入都》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去与故人月下共饮的欢乐场景和如今故人不见的孤寂情形进行对比,突出了物是人非的凄凉之感,强化了诗人内心的失落与惆怅。 借景抒情 :以明月为景,明月在过去是与故人相聚的见证,如今却成为故人不在的映衬。诗人借明月抒发了自己对故人的思念以及因故人离去而产生的空虚寂寞之情。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能以质朴的文字直抵人...