再赋杉字韵呈美之

· 赵鼎臣

高卧终朝对碧巉,肯将志气逐尘凡。
眼穿斜谷双蓬鬓,身在长安一布衫。
未把渔竿栖汉濑,定随霖雨起商岩。
明堂有日求梁栋,认取凌云万丈杉。

简要说明

这首诗以杉自喻,表达了诗人不愿随波逐流、甘于平凡的志向。诗人感慨自己虽身处长安却境遇不佳,但坚信自己有朝一日能像杉树成为明堂梁栋一样,得到重用,实现抱负。

逐句注释

  • “高卧终朝对碧巉,肯将志气逐尘凡”:
    • 字词:“高卧”,闲适地躺着;“碧巉”,指青山;“肯”,岂肯;“尘凡”,尘世平凡之事。
    • 句意:整天闲适地躺着面对青山,怎肯让自己的志向随着尘世的平凡而消逝。
  • “眼穿斜谷双蓬鬓,身在长安一布衫”:
    • 字词:“眼穿”,望眼欲穿,形容盼望殷切;“斜谷”,地名;“蓬鬓”,蓬乱的鬓发;“布衫”,普通的布制衣衫,形容生活清寒。
    • 句意:在斜谷盼望着机会,两鬓已变得蓬乱,自己虽身处繁华的长安,却只穿着一件普通的布衫。
  • “未把渔竿栖汉濑,定随霖雨起商岩”:
    • 字词:“渔竿”,钓鱼的竿子,这里指代隐居生活;“汉濑”,指汉江的浅滩;“霖雨”,甘霖,及时雨;“商岩”,商山的岩石,传说傅说曾在商山版筑,后被殷高宗武丁任用为相。
    • 句意:自己要么不会像在汉江浅滩隐居钓鱼那样安于现状,要么就会像傅说那样遇到时机,如同甘霖一般兴起于商山。
  • “明堂有日求梁栋,认取凌云万丈杉”:
    • 字词:“明堂”,古代帝王宣明政教的地方,这里指代朝廷;“梁栋”,房屋的大梁和柱子,比喻能担当国家重任的人才;“凌云”,直上云霄。
    • 句意:朝廷总有一天会寻求栋梁之材,到那时要认出我这直上云霄的万丈杉树。

现代译文

整天悠闲地躺着面对着青山,
怎会让志向在尘世中消散。
在斜谷盼到两鬓蓬乱,
身处长安却只穿着布衫。
我不会在汉江浅滩持竿隐居,
要么就像傅说般应时出山。
朝廷总有一天会寻求栋梁,
要认出我这凌云的万丈杉树。

创作背景

赵鼎臣生活在北宋时期,当时政治环境复杂,文人渴望在仕途上有所作为。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人身处长安,却未得到重用,生活清寒,于是借诗表达自己不甘平凡、期待被朝廷赏识任用的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“凌云万丈杉”自比,将自己的志向和抱负寄托在杉树这一形象上,生动地表达了自己希望成为国家栋梁之才的愿望。
    • 用典:“未把渔竿栖汉濑,定随霖雨起商岩”运用了姜子牙在汉江垂钓和傅说在商山被任用的典故,通过这些典故,含蓄地表达了自己不甘隐居、渴望得到重用的心情。
  • 语言特色:语言直白而有力量,如“肯将志气逐尘凡”“认取凌云万丈杉”等语句,直接抒发了诗人的志向,给人以强烈的感染力。
  • 意境营造:诗中描绘了“高卧”“碧巉”“斜谷”“长安”等景象,营造出一种既有闲适又有期盼的意境,展现出诗人复杂的心境,既有面对青山时的从容,又有对未来机遇的渴望。

常见问题

《再赋杉字韵呈美之》的作者和朝代是什么?

《再赋杉字韵呈美之》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。

《再赋杉字韵呈美之》主要写了什么?

这首诗以杉自喻,表达了诗人不愿随波逐流、甘于平凡的志向。诗人感慨自己虽身处长安却境遇不佳,但坚信自己有朝一日能像杉树成为明堂梁栋一样,得到重用,实现抱负。

《再赋杉字韵呈美之》的创作背景是什么?

赵鼎臣生活在北宋时期,当时政治环境复杂,文人渴望在仕途上有所作为。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出,诗人身处长安,却未得到重用,生活清寒,于是借诗表达自己不甘平凡、期待被朝廷赏识任用的心情。

《再赋杉字韵呈美之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“凌云万丈杉”自比,将自己的志向和抱负寄托在杉树这一形象上,生动地表达了自己希望成为国家栋梁之才的愿望。 用典 :“未把渔竿栖汉濑,定随霖雨起商岩”运用了姜子牙在汉江垂钓和傅说在商山被任用的典故,通过这些典故,含蓄地表达了自己不甘隐居、渴望得到重用的心情。 语言特色 :语言直白而有力量,如“肯将志气逐尘凡”“认取凌云万丈杉”等...