育下第用前韵示之

· 赵鼎臣

人生当读五车书,一第区区汝岂无。
但可三冬长足史,何须一掷便成卢。
少年决战虽当力,健将衔枚不用呼。
莫共痴儿论𦙤臊,不能再鼓定非夫。

简要说明

这首诗是赵鼎臣在儿子科举落第后,用之前的韵脚作诗劝慰儿子。诗中鼓励儿子多读书,不要因一次科举失利而气馁,要持之以恒地努力,展现出父亲对儿子的殷切期望和谆谆教诲。

逐句注释

  • “人生当读五车书,一第区区汝岂无”:
    • 字词:“五车书”,形容读书多,学问渊博,出自《庄子·天下》“惠施多方,其书五车”;“一第”,指科举中第;“区区”,微不足道。
    • 句意:人生应该多读书,积累渊博的学识,一个小小的科举功名你怎么会得不到呢。
  • “但可三冬长足史,何须一掷便成卢”:
    • 字词:“三冬”,指三年冬季,形容时间长,出自东方朔“年十三学书,三冬文史足用”;“长足史”,意思是足够成为学识渊博的人;“一掷便成卢”,“掷”指赌博中的掷骰子,“卢”是骰子的一种胜彩,这里比喻一下子就取得成功。
    • 句意:只要你长期坚持学习,三年时间足以让你成为学识渊博的人,何必期望一下子就科举成功呢。
  • “少年决战虽当力,健将衔枚不用呼”:
    • 字词:“决战”,指科举考试;“衔枚”,古代行军时士兵口中衔着枚(一种像筷子的东西),防止出声,这里比喻在追求目标时要默默努力,不张扬。
    • 句意:少年在科举这场“决战”中虽然应该全力以赴,但要像优秀的将领一样默默努力,不必大肆宣扬。
  • “莫共痴儿论𦙤臊,不能再鼓定非夫”:
    • 字词:“痴儿”,指不明事理的人;“𦙤臊”,指琐碎、无聊的事情;“再鼓”,指再次鼓起勇气,源自“一鼓作气,再而衰,三而竭”;“非夫”,不是大丈夫。
    • 句意:不要和那些不明事理的人谈论琐碎无聊的事情,不能再次鼓起勇气去拼搏就不是大丈夫。

现代译文

人生在世应当多读些书,
一个小小的科举功名你怎会没有。
只要长期坚持学习三年,
足以成为学识渊博之人,何必急于求成。
少年在科举这场决战中要全力以赴,
但要像优秀将领一样默默努力。
不要和那些不明事理的人谈论无聊之事,
不能再次鼓起勇气拼搏就不算大丈夫。

创作背景

在古代,科举是文人进入仕途、实现抱负的重要途径。赵鼎臣的儿子参加科举考试未能中第,他为了安慰和鼓励儿子,便用之前的韵脚写下这首诗。诗中体现了他对儿子的关爱和期望,希望儿子不要因一次失败而灰心,要继续努力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“五车书”“三冬长足史”“一掷便成卢”“衔枚”“再鼓”等,这些典故的使用使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄、深刻,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 以理劝人:整首诗以讲道理的方式劝慰儿子,从鼓励读书到说明成功需要积累,再到教导儿子要默默努力、再次拼搏,层层递进,逻辑清晰,体现出父亲的理性和智慧。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却饱含深情,用质朴的语言传达出父亲对儿子的关爱和期望,具有很强的感染力。
  • 情感表达:通过诗歌,将父亲对儿子科举失利的安慰、鼓励和期望之情表达得淋漓尽致,既体现了对儿子的温情,又有对儿子的严格要求,情真意切。

常见问题

《育下第用前韵示之》的作者和朝代是什么?

《育下第用前韵示之》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。

《育下第用前韵示之》主要写了什么?

这首诗是赵鼎臣在儿子科举落第后,用之前的韵脚作诗劝慰儿子。诗中鼓励儿子多读书,不要因一次科举失利而气馁,要持之以恒地努力,展现出父亲对儿子的殷切期望和谆谆教诲。

《育下第用前韵示之》的创作背景是什么?

在古代,科举是文人进入仕途、实现抱负的重要途径。赵鼎臣的儿子参加科举考试未能中第,他为了安慰和鼓励儿子,便用之前的韵脚写下这首诗。诗中体现了他对儿子的关爱和期望,希望儿子不要因一次失败而灰心,要继续努力。

《育下第用前韵示之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“五车书”“三冬长足史”“一掷便成卢”“衔枚”“再鼓”等,这些典故的使用使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄、深刻,增强了诗歌的文化底蕴。 以理劝人 :整首诗以讲道理的方式劝慰儿子,从鼓励读书到说明成功需要积累,再到教导儿子要默默努力、再次拼搏,层层递进,逻辑清晰,体现出父亲的理性和智慧。 语言特色 :语言简洁明了,...