这首诗是赵鼎臣为答谢谢兢元赐诗并索求近文而作。诗中回顾自身早年的抱负与如今的现状,自谦才能有限,同时对谢兢元的才华表示赞赏,最后以调侃的方式说自己的诗只能用来糊围屏,展现出一种谦逊又幽默的态度。
司令谢兢元赐以诗见索近文且叙世旧次韵谢之
少年识字是天刑,妄意扶摇起北溟。
我似羸羊安可驾,子如快剑不须硎。
汗传骥种方新赤,毡付衡门只旧青。
满纸恶诗将底用,为糊新样小围屏。
我似羸羊安可驾,子如快剑不须硎。
汗传骥种方新赤,毡付衡门只旧青。
满纸恶诗将底用,为糊新样小围屏。
简要说明
逐句注释
- “少年识字是天刑,妄意扶摇起北溟”:
- 字词:“天刑”,上天的惩罚;“妄意”,妄想;“扶摇”,旋风;“北溟”,北海。典出《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也”。
- 句意:年少时识字好像是上天给予的惩罚,曾妄想如大鹏一样从北海乘风而起。
- “我似羸羊安可驾,子如快剑不须硎”:
- 字词:“羸羊”,瘦弱的羊;“驾”,驾驭;“硎”,磨刀石。
- 句意:我就像瘦弱的羊怎么能被驾驭,你就像锋利的宝剑不需要再磨砺。
- “汗传骥种方新赤,毡付衡门只旧青”:
- 字词:“汗传骥种”,指汗血宝马的品种,这里比喻优秀的人才;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋。
- 句意:你有着汗血宝马般优秀的血统正焕发出光彩,而我住在简陋的房屋里,只有那旧的毡子还是青色。
- “满纸恶诗将底用,为糊新样小围屏”:
- 字词:“恶诗”,不好的诗;“底用”,何用。
- 句意:我满纸的烂诗有什么用呢,只能用来糊新样式的小围屏。
现代译文
年少识字仿佛是上天降下的惩罚,
曾妄想如大鹏从北海乘风翱翔。
我就像瘦弱的羊哪能被人驾驭,
你却似锋利宝剑无需再经磨礲。
你有汗血宝马的血统光彩新放,
我守着简陋房屋毡子依旧青苍。
我满纸糟糕的诗能有什么用场,
只能糊在那新样式的小围屏上。
创作背景
此诗具体创作时间不详,但从标题可知是赵鼎臣在谢兢元赐诗并索要他的近文时所作。谢兢元可能是赵鼎臣的世交,两人有一定的交往。赵鼎臣在诗中展现了自己的心境,可能当时他在文学创作或个人境遇方面有着自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己比作“羸羊”,把谢兢元比作“快剑”,“汗传骥种”与“衡门旧青”也形成鲜明对比,突出了两人在才华、境遇等方面的差异,更体现出诗人的自谦。
- 用典:运用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了自己早年的抱负。
- 语言特色:语言较为直白,以一种幽默自嘲的口吻表达自己的情感。如“满纸恶诗将底用,为糊新样小围屏”,用调侃的话语来贬低自己的诗作,使诗歌富有生活情趣。
- 情感表达:通过自谦与对他人的赞赏,既表达了对谢兢元的感谢与尊重,又流露出诗人对自身现状的感慨。诗中既有早年抱负未实现的遗憾,又有一种豁达的态度。
常见问题
《司令谢兢元赐以诗见索近文且叙世旧次韵谢之》的作者和朝代是什么?
《司令谢兢元赐以诗见索近文且叙世旧次韵谢之》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。
《司令谢兢元赐以诗见索近文且叙世旧次韵谢之》主要写了什么?
这首诗是赵鼎臣为答谢谢兢元赐诗并索求近文而作。诗中回顾自身早年的抱负与如今的现状,自谦才能有限,同时对谢兢元的才华表示赞赏,最后以调侃的方式说自己的诗只能用来糊围屏,展现出一种谦逊又幽默的态度。
《司令谢兢元赐以诗见索近文且叙世旧次韵谢之》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详,但从标题可知是赵鼎臣在谢兢元赐诗并索要他的近文时所作。谢兢元可能是赵鼎臣的世交,两人有一定的交往。赵鼎臣在诗中展现了自己的心境,可能当时他在文学创作或个人境遇方面有着自己的感慨。
《司令谢兢元赐以诗见索近文且叙世旧次韵谢之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己比作“羸羊”,把谢兢元比作“快剑”,“汗传骥种”与“衡门旧青”也形成鲜明对比,突出了两人在才华、境遇等方面的差异,更体现出诗人的自谦。 用典 :运用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,增添了诗歌的文化内涵,表达了自己早年的抱负。 语言特色 :语言较为直白,以一种幽默自嘲的口吻表达自己的情感。如“满纸恶诗将底用,为糊新样小围屏”,用调...