这首诗是赵鼎臣对赵伯山赠诗的和作。诗中回忆了与友人的过往,赞美友人高雅的品格和彼此深厚的情谊,同时描述了自己当下家中酿酒、稚子扶犁的田园生活,表达了对这种宁静生活的满足和安于现状的心境。
次韵赵伯山见赠
十年眉宇记清扬,班列争看玉照行。
奏雅不应参郑卫,论交何必减潘杨。
老妻酿酒新知法,稚子扶犁渐肯堂。
心计此身归已足,不须辛苦问耕桑。
奏雅不应参郑卫,论交何必减潘杨。
老妻酿酒新知法,稚子扶犁渐肯堂。
心计此身归已足,不须辛苦问耕桑。
简要说明
逐句注释
- “十年眉宇记清扬,班列争看玉照行”:
- 字词:“清扬”,指眉目清秀,这里代指人;“班列”,指朝廷官员的行列;“玉照”,形容人容貌美好。
- 句意:十年前就记住了你清秀的模样,在朝廷官员的行列中,大家都争着看你美好的风采走过。
- “奏雅不应参郑卫,论交何必减潘杨”:
- 字词:“奏雅”,指高雅的言论或行为;“郑卫”,指春秋时期郑国和卫国的音乐,后被视为淫靡之音;“潘杨”,晋代潘岳和杨骏两家世为婚姻,后用来比喻姻亲或好友关系。
- 句意:你高雅的言行不应掺杂低俗的东西,论起我们之间的交情,不必逊色于潘岳和杨骏两家。
- “老妻酿酒新知法,稚子扶犁渐肯堂”:
- 字词:“知法”,掌握方法;“肯堂”,语出《诗经·周颂·良耜》“其崇如墉,其比如栉,以开百室。百室盈止,妇子宁止。杀时犉牡,有救其角。以似以续,续古之人”,“肯堂”有子承父业之意。
- 句意:我的老妻新学会了酿酒的方法,年幼的儿子扶着犁耕地,渐渐有了承担家业的样子。
- “心计此身归已足,不须辛苦问耕桑”:
- 字词:“心计”,心里盘算;“问耕桑”,操心农事。
- 句意:心里想着此生能有这样的生活已经很满足了,不必再辛苦地去操心农事。
现代译文
十年前就铭记你那清秀的容颜,
朝堂上众人都争睹你风采翩翩。
你高雅的言行不涉低俗之调,
咱们的交情不比潘杨逊色半分。
老妻新学得了酿酒的好方法,
幼子扶着犁耙渐能承担家业。
心里觉得此生如此已很满足,
不必再为农事而辛苦地操劳。
创作背景
赵鼎臣生活于北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,此时诗人或许已远离官场喧嚣,过上了田园生活。赵伯山赠诗于他,他便作此诗相和,在诗中回忆与友人的过往,同时抒发自己对田园生活的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“奏雅不应参郑卫”运用“郑卫之音”的典故,突出友人高雅的品格;“论交何必减潘杨”用“潘杨”的典故,形象地表达了与友人深厚的情谊,使诗歌更具文化内涵。
- 对比:前两联回忆与友人在朝堂的过往,展现友人的风采和两人的情谊;后两联描写自己当下的田园生活,形成一种对比,体现出诗人心境的转变,从对官场交往的描述转向对田园生活的满足。
- 语言特色:语言质朴自然,如“老妻酿酒新知法,稚子扶犁渐肯堂”,用简洁的语言描绘出家庭生活的场景,亲切而真实。同时又不失文雅,典故的运用使诗歌更具韵味。
- 意境营造:通过对友人的赞美和对田园生活的描述,营造出一种宁静、和谐且满足的意境。前半部分展现出一种高雅的社交氛围,后半部分则勾勒出一幅温馨的田园生活画面,表达了诗人对这种生活的热爱和满足之情。
常见问题
《次韵赵伯山见赠》的作者和朝代是什么?
《次韵赵伯山见赠》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。
《次韵赵伯山见赠》主要写了什么?
这首诗是赵鼎臣对赵伯山赠诗的和作。诗中回忆了与友人的过往,赞美友人高雅的品格和彼此深厚的情谊,同时描述了自己当下家中酿酒、稚子扶犁的田园生活,表达了对这种宁静生活的满足和安于现状的心境。
《次韵赵伯山见赠》的创作背景是什么?
赵鼎臣生活于北宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,此时诗人或许已远离官场喧嚣,过上了田园生活。赵伯山赠诗于他,他便作此诗相和,在诗中回忆与友人的过往,同时抒发自己对田园生活的感受。
《次韵赵伯山见赠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“奏雅不应参郑卫”运用“郑卫之音”的典故,突出友人高雅的品格;“论交何必减潘杨”用“潘杨”的典故,形象地表达了与友人深厚的情谊,使诗歌更具文化内涵。 对比 :前两联回忆与友人在朝堂的过往,展现友人的风采和两人的情谊;后两联描写自己当下的田园生活,形成一种对比,体现出诗人心境的转变,从对官场交往的描述转向对田园生活的满足。 语言特色...