这首诗围绕久旱盼雨展开,表达了诗人心系百姓、渴望甘霖的心情。诗人虽有抚民之志,但面临旱灾困境,期盼天降大雨缓解旱情,最后以风趣之语埋怨风神停止降雨,体现出对旱情的忧虑。
次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其五
西郊不雨屡占云,抚字区区志颇存。
未暇溉田如召父,翻愁告籴遣臧孙。
愿闻滂沛流鸳瓦,相见欢呼动荜门。
乞与高文讼风伯,卧龙何事敢停辕。
未暇溉田如召父,翻愁告籴遣臧孙。
愿闻滂沛流鸳瓦,相见欢呼动荜门。
乞与高文讼风伯,卧龙何事敢停辕。
简要说明
逐句注释
- “西郊不雨屡占云”:
- 字词:“占云”,观测云象以预测天气;“屡”,多次。
- 句意:西郊一直没有下雨,多次观测云象希望能有降雨的迹象。
- “抚字区区志颇存”:
- 字词:“抚字”,抚养爱护百姓;“区区”,形容心意诚恳。
- 句意:我虽能力有限,但诚恳地怀有爱护百姓的心意。
- “未暇溉田如召父”:
- 字词:“召父”,指西汉的召信臣,他任南阳太守时,大力兴修水利,灌溉农田,造福百姓。“未暇”,没有时间、来不及。
- 句意:我没有像召信臣那样有时间和能力去大力灌溉农田。
- “翻愁告籴遣臧孙”:
- 字词:“告籴”,请求购买粮食;“臧孙”,春秋时鲁国大夫臧文仲,曾在饥荒时到齐国买粮。“翻”,反而。
- 句意:反而担心像臧文仲那样去别处请求购买粮食。
- “愿闻滂沛流鸳瓦”:
- 字词:“滂沛”,形容雨大;“鸳瓦”,即鸳鸯瓦,俯仰相对的瓦。
- 句意:希望能听到大雨滂沱,雨水顺着鸳鸯瓦流淌的声音。
- “相见欢呼动荜门”:
- 字词:“荜门”,用荆条编成的门,指贫寒人家。
- 句意:到那时百姓们相见欢呼,这声音能震动贫寒人家。
- “乞与高文讼风伯”:
- 字词:“高文”,指有文采的文章;“风伯”,神话中的风神;“讼”,指责、埋怨。
- 句意:请求你用精彩的文章去指责风神。
- “卧龙何事敢停辕”:
- 字词:“卧龙”,可能指云像卧龙一样静止;“停辕”,停止前行,这里指阻止降雨。
- 句意:那像卧龙一样的云为什么敢阻止降雨呢。
现代译文
西郊一直没下雨,我多次观测云象盼甘霖。
我虽能力微薄,却怀着诚恳的抚民之心。
没来得及像召信臣那样灌溉农田,
反而担心像臧文仲一样去求购粮食。
希望能听到大雨顺着鸳鸯瓦流淌的声响,
到那时百姓相见欢呼,能震动贫寒人家的门。
请求你用精彩文章去指责风神,
那像卧龙般的云为何竟敢阻止降雨。
创作背景
赵鼎臣生活在北宋时期,这首诗创作背景可能是当时西郊遭遇旱灾,诗人身为地方官员,忧心百姓的生活和农业生产。他虽有安抚百姓的心意,但面对旱灾却一时无计可施,于是写下此诗,表达对降雨的期盼以及对旱灾的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“召父”“臧孙”等典故,以召信臣的功绩来映衬自己未能在灌溉农田上有所作为的遗憾,以臧文仲告籴之事表达对旱灾导致粮食短缺的担忧,使诗歌内容更丰富,情感表达更含蓄深沉。
- 借景抒情:通过“愿闻滂沛流鸳瓦”等语句,借期盼大雨的景象抒发了对缓解旱情的急切心情,将自己的情感融入到对雨景的想象之中。
- 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,如“抚字区区志颇存”直白地表达了自己的抚民之志。同时,“卧龙何事敢停辕”又带有一定的风趣和俏皮,增添了诗歌的趣味性。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧虑又充满期盼的意境。前半部分展现出旱灾下诗人的无奈和担忧,后半部分通过想象大雨降临、百姓欢呼的场景,与前文形成对比,更突出了诗人对降雨的渴望以及对百姓生活的关切。
常见问题
《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其五》的作者和朝代是什么?
《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其五》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。
《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其五》主要写了什么?
这首诗围绕久旱盼雨展开,表达了诗人心系百姓、渴望甘霖的心情。诗人虽有抚民之志,但面临旱灾困境,期盼天降大雨缓解旱情,最后以风趣之语埋怨风神停止降雨,体现出对旱情的忧虑。
《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其五》的创作背景是什么?
赵鼎臣生活在北宋时期,这首诗创作背景可能是当时西郊遭遇旱灾,诗人身为地方官员,忧心百姓的生活和农业生产。他虽有安抚百姓的心意,但面对旱灾却一时无计可施,于是写下此诗,表达对降雨的期盼以及对旱灾的忧虑。
《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“召父”“臧孙”等典故,以召信臣的功绩来映衬自己未能在灌溉农田上有所作为的遗憾,以臧文仲告籴之事表达对旱灾导致粮食短缺的担忧,使诗歌内容更丰富,情感表达更含蓄深沉。 借景抒情 :通过“愿闻滂沛流鸳瓦”等语句,借期盼大雨的景象抒发了对缓解旱情的急切心情,将自己的情感融入到对雨景的想象之中。 语言特色 :语言较为平实,没有过多...