这首诗围绕“披风”展开,通过描写风与周围事物的互动,展现了风的清爽、自在等特点,表达了诗人对风带来清凉的欣喜之情,以及愿与他人共享这份快意的豁达心境。
披风
修竹不受暑,暗惊疑故人。
暂来聊解愠,径去不惊尘。
汗湿衣裳雨,书翻几案鳞。
快哉那独敢,赠尔耦耕民。
暂来聊解愠,径去不惊尘。
汗湿衣裳雨,书翻几案鳞。
快哉那独敢,赠尔耦耕民。
简要说明
逐句注释
- “修竹不受暑,暗惊疑故人”:
- 字词:“修竹”,修长的竹子;“暑”,暑气;“暗惊”,暗暗吃惊;“故人”,老朋友。
- 句意:修长的竹子仿佛不受暑气的侵扰,风吹过竹子沙沙作响,暗暗让人吃惊,仿佛是老朋友来了。
- “暂来聊解愠,径去不惊尘”:
- 字词:“暂”,短暂;“聊”,姑且;“解愠”,消除烦恼;“径去”,径直离去;“惊尘”,扬起尘土。
- 句意:风短暂地吹来,姑且能消除人的烦恼,它径直离去,连尘土都不扬起。
- “汗湿衣裳雨,书翻几案鳞”:
- 字词:“汗湿衣裳雨”,形容汗水湿透衣裳像下了一场雨;“书翻”,书籍被翻动;“几案”,书桌;“鳞”,这里形容书籍被风吹得像鱼鳞一样翻动。
- 句意:汗水湿透衣裳如同下了一场雨,风吹来把书桌上的书吹得像鱼鳞一样翻动。
- “快哉那独敢,赠尔耦耕民”:
- 字词:“快哉”,畅快啊;“那独敢”,怎么敢独自享受;“赠尔”,把它送给你;“耦耕民”,一起耕种的百姓。
- 句意:这么畅快的风我怎么敢独自享受呢,把它送给那些一起耕种的百姓吧。
现代译文
修长的竹子好似不惧暑热,
风吹竹响让我暗惊疑是老友来。
风短暂拂来暂且消除我烦恼,
径直离去连地上尘土也不扬。
汗水湿透衣裳像下了场急雨,
桌上书籍被吹得如鱼鳞翻卷。
如此畅快我怎敢独自享受,
愿把这风赠给一起耕种的民。
创作背景
赵鼎臣生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,诗词创作风格多样。具体此诗的创作时间难以精准确定,但可以推测在一个炎热的日子里,诗人正饱受暑热之苦,突然一阵风袭来,带来清凉,诗人有感而发创作了这首诗,表达对风的喜爱以及愿与他人分享这份清凉快意的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“修竹不受暑,暗惊疑故人”将竹子拟人化,仿佛竹子有感知暑热的能力,且把风吹竹响赋予人的情感,似老友来访,生动形象地写出了风来时带来的惊喜之感。
- 夸张:“汗湿衣裳雨”运用夸张的手法,将汗水湿透衣裳的程度形容成像下了一场雨,突出了暑热天气下人的燥热和汗流浃背的状态,与后文风带来的清凉形成鲜明对比。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“暂来聊解愠,径去不惊尘”用简洁的语言就描绘出风的特点,清爽自在,又能消除烦恼。
- 意境营造:诗中先描绘了暑热难耐的场景,如汗湿衣裳、书被吹动等,营造出一种燥热、烦闷的氛围,而后引入风,风的到来带来了清凉和快意,前后形成反差,更凸显出风的可贵。最后诗人表达愿与耦耕民共享风的豁达,使整首诗的意境得到了升华,展现出一种关心他人、乐于分享的高尚情怀。
常见问题
《披风》的作者和朝代是什么?
《披风》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。
《披风》主要写了什么?
这首诗围绕“披风”展开,通过描写风与周围事物的互动,展现了风的清爽、自在等特点,表达了诗人对风带来清凉的欣喜之情,以及愿与他人共享这份快意的豁达心境。
《披风》的创作背景是什么?
赵鼎臣生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,诗词创作风格多样。具体此诗的创作时间难以精准确定,但可以推测在一个炎热的日子里,诗人正饱受暑热之苦,突然一阵风袭来,带来清凉,诗人有感而发创作了这首诗,表达对风的喜爱以及愿与他人分享这份清凉快意的心情。
《披风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“修竹不受暑,暗惊疑故人”将竹子拟人化,仿佛竹子有感知暑热的能力,且把风吹竹响赋予人的情感,似老友来访,生动形象地写出了风来时带来的惊喜之感。 夸张 :“汗湿衣裳雨”运用夸张的手法,将汗水湿透衣裳的程度形容成像下了一场雨,突出了暑热天气下人的燥热和汗流浃背的状态,与后文风带来的清凉形成鲜明对比。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“...