此诗围绕为求雨进行祈祷展开,诗人表达了自己因无才治理政事而心怀愧疚,在前往祷雨途中描绘了山中所见之景,最后祈求上天能如响应般降下甘霖,体现了诗人对百姓生计的关切。
骑立山祷雨诗二首 其二
乞雨甘重茧,瞻天剧戴盆。
无才修政事,有腼傍祠门。
马足盘山肋,泉声漱石根。
云霓如响答,苹藻愿星奔。
无才修政事,有腼傍祠门。
马足盘山肋,泉声漱石根。
云霓如响答,苹藻愿星奔。
简要说明
逐句注释
- “乞雨甘重茧,瞻天剧戴盆”:
- 字词:“重茧”,指脚底因走路磨出的厚茧;“剧戴盆”,形容极其艰难,“戴盆望天”是指头上顶着盆子看天,比喻行为和目的相反,这里强调望天求雨的艰难。
- 句意:为了祈求下雨甘愿脚底磨出厚茧,仰望天空求雨艰难如头顶着盆子望天。
- “无才修政事,有腼傍祠门”:
- 字词:“修政事”,治理政事;“有腼”,指脸上露出羞愧的神色;“祠门”,指祭祀神灵的祠堂大门。
- 句意:自己没有才能治理好政事,羞愧地站在祠堂大门旁。
- “马足盘山肋,泉声漱石根”:
- 字词:“山肋”,指山腰;“漱”,冲刷。
- 句意:马蹄沿着山腰盘旋,泉水的声音冲刷着石头的根部。
- “云霓如响答,苹藻愿星奔”:
- 字词:“云霓”,古时人们认为云霓出现预示着降雨;“响答”,像回声一样响应;“苹藻”,两种水草,古代常用于祭祀,这里代表祭祀神灵的诚意;“星奔”,像流星一样快速。
- 句意:希望云霓能像回声一样响应我的祈求降下甘霖,我愿意像流星一样快速地献上祭祀的诚意。
现代译文
为求甘霖甘愿脚底磨出厚茧,
仰望苍天求雨艰难好似顶盆。
我无才能把政事好好治理,
羞愧地站立在祠堂的大门。
马蹄沿着那山腰盘旋而上,
泉水潺潺冲刷着石头根部。
希望云霓能如回声降甘霖,
我愿速献诚意祈神保苍生。
创作背景
赵鼎臣生活于北宋时期。在古代,农业生产高度依赖自然降水,当遭遇旱灾时,人们往往会通过祭祀等方式祈求降雨。这首诗便是诗人在旱灾时前往山中祠堂祷雨时所作,体现了他在旱灾面前对自身职责的反思以及对百姓生活的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前半部分“乞雨甘重茧,瞻天剧戴盆”“无才修政事,有腼傍祠门”直接抒发了诗人为求雨不辞辛劳以及因无才理政而羞愧的情感。后半部分“马足盘山肋,泉声漱石根”描绘了山中的景色,看似写景,实则借景烘托出诗人在祷雨途中内心的凝重。最后“云霓如响答,苹藻愿星奔”又回到对降雨的期盼,情景相互交融。
- 对比映衬:“无才修政事”与诗人积极参与祷雨形成对比,突出了诗人虽然自认为无才,但仍心系百姓、努力求雨的形象。
- 语言特色:语言较为质朴平实,如“甘重茧”“剧戴盆”等表述直白地展现了求雨的艰难和诗人的决心,同时又不失典雅,“马足盘山肋,泉声漱石根”等诗句生动地描绘出山中景色。
- 意境营造:通过对求雨过程、山中景色以及内心期盼的描写,营造出一种凝重、虔诚的意境,让读者能深刻感受到诗人在旱灾面前的焦虑和对降雨的急切渴望,以及对百姓生活的关怀之情。
常见问题
《骑立山祷雨诗二首 其二》的作者和朝代是什么?
《骑立山祷雨诗二首 其二》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。
《骑立山祷雨诗二首 其二》主要写了什么?
此诗围绕为求雨进行祈祷展开,诗人表达了自己因无才治理政事而心怀愧疚,在前往祷雨途中描绘了山中所见之景,最后祈求上天能如响应般降下甘霖,体现了诗人对百姓生计的关切。
《骑立山祷雨诗二首 其二》的创作背景是什么?
赵鼎臣生活于北宋时期。在古代,农业生产高度依赖自然降水,当遭遇旱灾时,人们往往会通过祭祀等方式祈求降雨。这首诗便是诗人在旱灾时前往山中祠堂祷雨时所作,体现了他在旱灾面前对自身职责的反思以及对百姓生活的担忧。
《骑立山祷雨诗二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前半部分“乞雨甘重茧,瞻天剧戴盆”“无才修政事,有腼傍祠门”直接抒发了诗人为求雨不辞辛劳以及因无才理政而羞愧的情感。后半部分“马足盘山肋,泉声漱石根”描绘了山中的景色,看似写景,实则借景烘托出诗人在祷雨途中内心的凝重。最后“云霓如响答,苹藻愿星奔”又回到对降雨的期盼,情景相互交融。 对比映衬 :“无才修政事”与诗人积极参与祷雨形...