这首诗围绕伏日时节的气候变化展开,描绘了立秋后虽暑热未消但凉意渐至的情景,同时感慨岁月流逝、自身奔波于尘埃之中,最后以年年禾黍成熟来宽慰自己,表达了对自身所坚持之道的一种自我肯定与无忧心态。
伏日还府题王村铺
火候犹骑伏,金行已立秋。
凉虽来缓缓,热好罢休休。
岁月随鞭棰,尘埃老置邮。
年年禾黍熟,吾道得无忧。
凉虽来缓缓,热好罢休休。
岁月随鞭棰,尘埃老置邮。
年年禾黍熟,吾道得无忧。
简要说明
逐句注释
- “火候犹骑伏,金行已立秋”:
- 字词:“火候”,指炎热的程度;“骑伏”,处于伏天;“金行”,古代五行学说以金代表秋季。
- 句意:炎热的程度还处于伏天之中,而按照五行来说,秋季已经到来了。
- “凉虽来缓缓,热好罢休休”:
- 字词:“缓缓”,缓慢的样子;“休休”,停止的样子。
- 句意:凉意虽然来得很缓慢,但暑热也该好好地停止了。
- “岁月随鞭棰,尘埃老置邮”:
- 字词:“鞭棰”,鞭子,这里象征时光的催促;“置邮”,指驿站,代指奔波的生活。
- 句意:岁月就像被鞭子赶着一样快速流逝,自己在奔波的尘埃中渐渐老去。
- “年年禾黍熟,吾道得无忧”:
- 字词:“禾黍”,泛指庄稼;“吾道”,自己所坚持的人生道路和信念。
- 句意:每年庄稼都会成熟,我所坚持的道应该没有什么可忧虑的了。
现代译文
炎热的程度还在伏天里徘徊,
秋天却已按照时节悄然到来。
凉意慢慢地、慢慢地降临,
暑热也该快快地、快快地离开。
岁月如被鞭赶着般匆匆流逝,
我在奔波的尘埃中逐渐老去。
每年庄稼都会迎来丰收时刻,
我所坚持的道应无太多忧虑。
创作背景
赵鼎臣生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“伏日还府题王村铺”可知,是作者在伏日返回官府途中,于王村铺所作。当时可能正处于立秋前后,暑热未退但已有秋意,作者在奔波途中,感慨岁月与自身境遇,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“火候犹骑伏,金行已立秋”将伏天的暑热与秋季的到来形成对比,突出时节转换中气候变化的微妙;“凉虽来缓缓,热好罢休休”把凉意到来的缓慢和对暑热停止的期盼进行对比,体现出作者对凉爽的渴望。
- 借景抒情:通过对伏日时节气候、庄稼成熟等景象的描写,抒发了自己对岁月流逝的感慨以及对自身所坚持之道的信念。
- 语言特色:语言平实自然,如“缓缓”“休休”等叠词的运用,使诗歌读起来朗朗上口,同时又生动地表现出凉意到来的状态和对暑热结束的期望。
- 意境营造:营造出一种在时节交替、岁月流转中,作者在奔波途中对生活和自身道路进行思考的意境。前两联描绘气候景象,为后文的感慨做铺垫,后两联由景入情,将作者对岁月、人生的思考融入其中,使整首诗富有哲理和情感内涵。
常见问题
《伏日还府题王村铺》的作者和朝代是什么?
《伏日还府题王村铺》的作者是赵鼎臣,页面按宋作品展示。
《伏日还府题王村铺》主要写了什么?
这首诗围绕伏日时节的气候变化展开,描绘了立秋后虽暑热未消但凉意渐至的情景,同时感慨岁月流逝、自身奔波于尘埃之中,最后以年年禾黍成熟来宽慰自己,表达了对自身所坚持之道的一种自我肯定与无忧心态。
《伏日还府题王村铺》的创作背景是什么?
赵鼎臣生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“伏日还府题王村铺”可知,是作者在伏日返回官府途中,于王村铺所作。当时可能正处于立秋前后,暑热未退但已有秋意,作者在奔波途中,感慨岁月与自身境遇,从而写下此诗。
《伏日还府题王村铺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“火候犹骑伏,金行已立秋”将伏天的暑热与秋季的到来形成对比,突出时节转换中气候变化的微妙;“凉虽来缓缓,热好罢休休”把凉意到来的缓慢和对暑热停止的期盼进行对比,体现出作者对凉爽的渴望。 借景抒情 :通过对伏日时节气候、庄稼成熟等景象的描写,抒发了自己对岁月流逝的感慨以及对自身所坚持之道的信念。 语言特色 :语言平实自然,如“缓缓”“...