资料版本 #18706 · 主条目

阿房宫图

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·宋无、宋·宋无;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

千门万户矗青冥,六国脂膏四海兵。
岂但此中非帝业,当时犹更有儒坑。
选择字体

简要说明

这首诗围绕阿房宫展开,通过描绘阿房宫的宏伟壮观,揭示其耗费六国财富和天下兵力建造的事实,进而指出秦朝不仅在阿房宫中无法成就帝业,还存在“焚书坑儒”这样的暴行,表达了诗人对秦朝暴政的批判和对历史教训的思考。

逐句注释

  • “千门万户矗青冥,六国脂膏四海兵”:
    • 字词:“千门万户”,形容阿房宫宫殿众多、规模宏大;“矗”,直立、高耸;“青冥”,指天空;“脂膏”,比喻财富;“四海兵”,指天下的兵力。
    • 句意:阿房宫的众多宫殿高耸入云,它是用六国的财富和天下的兵力建造起来的。
  • “岂但此中非帝业,当时犹更有儒坑”:
    • 字词:“岂但”,不但;“帝业”,帝王的事业,这里指秦朝长久统治的大业;“儒坑”,即“焚书坑儒”事件。
    • 句意:不但在这阿房宫里无法成就帝业,而且当时还发生了“焚书坑儒”这样的暴行。

现代译文

阿房宫那众多的宫殿高耸入云,
它是用六国的财富和天下的兵力筑成。
不但在这阿房宫里不能成就帝王大业,
当时还发生了残暴的“焚书坑儒”恶行。

创作背景

宋无生活在宋末元初时期,目睹了朝代的更迭和社会的动荡。阿房宫作为秦朝奢华和暴政的象征,一直是后世文人反思历史的重要题材。宋无可能借对阿房宫的描写,联想到历史上的朝代兴衰,以秦朝的暴政为鉴,表达对现实的感慨和对历史教训的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句将阿房宫的宏伟壮观与建造它所耗费的六国财富和天下兵力形成鲜明对比,突出了秦朝统治者的奢靡和残暴,为后文批判秦朝帝业的失败做铺垫。
    • 借古讽今:诗人通过对秦朝阿房宫的描写和对秦朝暴政的批判,以古喻今,可能是在隐晦地表达对当时元朝统治的不满和对历史教训的提醒。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却具有强烈的表现力。如“千门万户矗青冥”直接描绘出阿房宫的宏大,“六国脂膏四海兵”一针见血地指出其建造的代价。
  • 意境营造:整首诗营造出一种历史的厚重感和沧桑感。诗人站在历史的角度,通过对阿房宫这一历史遗迹的描述,展现出秦朝兴衰的历史画卷,让读者感受到历史的无情和暴政的后果,引发人们对历史和现实的思考。
资料版本(2)

常见问题

《阿房宫图》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·宋无、宋·宋无;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑