资料版本 #18696 · 主条目

江东客中

署名存疑

同文资料存在不同署名:元·宋无、宋·宋无;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

诗人不是欠生涯,野性从前懒在家。
冷眼春来元有分,看山看雪看梅花。
选择字体

简要说明

这首诗以“江东客中”为题,展现了诗人客居他乡的生活态度与心境。诗中表达了诗人并非因生计所迫而漂泊在外,而是天性喜爱自由,乐于在客旅中冷眼旁观春日之景,享受看山、看雪、赏梅的闲适,体现出一种超脱尘世的洒脱情怀。

逐句注释

  • “诗人不是欠生涯,野性从前懒在家”:
    • 字词:“欠生涯”,意为缺乏谋生的手段;“野性”,指不受拘束的天性;“懒”,同“懒”。
    • 句意:诗人并非是因为没有谋生的办法才在外漂泊,而是从前就生性自由,懒得待在家中。
  • “冷眼春来元有分,看山看雪看梅花”:
    • 字词:“冷眼”,冷静、超脱的眼光;“元有分”,原本就有缘分;“分”,情分、缘分。
    • 句意:以冷静超脱的眼光看待春天的到来,我原本就与这春日之景有缘分,尽情地观赏着山峦、雪景和梅花。

现代译文

诗人并非是缺少谋生的手段,
只是天性自由从前就懒得在家。
以冷静超脱的目光迎接春天,
我本就与这春景有缘,
自在地看山、看雪、赏梅花。

创作背景

宋无生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他一生不仕,四处漂泊。此诗创作于他客居江东之时,当时的社会环境或许使他对安稳的家居生活并无太多眷恋,而更倾向于在漂泊中寻求自由与宁静,通过这首诗表达了自己独特的生活选择和对自然的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇直接表明自己并非为生计而漂泊,而是出于天性,将内心的想法直白地表达出来,使读者能够清晰地感受到诗人的个性与态度。
    • 情景交融:后两句描写看山、看雪、看梅花的情景,在描绘春日景色的同时,融入了诗人超脱尘世、悠然自得的情感,让读者从这简单的景物描写中体会到诗人内心的宁静与满足。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的心境和情感,如“不是”“懒”“元有分”等表述,口语化且直白,使整首诗具有一种亲切自然的风格。
  • 意境营造:通过对春日山、雪、梅花等景物的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。展现出诗人在客居他乡时,以一种超脱的姿态融入自然,享受宁静美好的生活,给人以宁静、祥和之感,同时也透露出诗人在动荡社会中寻求精神寄托的情怀。
资料版本(2)

常见问题

《江东客中》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:元·宋无、宋·宋无;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑