颂古四首 勘婆二 其二

· 释咸静

赵州老老大大,不解山中打坐。
自言去勘婆了,倒被婆子勘破。

简要说明

这首诗围绕赵州和尚与婆子的故事展开,以幽默诙谐的口吻,指出赵州和尚本想去勘问婆子,结果反倒被婆子勘破,表达了对修行中自以为是的一种调侃和对真正修行境界的思考。

逐句注释

  • “赵州老老大大”:
    • 字词:“赵州”,指赵州从谂禅师,是禅宗史上的著名高僧;“老老大大”,形容赵州和尚年纪大,资历深。
    • 句意:说赵州和尚年事已高,在禅门中是有一定地位的人物。
  • “不解山中打坐”:
    • 字词:“不解”,不懂得,这里可理解为不选择;“山中打坐”,指在山中静修,是一种传统的修行方式。
    • 句意:赵州和尚没有选择在山中安静地打坐修行。
  • “自言去勘婆了”:
    • 字词:“勘”,勘问、勘验,在禅宗语境中有通过对话来检验对方修行境界的意思;“婆”,指故事中的婆子。
    • 句意:赵州和尚自己说要去勘验一下那个婆子的修行境界。
  • “倒被婆子勘破”:
    • 字词:“勘破”,识破、看透。
    • 句意:结果反而被那个婆子看透了他的情况。

现代译文

赵州和尚年纪大、资历深,
却不选择在山中安静打坐修行。
他自己说要去勘验那个婆子,
结果反倒被婆子识破了底细。

创作背景

禅宗发展到宋代,禅风盛行,禅门大德之间经常通过机锋、公案来勘验修行者的境界。赵州和尚勘婆是禅宗中的一个著名公案。释咸静生活在宋代,他以诗歌的形式对这个公案进行解读和表达自己的感悟。他可能是希望通过这首诗,启发禅门弟子对修行中自我认知和勘验他人等问题进行思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默讽刺:整首诗用一种略带调侃的语气来描述赵州和尚的行为,对他自以为能勘问他人,却反被勘破的情况进行了幽默的讽刺,使读者在轻松的氛围中思考其中的禅意。
    • 叙事简洁:以简洁的语言叙述了赵州和尚勘婆这一事件的关键情节,没有过多的修饰和铺垫,直入主题,突出了事件的核心。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化程度高,符合禅宗以简洁直白的语言传达深刻道理的特点。像“老老大大”“不解”“倒被”等表述,自然流畅,易于理解。
  • 意境营造:虽然诗中没有具体的景物描写,但通过对事件的叙述营造出一种禅机暗藏的意境。读者在了解故事背景的基础上,能感受到禅门中勘验与被勘验、智慧与机锋的较量,从而引发对修行境界和自我认知的思考。

常见问题

《颂古四首 勘婆二 其二》的作者和朝代是什么?

《颂古四首 勘婆二 其二》的作者是释咸静,页面按宋作品展示。

《颂古四首 勘婆二 其二》主要写了什么?

这首诗围绕赵州和尚与婆子的故事展开,以幽默诙谐的口吻,指出赵州和尚本想去勘问婆子,结果反倒被婆子勘破,表达了对修行中自以为是的一种调侃和对真正修行境界的思考。

《颂古四首 勘婆二 其二》的创作背景是什么?

禅宗发展到宋代,禅风盛行,禅门大德之间经常通过机锋、公案来勘验修行者的境界。赵州和尚勘婆是禅宗中的一个著名公案。释咸静生活在宋代,他以诗歌的形式对这个公案进行解读和表达自己的感悟。他可能是希望通过这首诗,启发禅门弟子对修行中自我认知和勘验他人等问题进行思考。

《颂古四首 勘婆二 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默讽刺 :整首诗用一种略带调侃的语气来描述赵州和尚的行为,对他自以为能勘问他人,却反被勘破的情况进行了幽默的讽刺,使读者在轻松的氛围中思考其中的禅意。 叙事简洁 :以简洁的语言叙述了赵州和尚勘婆这一事件的关键情节,没有过多的修饰和铺垫,直入主题,突出了事件的核心。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化程度高,符合禅宗以简洁直白的语言传达深刻道理的...