临终偈

· 释咸静

弄罢影戏,七十一载。
更问如何,回来别赛。

简要说明

这首偈语以影戏作喻,回顾了自己七十一载的人生,表达了对生命终结的豁达态度,有一种超脱生死、看淡尘世的意味,暗示将开启另一段未知的“旅程”。

逐句注释

  • “弄罢影戏,七十一载”:
    • 字词:“弄”,操作、表演;“影戏”,一种传统民间戏曲形式,这里是比喻人生如同影戏表演。
    • 句意:表演完这一场影戏,已经过去了七十一年。
  • “更问如何,回来别赛”:
    • 字词:“更问”,再问;“别赛”,另一场比赛,这里可理解为另一段生命经历或境界。
    • 句意:若再问之后会怎样,那便是回来开启另一场不同的“比赛”。

现代译文

演完这场人生的影戏,
已经过去了七十一年。
若问此后会是怎样,
那便归来开启新的篇章。

创作背景

释咸静作为僧人,在临终之际写下此偈。佛教认为生死是一个轮回的过程,僧人通常秉持着对生死的豁达观念。这首偈语应是他在即将离世时,对自己一生的总结和对生死的一种超脱看法,以影戏为意象,形象地展现出他对人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,将人生比作影戏表演,生动形象地把复杂的人生经历简单化,使读者能更直观地感受到诗人对一生的概括。同时以“回来别赛”这种带有想象性的表达,暗示生死轮回,增添了诗歌的神秘色彩。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达出深刻的哲理,符合偈语简洁明快、直指要义的特点。
  • 意境营造:营造出一种超脱、豁达的意境,让读者感受到诗人面对死亡时的从容和对生命延续的乐观态度。虽然表达的是临终之感,但没有丝毫的悲伤和恐惧,而是有一种对未知的欣然期待。

常见问题

《临终偈》的作者和朝代是什么?

《临终偈》的作者是释咸静,页面按宋作品展示。

《临终偈》主要写了什么?

这首偈语以影戏作喻,回顾了自己七十一载的人生,表达了对生命终结的豁达态度,有一种超脱生死、看淡尘世的意味,暗示将开启另一段未知的“旅程”。

《临终偈》的创作背景是什么?

释咸静作为僧人,在临终之际写下此偈。佛教认为生死是一个轮回的过程,僧人通常秉持着对生死的豁达观念。这首偈语应是他在即将离世时,对自己一生的总结和对生死的一种超脱看法,以影戏为意象,形象地展现出他对人生的感悟。

《临终偈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻的手法,将人生比作影戏表演,生动形象地把复杂的人生经历简单化,使读者能更直观地感受到诗人对一生的概括。同时以“回来别赛”这种带有想象性的表达,暗示生死轮回,增添了诗歌的神秘色彩。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,以质朴的语言传达出深刻的哲理,符合偈语简洁明快、直指要义的特点。 意境营造 :营造出一种超脱、豁达的意境,让读者感受到...