这首诗围绕“勘婆”的禅门故事展开,以婆子指路却遭鸡犬被偷的事件,通过婆子前后不同的表现,揭示了一种在经历事情后应有所警觉和改变的禅理,传达出一种对于世事需要反思和防范的哲理思考。
颂古四首 勘婆二 其一
婆子只知指路,鸡犬被人偷去。
直待赵州勘了,这回紧闭门户。
直待赵州勘了,这回紧闭门户。
简要说明
逐句注释
- “婆子只知指路,鸡犬被人偷去”:
- 字词:“婆子”,诗中特定的人物形象;“指路”,指引方向;“鸡犬”,泛指家中的家禽。
- 句意:这位婆子只知道给人指引道路,却没有留意到自己家中的鸡和狗被别人偷走了。
- “直待赵州勘了,这回紧闭门户”:
- 字词:“赵州”,指赵州从谂禅师,是禅宗史上的高僧;“勘”,勘问、探究;“紧闭门户”,关闭家门,有防范之意。
- 句意:一直等到赵州禅师勘问此事之后,这一回婆子才懂得要把家门紧紧关闭起来。
现代译文
那个婆子只知道热心地给人指引道路,
却没注意自家的鸡和狗已经被人偷走。
一直等到赵州禅师来勘问这件事情后,
这回她才明白要把家门紧紧地关闭好。
创作背景
这首诗作者释咸静是一位僧人,此诗基于禅宗公案“勘婆”创作。在禅宗发展过程中,有许多通过具体事例来传达禅理的故事,“勘婆”便是其中之一。具体创作时间不详,但应是在禅宗文化盛行,以诗偈来表达禅意的背景下所作,诗人通过此诗来对这一公案进行阐释和发挥,传达自己对于其中禅理的理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借事说理:诗中借助婆子指路却失鸡犬,经赵州勘问后紧闭门户这一具体事件,深入浅出地阐述了一种哲理,即人在生活中不能只关注外在事务,而忽略自身的安危和需要防范的事情,要有自我保护和反思的意识。
- 对比衬托:婆子前后的表现形成鲜明对比,之前只知指路毫无防范,之后经赵州勘问后紧闭门户,通过这种对比,更突出了经历事件后应该有所改变和警觉的重要性。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的文字讲述故事和传达道理,符合禅宗以简洁明快的方式表达深刻思想的特点,易于让人理解其中的禅意。
- 意境营造:整首诗虽然没有描绘具体的场景画面,但通过讲述事件营造出一种引人思考的意境。读者在了解故事的过程中,会不由自主地去思考其中蕴含的哲理,仿佛置身于一种充满禅机的情境之中,去领悟其中关于生活和自我反思的道理。
常见问题
《颂古四首 勘婆二 其一》的作者和朝代是什么?
《颂古四首 勘婆二 其一》的作者是释咸静,页面按宋作品展示。
《颂古四首 勘婆二 其一》主要写了什么?
这首诗围绕“勘婆”的禅门故事展开,以婆子指路却遭鸡犬被偷的事件,通过婆子前后不同的表现,揭示了一种在经历事情后应有所警觉和改变的禅理,传达出一种对于世事需要反思和防范的哲理思考。
《颂古四首 勘婆二 其一》的创作背景是什么?
这首诗作者释咸静是一位僧人,此诗基于禅宗公案“勘婆”创作。在禅宗发展过程中,有许多通过具体事例来传达禅理的故事,“勘婆”便是其中之一。具体创作时间不详,但应是在禅宗文化盛行,以诗偈来表达禅意的背景下所作,诗人通过此诗来对这一公案进行阐释和发挥,传达自己对于其中禅理的理解。
《颂古四首 勘婆二 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借事说理 :诗中借助婆子指路却失鸡犬,经赵州勘问后紧闭门户这一具体事件,深入浅出地阐述了一种哲理,即人在生活中不能只关注外在事务,而忽略自身的安危和需要防范的事情,要有自我保护和反思的意识。 对比衬托 :婆子前后的表现形成鲜明对比,之前只知指路毫无防范,之后经赵州勘问后紧闭门户,通过这种对比,更突出了经历事件后应该有所改变和警觉的重要性。 语言...