此句描绘了红蕖与蓼花的景象,以拟人的手法写出红蕖衰败后将艳丽让给蓼花的情景,流露出时光流转、物换星移的感慨。
句 其二
红蕖老去羞明镜,推让朱荣上蓼梢。
简要说明
逐句注释
- “红蕖老去羞明镜”:
- 字词:“红蕖”,指红色的荷花;“羞”,这里是意动用法,以……为羞;“明镜”,指清澈如镜的水面。
- 句意:红色的荷花渐渐老去,以自己衰败的模样映照在如镜的水面为羞。
- “推让朱荣上蓼梢”:
- 字词:“推让”,这里赋予红蕖人的行为;“朱荣”,指艳丽的色泽;“蓼梢”,蓼草的顶端。
- 句意:红蕖将艳丽的色泽推让给了蓼草的顶端。
现代译文
红色的荷花渐渐老去,
羞于把自己的模样映照在如镜的水面。
它推让着艳丽的色泽,
让那色彩绽放在蓼草的顶端。
创作背景
朱复之是南宋时期的诗人。由于仅留存诗句,具体创作时间和背景难以确切知晓。但结合南宋时期的文学创作倾向以及常见的自然题材描写,可以推测这首诗可能是诗人在某个夏秋之际,看到荷花衰败、蓼花盛开的自然景象后有感而发创作的,借此抒发对时光流逝和自然变化的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将红蕖拟人化,“羞明镜”“推让”等词语赋予红蕖人的情感和行为,生动形象地展现了红蕖由盛转衰的过程以及与蓼花之间的“交替”,使画面富有动态感和趣味性。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,“红蕖”“明镜”“朱荣”“蓼梢”等词语准确地描绘出自然景物的特征,色彩鲜明,给人以直观的视觉感受。
- 意境营造:通过描绘红蕖与蓼花的景象,营造出一种时光流转、物候变迁的意境。荷花的老去和蓼花的荣盛形成鲜明对比,暗示着自然的更替和生命的轮回,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到一种淡淡的惆怅和对时光的思索。
常见问题
《句 其二》的作者和朝代是什么?
《句 其二》的作者是朱复之,页面按宋作品展示。
《句 其二》主要写了什么?
此句描绘了红蕖与蓼花的景象,以拟人的手法写出红蕖衰败后将艳丽让给蓼花的情景,流露出时光流转、物换星移的感慨。
《句 其二》的创作背景是什么?
朱复之是南宋时期的诗人。由于仅留存诗句,具体创作时间和背景难以确切知晓。但结合南宋时期的文学创作倾向以及常见的自然题材描写,可以推测这首诗可能是诗人在某个夏秋之际,看到荷花衰败、蓼花盛开的自然景象后有感而发创作的,借此抒发对时光流逝和自然变化的感慨。
《句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将红蕖拟人化,“羞明镜”“推让”等词语赋予红蕖人的情感和行为,生动形象地展现了红蕖由盛转衰的过程以及与蓼花之间的“交替”,使画面富有动态感和趣味性。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“红蕖”“明镜”“朱荣”“蓼梢”等词语准确地描绘出自然景物的特征,色彩鲜明,给人以直观的视觉感受。 意境营造 :通过描绘红蕖与蓼花的景象,营造出一种时...