· 朱复之

凤山高兮上有枫,青女染叶猩血红。
莫辞老红嫁西风,一夜憔悴成秃翁。

简要说明

此诗以枫树为描写对象,描绘了枫叶经霜变红后在西风中凋零的景象,借物抒情,表达了时光易逝、容颜易老的感慨。

逐句注释

  • “凤山高兮上有枫,青女染叶猩血红”:
    • 字词:“凤山”,可能是具体的山名;“青女”,传说中掌管霜雪的女神;“猩血红”,形容枫叶红得像猩猩的血一样。
    • 句意:高高的凤山上生长着枫树,霜神青女将枫叶染成了猩红色。
  • “莫辞老红嫁西风,一夜憔悴成秃翁”:
    • 字词:“辞”,推辞;“嫁”,这里指枫叶在西风中飘落;“秃翁”,形容枫叶落尽后光秃秃的树干。
    • 句意:不要推辞这老去的红叶在西风中飘落,一夜之间,枫树就会变得憔悴,如同一个秃头的老翁。

现代译文

高高的凤山上有棵枫树,
霜神把枫叶染得像血一样红。
莫要推辞这老去的红叶在西风中飘落,
一夜过后它就会憔悴得像个秃头老翁。

创作背景

朱复之生活于南宋时期,南宋国势衰微,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间不详,但结合当时的时代背景以及诗中所表达的情感,可以推测诗人可能是借枫树的凋零,感慨时光的流逝、世事的无常,也可能寄寓了对国家命运的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中“莫辞老红嫁西风”一句,将枫叶拟人化,赋予枫叶以人的情感和行为,形象地写出了枫叶在西风中飘落的情景,同时也增添了诗歌的悲剧色彩。
    • 象征:以枫树自秋季经霜变红到凋零的过程,象征人生由盛转衰的变化,含蓄地表达了诗人对时光流逝、青春不再的感慨。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“猩血红”“秃翁”等词语,生动形象地描绘出枫叶的颜色和枫树凋零后的形态。
  • 意境营造:通过描绘凤山、枫叶、西风等意象,营造出一种萧瑟、凄凉的意境,使读者深刻感受到时光的无情和生命的短暂,引发读者对人生的思考。

常见问题

《枫》的作者和朝代是什么?

《枫》的作者是朱复之,页面按宋作品展示。

《枫》主要写了什么?

此诗以枫树为描写对象,描绘了枫叶经霜变红后在西风中凋零的景象,借物抒情,表达了时光易逝、容颜易老的感慨。

《枫》的创作背景是什么?

朱复之生活于南宋时期,南宋国势衰微,社会动荡不安。这首诗的具体创作时间不详,但结合当时的时代背景以及诗中所表达的情感,可以推测诗人可能是借枫树的凋零,感慨时光的流逝、世事的无常,也可能寄寓了对国家命运的担忧。

《枫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中“莫辞老红嫁西风”一句,将枫叶拟人化,赋予枫叶以人的情感和行为,形象地写出了枫叶在西风中飘落的情景,同时也增添了诗歌的悲剧色彩。 象征 :以枫树自秋季经霜变红到凋零的过程,象征人生由盛转衰的变化,含蓄地表达了诗人对时光流逝、青春不再的感慨。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“猩血红”“秃翁”等词语,生动形象地描...