葛仙井

· 朱复之

葛翁凿井冽寒泉,浸熟丹砂去作仙。
底事并烦仙子按,却随海水变桑田。

简要说明

此诗围绕葛仙井展开,讲述了葛翁凿井炼丹成仙的传说,进而对葛翁按井却仍无法阻止世事沧海桑田变化一事发出感慨,表达了对世事无常的感叹。

逐句注释

  • “葛翁凿井冽寒泉,浸熟丹砂去作仙”:
    • 字词:“葛翁”,指葛洪之类的仙人;“冽”,寒冷、清澈;“丹砂”,即朱砂,道教常用来炼丹。
    • 句意:葛翁开凿了这口井,里面涌出清澈寒冷的泉水,他用这泉水浸泡丹砂,炼成丹药后便成仙而去。
  • “底事并烦仙子按,却随海水变桑田”:
    • 字词:“底事”,何事、为什么;“按”,这里可能是守护、关照的意思;“海水变桑田”,化用“沧海桑田”的典故,比喻世事变化很大。
    • 句意:为什么还要麻烦仙子来守护这口井呢,可它还是随着世事变迁而改变了。

现代译文

葛翁开凿出这口井,涌出清澈寒冷的泉水,
他用这泉水浸泡丹砂,而后炼成丹药成仙而去。
为何还要烦劳仙子来守护这口井,
可它还是跟着海水变成桑田一样发生了巨变。

创作背景

朱复之生活在南宋时期。当时社会动荡不安,朝代更迭频繁,人们的生活充满了不确定性。此诗的创作可能与朱复之所处的时代背景相关,他或许是借葛仙井及相关传说,来抒发对世事无常的感慨和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“沧海桑田”的典故,使诗歌具有更深厚的文化内涵,也更形象地表达出世事变化之快、之大,增强了诗歌的表现力。
    • 设问:“底事并烦仙子按”一句以设问的形式,引发读者的思考,同时也更强烈地表达出诗人对世事无常的不解和感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句简洁明了,通俗易懂,使读者能够轻松理解诗歌的主旨。
  • 意境营造:通过讲述葛仙井的传说和对世事变迁的感慨,营造出一种沧桑、悲凉的意境。让读者感受到时间的无情和世事的变幻莫测,引发对人生和历史的深刻思考。

常见问题

《葛仙井》的作者和朝代是什么?

《葛仙井》的作者是朱复之,页面按宋作品展示。

《葛仙井》主要写了什么?

此诗围绕葛仙井展开,讲述了葛翁凿井炼丹成仙的传说,进而对葛翁按井却仍无法阻止世事沧海桑田变化一事发出感慨,表达了对世事无常的感叹。

《葛仙井》的创作背景是什么?

朱复之生活在南宋时期。当时社会动荡不安,朝代更迭频繁,人们的生活充满了不确定性。此诗的创作可能与朱复之所处的时代背景相关,他或许是借葛仙井及相关传说,来抒发对世事无常的感慨和对人生的思考。

《葛仙井》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“沧海桑田”的典故,使诗歌具有更深厚的文化内涵,也更形象地表达出世事变化之快、之大,增强了诗歌的表现力。 设问 :“底事并烦仙子按”一句以设问的形式,引发读者的思考,同时也更强烈地表达出诗人对世事无常的不解和感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。诗句简洁明了,通俗易懂,使读者能够轻松理...