滕王阁

· 朱复之

杰甚滕王阁,登临思渺然。
宿云开北牖,秋水尽南天。
帝子今何处,王童记独传。
客怀无住着,浩荡白鸥前。

简要说明

此诗围绕滕王阁展开,诗人登临滕王阁,思绪悠远。诗中描绘了滕王阁周边宿云、秋水等景色,借“帝子今何处”的感慨,表达对历史变迁的思考,最后以“客怀无住着”抒发自己漂泊无依的心境。

逐句注释

  • “杰甚滕王阁,登临思渺然”:
    • 字词:“杰甚”,非常雄伟;“渺然”,悠远、渺茫的样子。
    • 句意:滕王阁十分雄伟,我登上它思绪变得悠远而渺茫。
  • “宿云开北牖,秋水尽南天”:
    • 字词:“宿云”,隔夜的云;“牖”,窗户;“尽”,直到尽头。
    • 句意:隔夜的云从北面的窗户散开,秋天的江水一直延伸到南天尽头。
  • “帝子今何处,王童记独传”:
    • 字词:“帝子”,指滕王李元婴;“王童记”,指王勃的《滕王阁序》。
    • 句意:滕王如今在哪里呢,只有王勃的《滕王阁序》独自流传下来。
  • “客怀无住着,浩荡白鸥前”:
    • 字词:“客怀”,客居他乡的情怀;“住着”,停留、依托;“浩荡”,广阔、无边无际。
    • 句意:我客居他乡的情怀无处依托,眼前只有广阔江面上的白鸥。

现代译文

滕王阁真是雄伟极了,
我登上它思绪悠远迷茫。
隔夜的云从北窗散开,
秋天的江水伸向南天尽头。
滕王如今在哪里呢,
只有王勃的《滕王阁序》流传。
我客居的情怀无处安放,
眼前是广阔江面上的白鸥。

创作背景

朱复之生活于南宋时期,南宋时期政治局势动荡,文人多有漂泊之感。诗人登上滕王阁,滕王阁历经岁月沧桑,有着丰富的历史文化底蕴。诗人在此背景下,面对眼前景色,抚今追昔,有感而发创作此诗,以表达自己对历史变迁的感慨和客居他乡的孤寂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“宿云开北牖,秋水尽南天”描绘了滕王阁周边开阔的景色,借这宏大的自然之景,抒发诗人内心的感慨。同时尾联“浩荡荡白鸥前”,以白鸥在广阔江面的景象,烘托出诗人客怀无着的孤寂之情。
    • 用典:“帝子今何处,王童记独传”运用了滕王阁相关的典故,“帝子”指滕王李元婴,“王童记”指王勃的《滕王阁序》,通过这一典故,引发对历史变迁的思考,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景色和表达情感。如“宿云”“秋水”等词汇,简洁地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又孤寂的意境。前两联描绘出滕王阁的雄伟和周边景色的宏大,给人以雄浑之感;后两联则通过对历史的感慨和客怀无着的抒发,增添了孤寂的氛围,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人的心境。

常见问题

《滕王阁》的作者和朝代是什么?

《滕王阁》的作者是朱复之,页面按宋作品展示。

《滕王阁》主要写了什么?

此诗围绕滕王阁展开,诗人登临滕王阁,思绪悠远。诗中描绘了滕王阁周边宿云、秋水等景色,借“帝子今何处”的感慨,表达对历史变迁的思考,最后以“客怀无住着”抒发自己漂泊无依的心境。

《滕王阁》的创作背景是什么?

朱复之生活于南宋时期,南宋时期政治局势动荡,文人多有漂泊之感。诗人登上滕王阁,滕王阁历经岁月沧桑,有着丰富的历史文化底蕴。诗人在此背景下,面对眼前景色,抚今追昔,有感而发创作此诗,以表达自己对历史变迁的感慨和客居他乡的孤寂。

《滕王阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“宿云开北牖,秋水尽南天”描绘了滕王阁周边开阔的景色,借这宏大的自然之景,抒发诗人内心的感慨。同时尾联“浩荡荡白鸥前”,以白鸥在广阔江面的景象,烘托出诗人客怀无着的孤寂之情。 用典 :“帝子今何处,王童记独传”运用了滕王阁相关的典故,“帝子”指滕王李元婴,“王童记”指王勃的《滕王阁序》,通过这一典故,引发对历史变迁的思考,增添了...