同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老

· 释契嵩

爱此萧然松坞深,诗流邀我此相寻。
苍茫寒日才开雾,叆叇浓云又结阴。
安石放怀还剧赏,皎然乘兴合清吟。
主人勤驻禅扉宿,况值梅香正满林。

简要说明

这首诗记录了诗人与友人同游天竺的经历,描绘了游览时的自然景色,将自己比作谢安和皎然表达游赏的兴致,最后提及受主人邀请留驻禅扉,且正值梅林飘香,流露出诗人此次出游的愉悦惬意之情。

逐句注释

  • “爱此萧然松坞深,诗流邀我此相寻”:
    • 字词:“萧然”,寂静冷落的样子;“松坞”,松林中的山坳;“诗流”,诗人之辈。
    • 句意:喜爱这寂静幽深的松林山坳,诗友们邀请我到这里来寻访。
  • “苍茫寒日才开雾,叆叇浓云又结阴”:
    • 字词:“苍茫”,空阔辽远;“叆叇”,云盛的样子。
    • 句意:寒冷的太阳刚刚驱散雾气,浓密的云朵又聚集成阴。
  • “安石放怀还剧赏,皎然乘兴合清吟”:
    • 字词:“安石”,指东晋名士谢安,字安石,他喜爱游山玩水;“皎然”,唐代诗僧,以山水诗和禅意诗著称。
    • 句意:我像谢安一样放开胸怀尽情赏景,又似皎然乘兴应当吟诗。
  • “主人勤驻禅扉宿,况值梅香正满林”:
    • 字词:“勤”,殷勤;“禅扉”,禅院的门。
    • 句意:主人殷勤地挽留我在禅院住宿,何况此时梅林正散发着满林的香气。

现代译文

我喜爱这寂静幽深的松林山坳,
诗友们邀我到这里来把美景寻找。
寒冷的太阳刚把雾气驱散,
浓密的乌云又聚成了阴潮。
我如谢安般放开胸怀尽情赏景,
似皎然乘兴应当把清诗来吟。
主人殷勤地留我在禅院住宿,
更何况此时梅林正香气满林。

创作背景

释契嵩是北宋时期的高僧,擅长诗文。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他与友人公济、冲晦一同游览天竺时所作。当时可能正值一个天气多变的日子,他们在天竺游玩,受到当地禅院主人伯周禅老的款待,诗人有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了谢安和皎然的典故,将自己与两位历史名人相比,既增添了诗歌的文化内涵,又生动地表达出自己在游览时尽情赏景、乘兴吟诗的畅快心情。
    • 情景交融:诗的前两联描绘了松坞、寒日、云雾等自然景色,营造出一种清幽、多变的氛围,景中蕴含着诗人对自然的喜爱之情。后两联叙事抒情,在描述自己的游兴和主人的挽留时,将情感融入其中,使诗歌情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅。如“苍茫寒日才开雾,叆叇浓云又结阴”,用朴素的语言准确地描绘出天气的变化,给人以画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽闲适的意境。从幽静的松坞到多变的天气,再到梅林飘香的禅院,诗人将读者带入一个充满诗意的世界,让人体会到他在游览过程中的愉悦和对自然、禅意生活的向往。

常见问题

《同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老》的作者和朝代是什么?

《同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老》的作者是释契嵩,页面按宋作品展示。

《同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与友人同游天竺的经历,描绘了游览时的自然景色,将自己比作谢安和皎然表达游赏的兴致,最后提及受主人邀请留驻禅扉,且正值梅林飘香,流露出诗人此次出游的愉悦惬意之情。

《同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老》的创作背景是什么?

释契嵩是北宋时期的高僧,擅长诗文。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他与友人公济、冲晦一同游览天竺时所作。当时可能正值一个天气多变的日子,他们在天竺游玩,受到当地禅院主人伯周禅老的款待,诗人有感而发创作了此诗。

《同公济冲晦游天竺兼简呈伯周禅老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了谢安和皎然的典故,将自己与两位历史名人相比,既增添了诗歌的文化内涵,又生动地表达出自己在游览时尽情赏景、乘兴吟诗的畅快心情。 情景交融 :诗的前两联描绘了松坞、寒日、云雾等自然景色,营造出一种清幽、多变的氛围,景中蕴含着诗人对自然的喜爱之情。后两联叙事抒情,在描述自己的游兴和主人的挽留时,将情感融入其中,使诗歌情景交融。 语言...