这首诗记录了诗人访友的行程与见闻。描述了从夜晚住宿到次日清晨探访讲经堂的过程,展现了沿途清幽的景色,表达了诗人对自然风光的喜爱以及对友人高雅情趣的赞赏。
次韵和酬
涧北夜依禅舍宿,峰南今访讲师堂。
初行松路爱清晓,及过石桥闻异香。
日色煖烘诸壑浄,晴岚翠泼几峰光。
道标尚客何高趣,更饮吾曹柏叶汤。
初行松路爱清晓,及过石桥闻异香。
日色煖烘诸壑浄,晴岚翠泼几峰光。
道标尚客何高趣,更饮吾曹柏叶汤。
简要说明
逐句注释
- “涧北夜依禅舍宿,峰南今访讲师堂”:
- 字词:“涧”,山间的水沟;“禅舍”,僧人居住的房舍;“讲师堂”,讲经说法的地方。
- 句意:夜晚在山涧北面的禅房里住宿,今天到山峰南面去拜访讲经的师傅。
- “初行松路爱清晓,及过石桥闻异香”:
- 字词:“清晓”,清晨;“异香”,奇异的香气。
- 句意:刚开始行走在松林中的小路上,就喜爱上了这清晨的美好,等到走过石桥时,又闻到了奇异的香气。
- “日色煖烘诸壑浄,晴岚翠泼几峰光”:
- 字词:“烘”,照射;“壑”,山谷;“晴岚”,晴天山里的雾气;“翠泼”,形容山色翠绿欲滴。
- 句意:温暖的阳光照耀着,使得各个山谷都显得格外洁净,晴天山间的雾气与翠绿的山色相互映衬,几座山峰闪耀着光彩。
- “道标尚客何高趣,更饮吾曹柏叶汤”:
- 字词:“道标”,这里可能是指讲经的师傅;“尚客”,高尚的客人;“吾曹”,我们。
- 句意:道标师傅这样高尚的客人有着多么高雅的情趣啊,还和我们一起饮用柏叶汤。
现代译文
夜晚我在山涧北面的禅房里住宿,
今日前往山峰南面拜访讲经师傅。
清晨行走在松间小路,满心喜爱,
走过石桥,又闻到那奇异的芬芳。
温暖阳光让山谷变得格外明净,
山间雾气与翠绿山峰闪耀光芒。
道标师傅情趣高雅令人赞叹,
还与我们一同品尝柏叶茶汤。
创作背景
释契嵩是北宋时期的高僧,他精通佛理,也擅长诗文创作。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他在寺院生活中一次访友经历的记录。当时他可能在山间的寺院修行,与友人交往密切,此次拜访讲经师傅,沿途欣赏到美丽的景色,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:诗人按照自己的行程顺序,依次描写了夜晚住宿、清晨出发、走过松路、跨过石桥等场景,随着地点的变换,展现出不同的景色,使读者仿佛身临其境,跟随诗人一同游览。
- 视听结合:“初行松路爱清晓”是视觉感受,描绘出清晨松间小路的清新之景;“及过石桥闻异香”则是嗅觉感受,通过闻到奇异的香气,丰富了诗歌的感官体验,让画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“日色煖烘诸壑浄,晴岚翠泼几峰光”中的“烘”和“翠泼”,将阳光的温暖和山色的翠绿形象地表现出来,给人以鲜明的视觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。诗中描绘的山间景色宁静优美,友人的高雅情趣与这自然之景相互融合,使诗歌充满了一种超凡脱俗的韵味,表达了诗人对这种宁静、高雅生活的喜爱与向往。
常见问题
《次韵和酬》的作者和朝代是什么?
《次韵和酬》的作者是释契嵩,页面按宋作品展示。
《次韵和酬》主要写了什么?
这首诗记录了诗人访友的行程与见闻。描述了从夜晚住宿到次日清晨探访讲经堂的过程,展现了沿途清幽的景色,表达了诗人对自然风光的喜爱以及对友人高雅情趣的赞赏。
《次韵和酬》的创作背景是什么?
释契嵩是北宋时期的高僧,他精通佛理,也擅长诗文创作。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容可以推测,是他在寺院生活中一次访友经历的记录。当时他可能在山间的寺院修行,与友人交往密切,此次拜访讲经师傅,沿途欣赏到美丽的景色,有感而发创作了此诗。
《次韵和酬》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :诗人按照自己的行程顺序,依次描写了夜晚住宿、清晨出发、走过松路、跨过石桥等场景,随着地点的变换,展现出不同的景色,使读者仿佛身临其境,跟随诗人一同游览。 视听结合 :“初行松路爱清晓”是视觉感受,描绘出清晨松间小路的清新之景;“及过石桥闻异香”则是嗅觉感受,通过闻到奇异的香气,丰富了诗歌的感官体验,让画面更加生动。 语言特色 :语言...