山亭晚春

· 释契嵩

山庭晚来静,林石自巉喦。
犬去吠人语,花飞恣鸟衔。
晴烟熏茂草,煦日蔼高杉。
更喜团圆月,清光下碧岩。

简要说明

这首诗描绘了山亭晚春的景色,展现了山林的宁静与生机,表达了诗人对山亭晚春之景的喜爱与赞美之情,营造出一种清幽、和谐的氛围。

逐句注释

  • “山庭晚来静,林石自巉喦”:
    • 字词:“山庭”,指山亭;“巉喦”,形容山势高峻、岩石险峻。
    • 句意:傍晚时分,山亭一片寂静,山林中的石头自然地呈现出高峻险峻的样子。
  • “犬去吠人语,花飞恣鸟衔”:
    • 字词:“恣”,任凭、随意。
    • 句意:狗跑过去对着人的声音吠叫,花瓣飞扬,任凭鸟儿衔去。
  • “晴烟熏茂草,煦日蔼高杉”:
    • 字词:“晴烟”,晴朗天气里的烟雾;“煦日”,温暖的太阳;“蔼”,通“霭”,云气,这里指阳光轻柔笼罩的样子。
    • 句意:晴朗天气里的烟雾缭绕着茂盛的青草,温暖的太阳轻柔地笼罩着高大的杉树。
  • “更喜团圆月,清光下碧岩”:
    • 字词:“碧岩”,绿色的山岩。
    • 句意:更让人欣喜的是那一轮团圆的明月,清澈的光辉洒落在绿色的山岩上。

现代译文

傍晚时分,山亭一片静谧,
山林中石头显得高峻险奇。
狗儿跑去对着人声吠叫,
花瓣飞扬任鸟儿去衔取。
晴日烟雾缭绕着茂草,
温暖阳光轻柔罩着高杉。
更欣喜那一轮团圆明月,
清光洒落在绿色的山岩。

创作背景

释契嵩是北宋时期的高僧,他长期生活在山林寺院之中。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在山亭中于晚春时节有感而发所作。他置身于清幽的山林环境,对晚春景色的细致观察和感受,促使他创作了此诗以表达内心对自然美景的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“山庭晚来静”“林石自巉喦”的静态描写,展现出山亭和山林石头的静谧、稳重;又有“犬去吠人语,花飞恣鸟衔”的动态描写,描绘出狗吠、花落鸟衔的活泼场景,动静结合,使画面富有生机与变化。
    • 视听结合:“犬去吠人语”从听觉角度描绘狗的叫声和人的话语声,“晴烟熏茂草,煦日蔼高杉”则从视觉角度展现烟雾缭绕、阳光笼罩的景象,视听结合,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“花飞恣鸟衔”中的“恣”字,生动地表现出花瓣飞扬、鸟儿随意衔取的自由状态,使诗歌充满了灵动之美。
  • 意境营造:通过对山亭晚春景色的描绘,营造出一种清幽、和谐、宁静的意境。从傍晚的山亭到林间的犬吠、花飞,再到晴烟、煦日,最后到团圆月的清光,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣的山林世界,让人感受到大自然的美好与宁静。

常见问题

《山亭晚春》的作者和朝代是什么?

《山亭晚春》的作者是释契嵩,页面按宋作品展示。

《山亭晚春》主要写了什么?

这首诗描绘了山亭晚春的景色,展现了山林的宁静与生机,表达了诗人对山亭晚春之景的喜爱与赞美之情,营造出一种清幽、和谐的氛围。

《山亭晚春》的创作背景是什么?

释契嵩是北宋时期的高僧,他长期生活在山林寺院之中。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是他在山亭中于晚春时节有感而发所作。他置身于清幽的山林环境,对晚春景色的细致观察和感受,促使他创作了此诗以表达内心对自然美景的喜爱。

《山亭晚春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“山庭晚来静”“林石自巉喦”的静态描写,展现出山亭和山林石头的静谧、稳重;又有“犬去吠人语,花飞恣鸟衔”的动态描写,描绘出狗吠、花落鸟衔的活泼场景,动静结合,使画面富有生机与变化。 视听结合 :“犬去吠人语”从听觉角度描绘狗的叫声和人的话语声,“晴烟熏茂草,煦日蔼高杉”则从视觉角度展现烟雾缭绕、阳光笼罩的景象,视听结合,增强...