此诗描绘了诗人进入雁荡山后所见的秀丽奇绝的景色,表达了诗人对雁荡山美景的喜爱和赞美之情,同时流露出想要在此筑室隐居、远离尘世的愿望,以及希望朝廷能批准自己乞闲请求的期盼。
入雁荡山
杰峰秀岭竞崔巍,缓引篮舁不用催。
一径灵虚飞鸟上,四围春色画屏开。
鹿门未有携家便,雁荡何妨筑室来。
已上封章乞闲散,勿令俗驾却轻回。
一径灵虚飞鸟上,四围春色画屏开。
鹿门未有携家便,雁荡何妨筑室来。
已上封章乞闲散,勿令俗驾却轻回。
简要说明
逐句注释
- “杰峰秀岭竞崔巍,缓引篮舁不用催”:
- 字词:“崔巍”,形容山峰高大雄伟;“篮舁”,竹轿。
- 句意:雁荡山的奇峰秀岭竞相展现出高大雄伟的姿态,诗人慢悠悠地坐着竹轿,不需要别人催促前行。
- “一径灵虚飞鸟上,四围春色画屏开”:
- 字词:“灵虚”,空灵虚无;“画屏”,像画一样的屏风。
- 句意:一条小路通向空灵虚无之处,仿佛在飞鸟之上;四周的春色如同画卷般展开。
- “鹿门未有携家便,雁荡何妨筑室来”:
- 字词:“鹿门”,指鹿门山,东汉庞德公曾携家隐居于此;“筑室”,建造房屋。
- 句意:像庞德公那样携家隐居鹿门山还不具备便利条件,那么在雁荡山建造房屋隐居又有何妨呢。
- “已上封章乞闲散,勿令俗驾却轻回”:
- 字词:“封章”,密封的奏章;“俗驾”,指世俗的事务或干扰。
- 句意:已经上奏章请求过清闲自在的生活了,希望不要让世俗的事务干扰自己,使自己轻易地返回尘世。
现代译文
雁荡山的奇峰秀岭争着展现高大雄伟之姿,
我慢悠悠地坐着竹轿前行无需旁人催促。
一条小路通向空灵之境仿佛在飞鸟之上,
四周的春色如同一幅画卷缓缓地展开。
像庞德公那样携家隐居鹿门山尚不便利,
在这雁荡山建造房屋居住又有什么不行。
我已经上奏章请求过清闲自在的生活了,
可别让世俗的琐事使我轻易地返回尘世。
创作背景
綦崇礼生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争不断。綦崇礼可能在政治上感到疲惫和无奈,向往一种远离世俗纷扰的宁静生活。这首诗便是他游览雁荡山时所作,在欣赏雁荡山美景的过程中,触发了他内心深处对隐居生活的渴望,于是写下此诗以表达自己的心境和愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“杰峰秀岭竞崔巍”,将山峰赋予人的情感和行为,生动形象地写出了雁荡山群峰争奇斗艳、雄伟壮观的景象。
- 虚实结合:“一径灵虚飞鸟上”,既实写了山间小路的高峻,又营造出一种空灵虚无的意境,给人以丰富的想象空间。
- 用典:“鹿门未有携家便”,运用了庞德公隐居鹿门山的典故,含蓄地表达了诗人对隐居生活的向往。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“四围春色画屏开”,用简洁的语言就描绘出了春天雁荡山景色如画的特点。同时,诗句对仗工整,如“杰峰秀岭竞崔巍,缓引篮舁不用催”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
- 意境营造:整首诗通过对雁荡山景色的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗的前四句写景,展现了雁荡山的自然之美;后四句抒情,表达了诗人的隐居愿望和对世俗的疏离,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感和追求。
常见问题
《入雁荡山》的作者和朝代是什么?
《入雁荡山》的作者是綦崇礼,页面按宋作品展示。
《入雁荡山》主要写了什么?
此诗描绘了诗人进入雁荡山后所见的秀丽奇绝的景色,表达了诗人对雁荡山美景的喜爱和赞美之情,同时流露出想要在此筑室隐居、远离尘世的愿望,以及希望朝廷能批准自己乞闲请求的期盼。
《入雁荡山》的创作背景是什么?
綦崇礼生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,政治斗争不断。綦崇礼可能在政治上感到疲惫和无奈,向往一种远离世俗纷扰的宁静生活。这首诗便是他游览雁荡山时所作,在欣赏雁荡山美景的过程中,触发了他内心深处对隐居生活的渴望,于是写下此诗以表达自己的心境和愿望。
《入雁荡山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“杰峰秀岭竞崔巍”,将山峰赋予人的情感和行为,生动形象地写出了雁荡山群峰争奇斗艳、雄伟壮观的景象。 虚实结合 :“一径灵虚飞鸟上”,既实写了山间小路的高峻,又营造出一种空灵虚无的意境,给人以丰富的想象空间。 用典 :“鹿门未有携家便”,运用了庞德公隐居鹿门山的典故,含蓄地表达了诗人对隐居生活的向往。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,...