这首赞诗主要描述了保宁禅师的形象与内在特质。诗人强调保宁禅师外在虽看似平凡甚至“丑拙”,但内心智慧、超脱,有非凡的气度,能将佛祖的教义融会贯通,最后还调侃为其求赞一事像是一场公开的“宣告”。
保宁禅师真赞
此是保宁风度,具眼衲僧试觑。
面孔虽然丑拙,肚里非常峭措。
佛祖一口吞尽,问着当下休去。
却说梁谿觅赞,大小一场露布。
面孔虽然丑拙,肚里非常峭措。
佛祖一口吞尽,问着当下休去。
却说梁谿觅赞,大小一场露布。
简要说明
逐句注释
- “此是保宁风度,具眼衲僧试觑”:
- 字词:“风度”,指人的举止姿态和气质;“具眼”,指有见识、有眼力;“衲僧”,指僧人;“觑”,看。
- 句意:这就是保宁禅师的气质风采,有见识的僧人不妨来看看。
- “面孔虽然丑拙,肚里非常峭措”:
- 字词:“丑拙”,形容外貌平凡、不美观;“峭措”,形容内心聪慧、有谋略、有内涵。
- 句意:保宁禅师的面容虽然看起来普通甚至有点丑陋,但他内心却十分聪慧、有内涵。
- “佛祖一口吞尽,问着当下休去”:
- 字词:“佛祖一口吞尽”,表示对佛祖教义的透彻领悟和融会贯通;“休去”,停止、不再追问,这里指参透禅理后不再有疑惑。
- 句意:保宁禅师对佛祖的教义能够完全领悟,当有人问起佛法时,他能当下让人停止疑惑,参透禅机。
- “却说梁谿觅赞,大小一场露布”:
- 字词:“梁谿”,李纲自号梁溪先生,这里指代李纲自己;“露布”,原指不封口的文书,后引申为公开的宣告、宣扬。
- 句意:却说让我梁溪人为他写赞,这可真是一场公开的宣扬之事啊。
现代译文
这就是保宁禅师的风采,
有见识的僧人不妨来瞧瞧。
他的面容虽然平凡甚至丑陋,
但内心却充满了智慧和谋略。
他能将佛祖的教义完全领悟,
别人问起佛法当下便能解惑。
却说让我梁溪人为他写赞,
这可真是一场公开的宣扬啊。
创作背景
李纲生活在两宋之际,当时佛教在社会中仍有较大影响。这首赞诗的具体创作时间难以确切知晓,但应是李纲与保宁禅师有一定交往后所作。可能是保宁禅师本人或者他人请李纲为其写赞,李纲便通过这首赞诗来表达对保宁禅师的认识和赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,如“面孔虽然丑拙,肚里非常峭措”,将保宁禅师外在的平凡与内在的聪慧形成对比,突出了禅师不以外在取胜,而以内在智慧和气质令人敬佩的特点。
- 夸张:“佛祖一口吞尽”运用夸张的手法,强调保宁禅师对佛法领悟的透彻和深入,生动地展现出禅师超凡的佛学造诣。
- 语言特色:语言通俗易懂、直白质朴,用简洁的话语表达出深刻的含义。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能准确地描绘出保宁禅师的形象和特质,使读者能够清晰地感受到诗人对禅师的赞美之情。
- 幽默调侃:诗的最后一句“却说梁溪觅赞,大小一场露布”带有一定的幽默调侃意味,为整首诗增添了轻松的氛围,也体现出诗人创作时较为随意、亲切的态度。
常见问题
《保宁禅师真赞》的作者和朝代是什么?
《保宁禅师真赞》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《保宁禅师真赞》主要写了什么?
这首赞诗主要描述了保宁禅师的形象与内在特质。诗人强调保宁禅师外在虽看似平凡甚至“丑拙”,但内心智慧、超脱,有非凡的气度,能将佛祖的教义融会贯通,最后还调侃为其求赞一事像是一场公开的“宣告”。
《保宁禅师真赞》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,当时佛教在社会中仍有较大影响。这首赞诗的具体创作时间难以确切知晓,但应是李纲与保宁禅师有一定交往后所作。可能是保宁禅师本人或者他人请李纲为其写赞,李纲便通过这首赞诗来表达对保宁禅师的认识和赞赏。
《保宁禅师真赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,如“面孔虽然丑拙,肚里非常峭措”,将保宁禅师外在的平凡与内在的聪慧形成对比,突出了禅师不以外在取胜,而以内在智慧和气质令人敬佩的特点。 夸张 :“佛祖一口吞尽”运用夸张的手法,强调保宁禅师对佛法领悟的透彻和深入,生动地展现出禅师超凡的佛学造诣。 语言特色 :语言通俗易懂、直白质朴,用简洁的话语表达出深刻的含义。...