这首赞诗围绕李公麟(龙眠居士)所画的十六大阿罗汉中的一幅展开,前半部分描绘了画中阿罗汉们亲切交流、怡然自得的场景,后半部分聚焦其中一位阿罗汉沥瓶液注于掌中的动作,赞颂其一滴之液能普润四大的神奇功效,整体表达了对画中阿罗汉形象及佛理的尊崇。
龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一二
敷座亲密,便于笑语。
怀抱之适,怡然相顾。
沥彼缾液,注于掌中。
普润四大,一滴之功。
怀抱之适,怡然相顾。
沥彼缾液,注于掌中。
普润四大,一滴之功。
简要说明
逐句注释
- “敷座亲密,便于笑语”:
- 字词:“敷座”,铺设座位;“亲密”,关系亲近密切。
- 句意:阿罗汉们铺设座位,彼此亲近地坐在一起,方便互相谈笑交流。
- “怀抱之适,怡然相顾”:
- 字词:“怀抱”,指内心、胸怀;“适”,舒适;“怡然”,安适自在的样子;“相顾”,互相看视。
- 句意:他们内心感到舒适惬意,安适自在地互相看着对方。
- “沥彼缾液,注于掌中”:
- 字词:“沥”,滴下;“缾”,同“瓶”;“注”,倾倒。
- 句意:(其中一位阿罗汉)让瓶中的液体滴下,倾倒到自己的手掌中。
- “普润四大,一滴之功”:
- 字词:“普润”,普遍滋润;“四大”,佛教术语,指地、水、火、风,这里代表整个世界。
- 句意:这一滴瓶中液体就具有普遍滋润整个世界的功效。
现代译文
阿罗汉们铺好座位亲密相聚,
随意地谈笑交流气氛融洽。
他们内心舒适又自在惬意,
彼此欣然对视满是欢喜情。
有一位阿罗汉滴下瓶中液,
小心地把它倾倒在手掌里。
这一滴竟能普润整个世界,
彰显出佛法无边的大威力。
创作背景
李纲生活在两宋之际,这一时期佛教在中国已传播多年,深入人心,对文化艺术产生了深远影响。李公麟是北宋著名画家,以善画人物、佛像等著称,他所绘的十六大阿罗汉图具有很高的艺术价值。李纲为其画作撰写赞诗,可能是出于对李公麟绘画艺术的欣赏,同时也反映出他本人对佛教文化的尊崇与理解,具体创作时间已难以确切考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗中用简洁质朴的语言描绘画面,如“敷座亲密,便于笑语”“怀抱之适,怡然相顾”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出阿罗汉们相处的场景,使读者能直观地感受到画面的氛围。
- 虚实结合:前半部分对阿罗汉们相聚场景的描写是实写,而后半部分“普润四大,一滴之功”则是虚写,通过想象和夸张,赞颂了佛法的神奇力量,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“沥”“注”等动词,生动地表现出阿罗汉的动作,使画面具有动态感。同时,语言通俗易懂,符合赞诗的特点,便于人们理解和传颂。
- 意境营造:整首诗营造出一种祥和、宁静且充满神秘色彩的意境。前半部分描绘的阿罗汉们亲切交流的场景,给人一种温馨和谐的感觉;后半部分对佛法神奇功效的赞颂,又增添了几分神秘的氛围,让读者仿佛置身于佛国世界之中,感受到佛法的庄严与伟大。
常见问题
《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一二》的作者和朝代是什么?
《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一二》主要写了什么?
这首赞诗围绕李公麟(龙眠居士)所画的十六大阿罗汉中的一幅展开,前半部分描绘了画中阿罗汉们亲切交流、怡然自得的场景,后半部分聚焦其中一位阿罗汉沥瓶液注于掌中的动作,赞颂其一滴之液能普润四大的神奇功效,整体表达了对画中阿罗汉形象及佛理的尊崇。
《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一二》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,这一时期佛教在中国已传播多年,深入人心,对文化艺术产生了深远影响。李公麟是北宋著名画家,以善画人物、佛像等著称,他所绘的十六大阿罗汉图具有很高的艺术价值。李纲为其画作撰写赞诗,可能是出于对李公麟绘画艺术的欣赏,同时也反映出他本人对佛教文化的尊崇与理解,具体创作时间已难以确切考证。
《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁质朴的语言描绘画面,如“敷座亲密,便于笑语”“怀抱之适,怡然相顾”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出阿罗汉们相处的场景,使读者能直观地感受到画面的氛围。 虚实结合 :前半部分对阿罗汉们相聚场景的描写是实写,而后半部分“普润四大,一滴之功”则是虚写,通过想象和夸张,赞颂了佛法的神奇力量,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色...