梁谿真赞

· 李纲

是为梁谿,了无差别。
行年之化,三十有八。
返观其前,肤腴色悦。
从是以往,苍颜华髪。
本来面目,不生不灭。
游戏仕涂,天付之拙。
顺天而行,一无敢设。
独知其天,宁有他诀。
万里清风,一轮明月。
有来问者,默然无说。

简要说明

这首诗以“梁谿”为切入点,感慨人生的变化,从年轻时的“肤腴色悦”到如今的“苍颜华发”,但强调人的“本来面目”不生不灭。同时表达了诗人在仕途上顺天而行、安于拙笨的处世态度,营造出一种豁达、超脱的意境,最后面对他人的询问选择默然不答。

逐句注释

  • “是为梁谿,了无差别”:
    • 字词:“梁谿”,可能是地名,也可能有特定指代;“了无”,完全没有。
    • 句意:这就是梁谿,看起来并没有什么特别的不同。
  • “行年之化,三十有八”:
    • 字词:“行年”,经历的年岁;“有”,通“又”。
    • 句意:经历的岁月变化,如今已经三十八岁了。
  • “返观其前,肤腴色悦”:
    • 字词:“反观”,回头看;“肤腴”,肌肤丰满;“色悦”,气色好。
    • 句意:回头看看以前,肌肤丰满、气色愉悦。
  • “从是以往,苍颜华髪”:
    • 字词:“从是以往”,从现在往后;“苍颜”,苍老的容颜;“华发”,花白的头发。
    • 句意:从现在往后,将会是苍老的容颜、花白的头发。
  • “本来面目,不生不灭”:
    • 字词:“本来面目”,原指人的本性,这里有佛家的意味;“不生不灭”,佛家语,指事物的本质永恒不变。
    • 句意:人的本性,是永恒不变、不生不灭的。
  • “游戏仕涂,天付之拙”:
    • 字词:“游戏”,这里有以轻松态度对待之意;“仕涂”,仕途;“天付”,上天赋予;“拙”,笨拙。
    • 句意:以一种轻松的态度对待仕途,这是上天赋予我的笨拙。
  • “顺天而行,一无敢设”:
    • 字词:“顺天”,顺应天意;“设”,这里有谋划、造作之意。
    • 句意:顺应天意行事,一点也不敢有额外的谋划。
  • “独知其天,宁有他诀”:
    • 字词:“独知”,独自领悟;“天”,天意、天道;“宁”,难道。
    • 句意:独自领悟了天道,难道还有其他的秘诀吗?
  • “万里清风,一轮明月”:
    • 字词:描绘出一种开阔、清幽的景象。
    • 句意:眼前是万里的清风,天空中有一轮明月。
  • “有来问者,默然无说”:
    • 字词:“默然”,沉默的样子。
    • 句意:如果有人来询问,我会沉默着不说话。

现代译文

这就是梁谿,看起来没什么不同。
我经历岁月变化,如今已三十八岁。
回首从前,我肌肤丰满、气色愉悦。
从现在往后,将是苍老容颜、花白头发。
人的本性,是永恒不变、不生不灭的。
我以轻松态度对待仕途,上天赋予我笨拙。
顺应天意行事,一点也不敢额外谋划。
独自领悟了天道,难道还有其他秘诀?
眼前是万里清风,天空悬一轮明月。
若有人来询问,我会沉默着不说话。

创作背景

李纲生活在北宋末、南宋初,这是一个政治动荡、国家面临内忧外患的时期。李纲一生力主抗金,却屡遭奸臣排挤。这首诗创作于他三十八岁时,此时他可能已经经历了一些仕途上的挫折,在人生的转折阶段,他通过此诗表达自己对人生、仕途的感悟和态度,同时也展现出一种超脱尘世纷扰的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,如“反观其前,肤腴色悦。从是以往,苍颜华发”,将过去的年轻状态与未来可能的苍老进行对比,突出了时光的流逝和人生的变化。
    • 托物言志:“万里清风,一轮明月”通过描绘清风明月的景象,寄托了诗人豁达、超脱的心境和对自由、宁静的追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。诗句通俗易懂,如“顺天而行,一无敢设”“独知其天,宁有他诀”等,直接表达了诗人的处世态度和对天道的领悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱、宁静的意境。从对人生变化的感慨到对仕途的态度,再到最后以清风明月作结,让读者感受到诗人内心的平静和对世俗的超脱。最后“有来问者,默然无说”更是增添了一种神秘、深邃的氛围,引发读者的思考。

常见问题

《梁谿真赞》的作者和朝代是什么?

《梁谿真赞》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《梁谿真赞》主要写了什么?

这首诗以“梁谿”为切入点,感慨人生的变化,从年轻时的“肤腴色悦”到如今的“苍颜华发”,但强调人的“本来面目”不生不灭。同时表达了诗人在仕途上顺天而行、安于拙笨的处世态度,营造出一种豁达、超脱的意境,最后面对他人的询问选择默然不答。

《梁谿真赞》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末、南宋初,这是一个政治动荡、国家面临内忧外患的时期。李纲一生力主抗金,却屡遭奸臣排挤。这首诗创作于他三十八岁时,此时他可能已经经历了一些仕途上的挫折,在人生的转折阶段,他通过此诗表达自己对人生、仕途的感悟和态度,同时也展现出一种超脱尘世纷扰的心境。

《梁谿真赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如“反观其前,肤腴色悦。从是以往,苍颜华发”,将过去的年轻状态与未来可能的苍老进行对比,突出了时光的流逝和人生的变化。 托物言志 :“万里清风,一轮明月”通过描绘清风明月的景象,寄托了诗人豁达、超脱的心境和对自由、宁静的追求。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理。诗句通俗易懂,如“顺天而行...