这首诗是李纲为许子大绘制挽词,整体表达了对许子大的赞美与哀悼之情。诗中先赞扬了许子大科举登第、光绍家声的荣耀,以及为官时所受皇恩和清明的政治才能,接着感叹他仕途顺遂却骤然离世,最后提及他庭有贤子,应无遗憾。
许子大龙图挽词二首 其一
芬芳登桂籍,烜赫绍家声。
持槖恩辉渥,分符政术明。
优优方膴仕,郁郁遽佳城。
庭户多兰玉,应无可恨情。
持槖恩辉渥,分符政术明。
优优方膴仕,郁郁遽佳城。
庭户多兰玉,应无可恨情。
简要说明
逐句注释
- “芬芳登桂籍,烜赫绍家声”:
- 字词:“桂籍”,科举登第人员的名册;“烜赫”,显赫;“绍”,继承、光大。
- 句意:许子大科举高中,如桂树芬芳,荣耀显赫地继承和光大了家族的名声。
- “持槖恩辉渥,分符政术明”:
- 字词:“持槖”,指近侍之臣;“恩辉渥”,皇恩深厚;“分符”,指官员赴任,掌握地方权力;“政术明”,政治才能高明。
- 句意:许子大作为近侍之臣深受皇帝的恩宠,出任地方官时政治才能出众,政绩清明。
- “优优方膴仕,郁郁遽佳城”:
- 字词:“优优”,宽裕、从容的样子;“膴仕”,高官厚禄;“郁郁”,忧愁、忧伤;“遽”,突然;“佳城”,指墓地。
- 句意:许子大正仕途顺遂、享受高官厚禄之时,却突然离世。
- “庭户多兰玉,应无可恨情”:
- 字词:“兰玉”,比喻优秀的子弟;“可恨情”,遗憾的事情。
- 句意:许子大家庭中有众多优秀的子弟,他应该没有什么遗憾的事情了。
现代译文
你科举登第如桂香芬芳,
荣耀显赫地光大了家族声望。
身为近臣深受皇帝恩宠,
出任地方官政绩清明显扬。
正仕途顺遂享受高官厚禄,
却突然离世进入那片墓地。
家中庭前有诸多优秀子弟,
想来你应没有遗憾之情长留。
创作背景
李纲生活在北宋末、南宋初,这一时期政治局势复杂,外有金兵侵扰,内部朝廷党争不断。许子大可能是李纲同时代的官员,在其去世后,李纲为其撰写挽词。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中内容可推测许子大是一位仕途较为顺利且有家族声望的官员。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先扬后叹:诗的前四句赞扬了许子大科举、为官等方面的成就,后两句则笔锋一转,感叹他的突然离世,形成了情感上的落差,更加强化了对其早逝的惋惜之情。
- 用典:“桂籍”“分符”等词语运用了典故,使诗歌语言更加典雅,也丰富了诗歌的文化内涵,体现出许子大的科举功名和为官经历。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“芬芳”“烜赫”等词生动地描绘出许子大的荣耀,“优优”“郁郁”则形象地表现出他仕途与命运的不同状态。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对逝者的赞美,又有对其突然离世的惋惜。最后一句提到“庭户多兰玉,应无可恨情”,在哀伤之中又带有一丝宽慰,使诗歌的情感表达更加丰富。
常见问题
《许子大龙图挽词二首 其一》的作者和朝代是什么?
《许子大龙图挽词二首 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《许子大龙图挽词二首 其一》主要写了什么?
这首诗是李纲为许子大绘制挽词,整体表达了对许子大的赞美与哀悼之情。诗中先赞扬了许子大科举登第、光绍家声的荣耀,以及为官时所受皇恩和清明的政治才能,接着感叹他仕途顺遂却骤然离世,最后提及他庭有贤子,应无遗憾。
《许子大龙图挽词二首 其一》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末、南宋初,这一时期政治局势复杂,外有金兵侵扰,内部朝廷党争不断。许子大可能是李纲同时代的官员,在其去世后,李纲为其撰写挽词。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中内容可推测许子大是一位仕途较为顺利且有家族声望的官员。
《许子大龙图挽词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先扬后叹 :诗的前四句赞扬了许子大科举、为官等方面的成就,后两句则笔锋一转,感叹他的突然离世,形成了情感上的落差,更加强化了对其早逝的惋惜之情。 用典 :“桂籍”“分符”等词语运用了典故,使诗歌语言更加典雅,也丰富了诗歌的文化内涵,体现出许子大的科举功名和为官经历。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“芬芳”“烜赫”等词生动地描绘出许子大的...