杨夫人挽章二首 其一

这首诗是李纲为杨夫人所写的挽章，表达了对杨夫人的哀悼之情。诗中回顾了杨夫人美好的过往，称赞她的妇道和风范，对她的离世深感惋惜，最后抒发了对故人的怀念之情。

• “来嫔初卜凤和鸣，谁谓今闻薤露声”：
  • 字词：“来嫔”，指女子出嫁；“凤和鸣”，出自《诗经·大雅·卷阿》“凤凰于飞，翙翙其羽，亦集爰止。蔼蔼王多吉士，维君子使，媚于天子。凤凰于飞，翙翙其羽，亦傅于天。蔼蔼王多吉士，维君子命，媚于庶人。凤凰鸣矣，于彼高冈。梧桐生矣，于彼朝阳。菶菶萋萋，雍雍喈喈”，比喻夫妻和谐美好；“薤露声”，《薤露》是古代的挽歌，这里指杨夫人去世。
  • 句意：当初杨夫人出嫁时，就像凤凰和鸣一样美好，谁能想到如今却听到了挽歌之声。
• “妇道宜传青史笔，壸仪犹在锦官城”：
  • 字词：“妇道”，指妇女应遵守的道德规范；“青史笔”，指史书的记载；“壸仪”，指妇女的品德和风范；“锦官城”，即成都。
  • 句意：杨夫人的妇道值得载入史册，她的品德风范至今还在锦官城流传。
• “承家早庆芝兰秀，主馈空余苹藻诚”：
  • 字词：“承家”，指主持家事；“芝兰秀”，芝兰比喻优秀的子弟，这里指杨夫人培养出优秀的子女；“主馈”，指主持家务；“苹藻”，苹和藻是两种水草，古代常用来祭祀，这里表示杨夫人的诚心。
  • 句意：杨夫人早年主持家事，欣慰地看到子女优秀成长，如今她虽已离世，但主持家务时的诚心还让人铭记。
• “念旧二卿情意厚，可堪孤坐想平生”：
  • 字词：“二卿”，具体所指不太明确，可能是与杨夫人或作者相关的两位有一定地位的人；“可堪”，怎堪，哪能忍受。
  • 句意：两位念旧的卿家对杨夫人情意深厚，如今怎能忍受独自坐着回想她的一生呢。

当初杨夫人出嫁时，如同凤凰和鸣般美好，
谁能料到如今却传来了她去世的挽歌。
她的妇道值得被史书记录，
她的品德风范仍在锦官城流传。
早年她主持家事，欣喜子女优秀成长，
如今主持家务的诚心只空余怀念。
两位念旧之人对她情意深厚，
怎能忍受独自坐着回想她的一生啊。

李纲生活在北宋末南宋初，这一时期社会动荡不安。具体到这首诗的创作，可能是杨夫人在锦官城去世后，李纲为了表达对她的哀悼和敬意而作。虽然杨夫人的具体身份和与李纲的关系并不明确，但从诗中可以看出杨夫人应该是一位品德高尚、持家有道的女性，李纲对她十分敬重。

• 表现手法：
  • 对比：诗的首联“来嫔初卜凤和鸣，谁谓今闻薤露声”，将杨夫人出嫁时的美好与如今去世的悲戚形成鲜明对比，更突出了对她离世的惋惜之情。
  • 用典：多处运用典故，如“凤和鸣”“薤露声”“芝兰秀”“苹藻”等，使诗歌富有文化内涵，增强了诗歌的表现力和感染力。
• 语言特色：语言典雅庄重，用词精准，如“宜传”“犹在”“早庆”“空余”等词语，准确地表达了诗人对杨夫人的赞美和哀悼之情。
• 情感表达：整首诗情感真挚，先回忆杨夫人的美好过往，称赞她的品德和贡献，最后抒发对她的怀念之情，层层递进，使读者能够深刻感受到诗人内心的悲痛。