游山拙句奉呈珪老并简诸公

· 李纲

嘉客同游海上宫,髙僧问道得从容。
乍惊暑退灵源洞,最爱庭开大顶峰。
杰阁初成切星斗,飞云时到绕杉松。
我来未尽登临兴,更待秋髙灏气浓。

简要说明

这首诗记录了诗人与宾客同游海上宫的经历,展现了游览过程中的所见所感,包括避暑灵源洞、欣赏大顶峰等景色,描绘了杰阁与飞云的景象,表达了诗人未尽的登临兴致,期待在秋高气爽时再次游览。

逐句注释

  • “嘉客同游海上宫,髙僧问道得从容”:
    • 字词:“嘉客”,指优秀的宾客;“海上宫”,应是此次游览之地;“问道”,向高僧请教佛法等道理;“从容”,悠闲自在。
    • 句意:和优秀的宾客一同游览海上宫,向高僧请教道理十分悠闲自在。
  • “乍惊暑退灵源洞,最爱庭开大顶峰”:
    • 字词:“乍”,突然;“暑退”,暑气消退;“灵源洞”,景点名;“庭开”,庭院中能看到;“大顶峰”,山峰名。
    • 句意:突然惊喜地发现灵源洞暑气已退,最喜爱庭院中能看到大顶峰的景色。
  • “杰阁初成切星斗,飞云时到绕杉松”:
    • 字词:“杰阁”,雄伟的楼阁;“切”,接近;“时到”,时常到来。
    • 句意:雄伟的楼阁刚刚建成接近星斗,飞云时常飘来环绕着杉松。
  • “我来未尽登临兴,更待秋髙灏气浓”:
    • 字词:“登临兴”,登山临水游玩的兴致;“灏气”,弥漫在天地间的大气。
    • 句意:我此次来游玩还未尽到登山临水的兴致,更期待秋高气爽、大气浓厚的时候再来。

现代译文

和优秀的宾客一同游览海上宫,
向高僧请教道理悠闲又从容。
突然惊喜灵源洞暑气已消退,
最爱庭院中能望见大顶峰。
雄伟楼阁初建成直逼那星斗,
飞云时常飘来环绕着杉松。
我这次游玩未尽登临的兴致,
更期待秋高气爽时再去相逢。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,应是他在闲暇之时与友人同游某地(海上宫)所作。他可能在政治生活的间隙中寻求自然山水的慰藉,在游览中感受自然之美与宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写灵源洞、大顶峰、杰阁、飞云、杉松等自然和人文景观,表达了诗人对游览之地景色的喜爱以及未尽的游览兴致,景中含情,情由景生。
    • 夸张:“杰阁初成切星斗”运用夸张的手法,突出了楼阁的雄伟高大,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了游览之地的景色。如“乍惊”“最爱”等词语,直接表达出诗人的情感,使读者能够真切地感受到诗人的游览心境。
  • 意境营造:诗中描绘的灵源洞暑退、大顶峰在庭院中展现、杰阁切星斗、飞云绕杉松等景象,营造出一种清幽、高远、壮观的意境,让读者仿佛身临其境,感受到了游览之地的独特魅力。最后两句表达对再次游览的期待,进一步深化了这种意境,使整首诗充满了对自然美景的向往之情。

常见问题

《游山拙句奉呈珪老并简诸公》的作者和朝代是什么?

《游山拙句奉呈珪老并简诸公》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《游山拙句奉呈珪老并简诸公》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与宾客同游海上宫的经历,展现了游览过程中的所见所感,包括避暑灵源洞、欣赏大顶峰等景色,描绘了杰阁与飞云的景象,表达了诗人未尽的登临兴致,期待在秋高气爽时再次游览。

《游山拙句奉呈珪老并简诸公》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,应是他在闲暇之时与友人同游某地(海上宫)所作。他可能在政治生活的间隙中寻求自然山水的慰藉,在游览中感受自然之美与宁静。

《游山拙句奉呈珪老并简诸公》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写灵源洞、大顶峰、杰阁、飞云、杉松等自然和人文景观,表达了诗人对游览之地景色的喜爱以及未尽的游览兴致,景中含情,情由景生。 夸张 :“杰阁初成切星斗”运用夸张的手法,突出了楼阁的雄伟高大,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又生动地描绘出了游览之地的景色。如“乍惊”“最爱”...