丹霞本老见示拂子并颂次韵

· 李纲

钝根不会世间机,且作东山老住持。
有个旄牛闲拂子,用时由我不由伊。

简要说明

这首诗以幽默、豁达的口吻,表达了诗人对世间机巧的不屑,甘愿做个像东山住持般超脱之人,强调自我的自主性,体现出一种随性自在、不被外物左右的心境。

逐句注释

  • “钝根不会世间机,且作东山老住持”:
    • 字词:“钝根”,佛教用语,指根性愚钝,这里是诗人自谦;“世间机”,世间的机巧、权谋;“东山”,常指隐居之地;“住持”,寺院主持僧。
    • 句意:我根性愚钝,不懂得世间的机巧权谋,姑且做个东山的老住持吧。
  • “有个旄牛闲拂子,用时由我不由伊”:
    • 字词:“旄牛”,一种牛;“拂子”,用旄牛尾等制成的拂尘;“伊”,它,指拂子。
    • 句意:我有个用旄牛尾做的闲置拂子,使用它的时候是由我来决定,而不是由它。

现代译文

我根性愚笨不懂世间的权谋机巧,
暂且做个东山的老住持逍遥自在。
我有个用旄牛尾做的闲置拂尘,
用不用它全由我自己来做主。

创作背景

李纲生活在两宋之际,政治局势动荡,他一生多次被贬。这首诗可能是他在经历了政治上的挫折后,对世间的权谋争斗感到疲惫和厌烦,从而产生了超脱尘世的想法,以一种诙谐的方式表达自己想要像寺院住持一样远离尘世纷扰,坚守自我的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“旄牛闲拂子”自比,通过“用时由我不由伊”表达自己不被外界左右,坚守自我的志向。
    • 自嘲:“钝根不会世间机”是诗人的自嘲之语,实则是对世间机巧的一种不屑,体现出他的清高和对世俗的超脱。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以口语化的表达展现出一种幽默诙谐的风格,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、自在的意境,诗人仿佛置身于山林寺院之中,远离尘世喧嚣,只与自己的拂子相伴,凸显出他内心的宁静与超脱。

常见问题

《丹霞本老见示拂子并颂次韵》的作者和朝代是什么?

《丹霞本老见示拂子并颂次韵》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《丹霞本老见示拂子并颂次韵》主要写了什么?

这首诗以幽默、豁达的口吻,表达了诗人对世间机巧的不屑,甘愿做个像东山住持般超脱之人,强调自我的自主性,体现出一种随性自在、不被外物左右的心境。

《丹霞本老见示拂子并颂次韵》的创作背景是什么?

李纲生活在两宋之际,政治局势动荡,他一生多次被贬。这首诗可能是他在经历了政治上的挫折后,对世间的权谋争斗感到疲惫和厌烦,从而产生了超脱尘世的想法,以一种诙谐的方式表达自己想要像寺院住持一样远离尘世纷扰,坚守自我的心境。

《丹霞本老见示拂子并颂次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“旄牛闲拂子”自比,通过“用时由我不由伊”表达自己不被外界左右,坚守自我的志向。 自嘲 :“钝根不会世间机”是诗人的自嘲之语,实则是对世间机巧的一种不屑,体现出他的清高和对世俗的超脱。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以口语化的表达展现出一种幽默诙谐的风格,使诗歌更具感染力。 意境营造 :诗中营造出一种闲适、自在的意境,诗人仿...