十二咏 梦室

· 李纲

谁把人间比梦间,本来梦觉两闲闲。
清风一枕北窗下,游遍江南多少山。

简要说明

这首诗围绕“梦”与“现实”展开,表达了一种超脱的心境。诗人认为人间与梦境本质上并无差异,通过描写在北窗下枕着清风入眠,梦遍江南群山的情景,展现出闲适、自在的情怀。

逐句注释

  • “谁把人间比梦间,本来梦觉两闲闲”:
    • 字词:“觉”,这里读jué,醒来;“闲闲”,悠闲自在的样子。
    • 句意:是谁要把人间和梦境相比较呢?其实无论在梦中还是醒来,本质上都是悠闲自在的。
  • “清风一枕北窗下,游遍江南多少山”:
    • 字词:“一枕”,表示睡了一觉。
    • 句意:在北窗下枕着清风睡了一觉,在梦中游览了江南的无数山峦。

现代译文

是谁非要将人间和梦境相提并论,
其实不管是梦是醒都一样悠闲自在。
在北窗之下枕着清风进入梦乡,
梦里我已游遍了江南的多少青山。

创作背景

李纲生活在两宋之际,他是著名的抗金名臣,一生仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在经历人生起伏后,于闲暇时所作。在经历了政治上的风云变幻后,他或许想通过诗歌表达一种对闲适生活的向往以及对人生的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:诗的前两句提出“人间”与“梦间”的对比,并得出“梦觉两闲闲”的结论,充满了哲理思考,引发读者对人生现实与虚幻的深入探究。
    • 虚实结合:后两句中,“清风一枕北窗下”是现实场景的描写,而“游遍江南多少山”则是梦境中的虚幻之景,虚实结合,既展现了现实的宁静,又增添了梦境的奇幻色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却蕴含着深刻的道理。没有过多华丽的辞藻堆砌,以直白的表述传达出诗人豁达的心境。
  • 意境营造:通过描绘北窗下枕风而眠、梦游江南的情景,营造出一种清幽、闲适、旷达的意境。让读者感受到诗人在喧嚣尘世中寻求内心宁静与自在的精神追求。

常见问题

《十二咏 梦室》的作者和朝代是什么?

《十二咏 梦室》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《十二咏 梦室》主要写了什么?

这首诗围绕“梦”与“现实”展开,表达了一种超脱的心境。诗人认为人间与梦境本质上并无差异,通过描写在北窗下枕着清风入眠,梦遍江南群山的情景,展现出闲适、自在的情怀。

《十二咏 梦室》的创作背景是什么?

李纲生活在两宋之际,他是著名的抗金名臣,一生仕途坎坷,屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在经历人生起伏后,于闲暇时所作。在经历了政治上的风云变幻后,他或许想通过诗歌表达一种对闲适生活的向往以及对人生的超脱态度。

《十二咏 梦室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理思辨 :诗的前两句提出“人间”与“梦间”的对比,并得出“梦觉两闲闲”的结论,充满了哲理思考,引发读者对人生现实与虚幻的深入探究。 虚实结合 :后两句中,“清风一枕北窗下”是现实场景的描写,而“游遍江南多少山”则是梦境中的虚幻之景,虚实结合,既展现了现实的宁静,又增添了梦境的奇幻色彩。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却蕴含着深刻的道理。...