这首诗围绕七月六日的一场通夕大雨展开,描述了大雨带来的充足甘霖,表达了诗人认为天心与人心相合、国事需依赖丰年的观点,展现了雨后江碧栋红的景象,强调了精诚之心可驱雷雨,无需借助其他力量,体现了诗人对丰年的期盼和对自身信念的坚持。
七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其一
绛阙清都一念通,沛然甘泽泻层穹。
天心会与人心合,国事尤须岁事丰。
秋水陡添江上碧,朝阳却照栋间红。
精诚自可驱雷雨,安用区区致八公。
天心会与人心合,国事尤须岁事丰。
秋水陡添江上碧,朝阳却照栋间红。
精诚自可驱雷雨,安用区区致八公。
简要说明
逐句注释
- “绛阙清都一念通,沛然甘泽泻层穹”:
- 字词:“绛阙清都”,神话传说中天帝居住的地方,这里可理解为上天;“沛然”,盛大的样子;“甘泽”,甘美的雨水;“层穹”,高空。
- 句意:与上天在一念之间相通,于是盛大的甘美雨水从高空倾泻而下。
- “天心会与人心合,国事尤须岁事丰”:
- 字词:“天心”,上天的心意;“人心”,百姓的心意;“岁事”,一年的农事收成。
- 句意:上天的心意会与百姓的心意相合,国家的事务尤其需要一年的农事收成好。
- “秋水陡添江上碧,朝阳却照栋间红”:
- 字词:“陡添”,突然增添;“栋间”,房屋的栋梁之间。
- 句意:秋雨突然增添了江上的碧绿之色,朝阳却映照在房屋的栋梁之间,一片红色。
- “精诚自可驱雷雨,安用区区致八公”:
- 字词:“精诚”,真诚的心意;“区区”,渺小、微不足道;“八公”,典故,相传东晋时淝水之战,谢玄等以少胜多,苻坚登寿阳城,望八公山上草木,以为皆是晋兵,这里泛指一些次要的力量或手段。
- 句意:真诚的心意自然可以驱使雷雨,哪里用得着依靠那些微不足道的力量。
现代译文
与上天在一念间相通,
甘美的雨水从高空倾泻而下。
上天的心意会和百姓心意相合,
国家的事务尤其需要农事丰收。
秋雨让江上陡然增添了碧绿,
朝阳映照在房屋栋梁间一片红。
真诚的心意自然能驱使雷雨,
何必依靠那些微不足道之力。
创作背景
李纲生活在两宋之交,当时国家面临着内忧外患的局面。此诗创作于七月六日通夕大雨之后,在古代,雨水充足对农事至关重要,一场好雨意味着可能迎来丰年。李纲可能借此雨景,表达对国家稳定、农事丰收的期盼,也反映出他对自身信念的坚持,希望凭借真诚的心意来改善国家的状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:借大雨这一自然现象,抒发自己希望天心与人心相合、国家依赖丰年的政治理想,以及凭借精诚之心改变现状的志向。
- 情景交融:诗中既有对雨后“秋水江上碧”“朝阳栋间红”的自然景色描写,又融入了诗人对国家、对丰年的情感,使情与景自然融合。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字表达深刻的思想。如“天心会与人心合,国事尤须岁事丰”,直接阐述观点,通俗易懂却又意味深长。
- 意境营造:通过描绘大雨后的景象,营造出一种清新、明朗的意境。秋水、朝阳等意象组合,展现出一幅生机勃勃的画面,同时也暗示着在充沛雨水的滋润下,国家可能迎来繁荣的前景,给人以希望之感。
常见问题
《七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其一》的作者和朝代是什么?
《七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其一》主要写了什么?
这首诗围绕七月六日的一场通夕大雨展开,描述了大雨带来的充足甘霖,表达了诗人认为天心与人心相合、国事需依赖丰年的观点,展现了雨后江碧栋红的景象,强调了精诚之心可驱雷雨,无需借助其他力量,体现了诗人对丰年的期盼和对自身信念的坚持。
《七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其一》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之交,当时国家面临着内忧外患的局面。此诗创作于七月六日通夕大雨之后,在古代,雨水充足对农事至关重要,一场好雨意味着可能迎来丰年。李纲可能借此雨景,表达对国家稳定、农事丰收的期盼,也反映出他对自身信念的坚持,希望凭借真诚的心意来改善国家的状况。
《七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :借大雨这一自然现象,抒发自己希望天心与人心相合、国家依赖丰年的政治理想,以及凭借精诚之心改变现状的志向。 情景交融 :诗中既有对雨后“秋水江上碧”“朝阳栋间红”的自然景色描写,又融入了诗人对国家、对丰年的情感,使情与景自然融合。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字表达深刻的思想。如“天心会与人心合,国事尤须岁事丰”,直接阐述观点...