这首诗以荔枝开花的景象为切入点,邀请珪禅师前来一同品尝荔枝。诗中描绘了荔枝林繁花似朝霞的美丽景色,表达了诗人对珪禅师的热切邀约之情。
绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其一
荔子新来已着花,千林行见烂朝霞。
幽人莫恋雪峰境,拄杖穿云过我家。
幽人莫恋雪峰境,拄杖穿云过我家。
简要说明
逐句注释
- “荔子新来已着花”:
- 字词:“荔子”,即荔枝;“着花”,开花。
- 句意:荔枝近来已经开花了。
- “千林行见烂朝霞”:
- 字词:“行见”,即将见到;“烂”,灿烂。
- 句意:很快就能看到千万片荔枝林像灿烂的朝霞一样。
- “幽人莫恋雪峰境”:
- 字词:“幽人”,指珪禅师;“雪峰境”,可能是珪禅师所在的清幽之地。
- 句意:禅师你不要贪恋雪峰的清幽之境。
- “拄杖穿云过我家”:
- 字词:“拄杖”,手持拐杖;“穿云”,形容路途的高远、清幽。
- 句意:拄着拐杖穿过云雾来我家吧。
现代译文
荔枝最近已经绽放花朵,
不久就能见到千片荔枝林如灿烂朝霞。
禅师你别再贪恋雪峰的清幽之景,
拄着拐杖穿过云雾到我家来吧。
创作背景
李纲生活在两宋之际,是著名的抗金名臣。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时荔枝正值开花时节。可能是诗人看到荔枝开花的美景,想到荔枝成熟后美味可口,便心生邀请好友珪禅师前来一同品尝的想法,于是写下此诗相邀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句描绘荔枝开花及想象中荔枝林似朝霞的景象,“荔子新来已着花”是实写眼前之景,“千林行见烂朝霞”则是虚写未来荔枝林繁花似锦的画面,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
- 拟人化表达:“幽人莫恋雪峰境”将珪禅师比作幽人,以一种亲切的口吻劝说他不要贪恋旧境,增添了诗歌的人情味。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。如“拄杖穿云过我家”用简洁直白的语言表达了邀请之意,没有过多的修饰,却充满了真诚。
- 意境营造:诗中通过对荔枝开花景象的描写,营造出一种生机勃勃、色彩绚丽的意境。同时,诗人邀请好友的急切心情也融入其中,使整首诗充满了温馨、友好的氛围。
常见问题
《绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其一》的作者和朝代是什么?
《绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其一》主要写了什么?
这首诗以荔枝开花的景象为切入点,邀请珪禅师前来一同品尝荔枝。诗中描绘了荔枝林繁花似朝霞的美丽景色,表达了诗人对珪禅师的热切邀约之情。
《绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其一》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,是著名的抗金名臣。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时荔枝正值开花时节。可能是诗人看到荔枝开花的美景,想到荔枝成熟后美味可口,便心生邀请好友珪禅师前来一同品尝的想法,于是写下此诗相邀。
《绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘荔枝开花及想象中荔枝林似朝霞的景象,“荔子新来已着花”是实写眼前之景,“千林行见烂朝霞”则是虚写未来荔枝林繁花似锦的画面,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。 拟人化表达 :“幽人莫恋雪峰境”将珪禅师比作幽人,以一种亲切的口吻劝说他不要贪恋旧境,增添了诗歌的人情味。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅。如“拄杖穿云过我家”用简洁直...