这首诗是诗人题咏崔白所画的江天雪景图,描绘了图中朔风、飞雪、白鹭、黄芦等江天雪景,展现出幽然的景致,表达了诗人对崔白画作的赞美之情。
题崔白画江天雪景
朔风飞花落暮滩,潇然幽致满江干。
天边白鹭轻轻下,风里黄芦索索干。
水淡沙平㶉𫛶侣,云深烟瞑鹡鸰寒。
江南岁晚多风景,崔氏齐驱入笔端。
天边白鹭轻轻下,风里黄芦索索干。
水淡沙平㶉𫛶侣,云深烟瞑鹡鸰寒。
江南岁晚多风景,崔氏齐驱入笔端。
简要说明
逐句注释
- “朔风飞花落暮滩,潇然幽致满江干”:
- 字词:“朔风”,北风;“飞花”,指雪花;“暮滩”,傍晚的河滩;“萧然”,清幽的样子;“江干”,江边。
- 句意:北风裹挟着雪花飘落在傍晚的河滩上,清幽的意境弥漫在江边。
- “天边白鹭轻轻下,风里黄芦索索干”:
- 字词:“索索”,象声词,形容风吹芦苇的声音。
- 句意:天边的白鹭轻轻地飞落下来,风中的黄芦被吹得沙沙作响,显得很干枯。
- “水淡沙平㶉𫛶侣,云深烟瞑鹡鸰寒”:
- 字词:“㶉𫛶(xī chì)”,一种水鸟,形大于鸳鸯;“鹡鸰(jí líng)”,一种鸟类。“瞑”,昏暗。
- 句意:水面平静、沙滩平坦之处有㶉𫛶相伴,云雾深沉、烟雾昏暗之中鹡鸰显得十分寒冷。
- “江南岁晚多风景,崔氏齐驱入笔端”:
- 字词:“岁晚”,年末;“崔氏”,指崔白。
- 句意:江南年末有很多美丽的风景,崔白把它们都一齐驱赶到了笔下。
现代译文
北风卷着雪花飘落在傍晚的河滩,
清幽的韵致弥漫在整个江边。
天边的白鹭悠悠地轻轻飞下,
风中的黄芦沙沙作响已显枯干。
平静水面与平坦沙滩上㶉𫛶相伴,
云雾深处烟雾昏暗里鹡鸰生寒。
江南年末有着数不尽的美景,
崔白都能一并驱赶到画笔之间。
创作背景
李纲生活在北宋末年至南宋初期,崔白是北宋著名画家,以擅画花鸟、山水等著称。李纲看到崔白所画的江天雪景图后,被画中景致所吸引,从而题写了这首诗。虽然具体创作时间难以明确,但大致处于李纲所处的历史时期,此时北宋社会局势较为动荡,不过这幅画所展现的自然之景或许能让诗人在一定程度上获得心灵的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:“朔风飞花落暮滩”“天边白鹭轻轻下”等是视觉描写,“风里黄芦索索干”则是听觉描写,视听结合,使画面更加生动形象。
- 动静结合:“天边白鹭轻轻下”是动态描写,“水淡沙平㶉𫛶侣”是静态描写,动静相衬,增添了画面的层次感和灵动性。
- 语言特色:语言清新自然,如“轻轻”“索索”等词的运用,使诗歌具有一种灵动的韵律美,同时准确地描绘出了画面中景物的状态和特征。
- 意境营造:诗人通过对画面中景物的细致描绘,营造出了一种幽冷、静谧的意境,展现出江南岁末江天雪景的独特韵味。诗的前六句着重写景,最后两句点明题画之意,赞美了崔白高超的绘画技艺,将景与情巧妙地融合在一起。
常见问题
《题崔白画江天雪景》的作者和朝代是什么?
《题崔白画江天雪景》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《题崔白画江天雪景》主要写了什么?
这首诗是诗人题咏崔白所画的江天雪景图,描绘了图中朔风、飞雪、白鹭、黄芦等江天雪景,展现出幽然的景致,表达了诗人对崔白画作的赞美之情。
《题崔白画江天雪景》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末年至南宋初期,崔白是北宋著名画家,以擅画花鸟、山水等著称。李纲看到崔白所画的江天雪景图后,被画中景致所吸引,从而题写了这首诗。虽然具体创作时间难以明确,但大致处于李纲所处的历史时期,此时北宋社会局势较为动荡,不过这幅画所展现的自然之景或许能让诗人在一定程度上获得心灵的慰藉。
《题崔白画江天雪景》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :“朔风飞花落暮滩”“天边白鹭轻轻下”等是视觉描写,“风里黄芦索索干”则是听觉描写,视听结合,使画面更加生动形象。 动静结合 :“天边白鹭轻轻下”是动态描写,“水淡沙平㶉𫛶侣”是静态描写,动静相衬,增添了画面的层次感和灵动性。 语言特色 :语言清新自然,如“轻轻”“索索”等词的运用,使诗歌具有一种灵动的韵律美,同时准确地描绘出了...