诸季招客游东山置酒赋诗以病不果往次其韵

· 李纲

衰病年来百事阑,禅居环绕尽青山。
登髙选胜从君乐,隐几忘言输我闲。
一枕清风销永日,三杯浊酒发酡颜。
雀罗可设从来事,东阁常开不是悭。

简要说明

这首诗围绕诗人因衰病未能随诸季游东山置酒赋诗之事展开。诗中既表达了诗人身体衰弱、对诸事意兴阑珊的状态,又展现出他在禅居生活中享受闲适的心境,同时还体现出诗人豁达的人生态度,不在意门可罗雀的境遇,保持着开放好客的胸怀。

逐句注释

  • “衰病年来百事阑,禅居环绕尽青山”:
    • 字词:“衰病”,衰老且患病;“百事阑”,各种事情都失去兴致;“禅居”,指诗人居住的地方如禅境般清幽;“尽”,全是。
    • 句意:近年来衰老多病,对各种事情都提不起兴趣了,我居住的地方周围全是青山。
  • “登髙选胜从君乐,隐几忘言输我闲”:
    • 字词:“登髙选胜”,登上高处选择美景游玩;“从君乐”,随你们去享受快乐;“隐几”,靠着几案;“忘言”,不说话,沉浸于某种境界;“输我闲”,让我拥有这份闲适。
    • 句意:你们去登上高处欣赏美景尽情欢乐吧,而我靠着几案默默不语,倒也拥有了这份闲适。
  • “一枕清风销永日,三杯浊酒发酡颜”:
    • 字词:“销永日”,消磨漫长的日子;“浊酒”,质量不高的酒;“酡颜”,因饮酒而脸红。
    • 句意:枕着一缕清风来消磨这漫长的日子,喝上三杯浊酒让脸庞泛起红晕。
  • “雀罗可设从来事,东阁常开不是悭”:
    • 字词:“雀罗可设”,门可罗雀,形容门庭冷落;“从来事”,自古以来常有的事;“东阁”,原指宰相招致、款待宾客的地方,这里指诗人待客之处;“悭”,吝啬。
    • 句意:门庭冷落是自古以来常有的事,我这里的门总是敞开着,并不是我吝啬待客。

现代译文

近年来衰老多病,对什么事都没了兴致,
我居住的地方四周环绕着重重青山。
你们去登高赏景尽情欢乐吧,
我靠着几案默默不语,倒享受着这份清闲。
枕着清风消磨这漫长的时光,
喝上几杯浊酒让脸泛起红晕。
门可罗雀本就是常有的事,
我这门始终敞开并非是我待客吝啬。

创作背景

李纲是两宋之际的抗金名臣,他一生坎坷,多次遭贬。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于一种衰病、闲居的状态。可能是在他经历了政治上的挫折后,身体也逐渐衰弱,诸季邀请他游东山饮酒赋诗,他因身体原因未能前往,于是依韵写下此诗,抒发自己当时的心境和人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将诸季登高选胜的欢乐与自己隐几忘言的闲适进行对比,突出了诗人在衰病状态下选择的不同生活方式,也体现出他对这种闲适生活的自得。同时,“雀罗可设”的冷清与“东阁常开”的热情形成对比,展现出诗人豁达的胸怀。
    • 借景抒情:“禅居环绕尽青山”“一枕清风销永日”通过描写青山、清风等自然景色,抒发了诗人在闲居中宁静、超脱的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“三杯浊酒发酡颜”,用简单直白的语言描绘出饮酒后的状态,给人以真实、质朴之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适而又略带豁达的意境。青山环绕的禅居,枕着清风的永日,以及敞开的东阁,共同构成了一个宁静、开放的世界,体现出诗人在困境中依然保持着乐观、豁达的精神境界。

常见问题

《诸季招客游东山置酒赋诗以病不果往次其韵》的作者和朝代是什么?

《诸季招客游东山置酒赋诗以病不果往次其韵》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《诸季招客游东山置酒赋诗以病不果往次其韵》主要写了什么?

这首诗围绕诗人因衰病未能随诸季游东山置酒赋诗之事展开。诗中既表达了诗人身体衰弱、对诸事意兴阑珊的状态,又展现出他在禅居生活中享受闲适的心境,同时还体现出诗人豁达的人生态度,不在意门可罗雀的境遇,保持着开放好客的胸怀。

《诸季招客游东山置酒赋诗以病不果往次其韵》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际的抗金名臣,他一生坎坷,多次遭贬。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他处于一种衰病、闲居的状态。可能是在他经历了政治上的挫折后,身体也逐渐衰弱,诸季邀请他游东山饮酒赋诗,他因身体原因未能前往,于是依韵写下此诗,抒发自己当时的心境和人生态度。

《诸季招客游东山置酒赋诗以病不果往次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将诸季登高选胜的欢乐与自己隐几忘言的闲适进行对比,突出了诗人在衰病状态下选择的不同生活方式,也体现出他对这种闲适生活的自得。同时,“雀罗可设”的冷清与“东阁常开”的热情形成对比,展现出诗人豁达的胸怀。 借景抒情 :“禅居环绕尽青山”“一枕清风销永日”通过描写青山、清风等自然景色,抒发了诗人在闲居中宁静、超脱的心境。 语言特色 :语言...