飓风二绝句 其二

· 李纲

云气飘扬万马驰,占风先有土人知。
飞沙拔木浑闲事,祗怕山园损荔枝。

简要说明

此诗描绘了飓风来临前云气飞扬如万马奔腾的景象,展现飓风的气势,同时通过土人对风的预知体现当地对飓风的熟悉。后半部分将飞沙拔木视为平常之事,着重表达对山园荔枝受损的担忧,体现出对民生的关切。

逐句注释

  • “云气飘扬万马驰”:
    • 字词:“驰”,奔跑。
    • 句意:天空中的云气飘动飞扬,好像千万匹马在奔跑一样。
  • “占风先有土人知”:
    • 字词:“占风”,观测风向、预测天气;“土人”,当地的人。
    • 句意:对于飓风的来临,当地的人预先就能观测知晓。
  • “飞沙拔木浑闲事”:
    • 字词:“浑”,全、都;“闲事”,平常之事。
    • 句意:飓风刮起沙子、拔起树木这些现象都被看作是平常之事。
  • “祗怕山园损荔枝”:
    • 字词:“祗”,只;“损”,损害。
    • 句意:只担心飓风会损害山园里的荔枝。

现代译文

天空中云气飞扬,好似万马奔腾,
当地的人预先就能观测到飓风的来临。
飓风飞沙走石、拔起树木都算平常事,
只害怕它会损害山园里的荔枝。

创作背景

李纲生活在北宋末、南宋初,这一时期社会动荡,民生艰难。此诗具体创作时间不详,但应是他在南方任职或游历期间所作。飓风是南方常见的自然灾害,荔枝是当地重要的经济作物,诗人目睹飓风来临前的景象,有感而发创作此诗,体现出对当地百姓生活的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“云气飘扬万马驰”,将飘动的云气比作奔腾的万马,生动形象地写出了云气的动态和飓风来临前的气势,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比:诗中把“飞沙拔木”这样严重的自然现象视为“闲事”,而着重强调对“山园荔枝”受损的担忧,形成鲜明对比,突出诗人对民生问题的重视,以小见大,深刻地表达了主题。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对云气飞扬等自然景象的描写,营造出一种紧张、动荡的氛围,让读者感受到飓风即将来临的气势。而对荔枝的担忧又使整首诗充满了人文关怀,将自然景象与民生问题紧密结合,意境深远。

常见问题

《飓风二绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《飓风二绝句 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《飓风二绝句 其二》主要写了什么?

此诗描绘了飓风来临前云气飞扬如万马奔腾的景象,展现飓风的气势,同时通过土人对风的预知体现当地对飓风的熟悉。后半部分将飞沙拔木视为平常之事,着重表达对山园荔枝受损的担忧,体现出对民生的关切。

《飓风二绝句 其二》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末、南宋初,这一时期社会动荡,民生艰难。此诗具体创作时间不详,但应是他在南方任职或游历期间所作。飓风是南方常见的自然灾害,荔枝是当地重要的经济作物,诗人目睹飓风来临前的景象,有感而发创作此诗,体现出对当地百姓生活的关注。

《飓风二绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“云气飘扬万马驰”,将飘动的云气比作奔腾的万马,生动形象地写出了云气的动态和飓风来临前的气势,给人以强烈的视觉冲击。 对比 :诗中把“飞沙拔木”这样严重的自然现象视为“闲事”,而着重强调对“山园荔枝”受损的担忧,形成鲜明对比,突出诗人对民生问题的重视,以小见大,深刻地表达了主题。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多华丽的辞...