此诗描述了诗人从岭海进入闽中后首次见识飓风的经历,表达了诗人对飓风威力的惊叹,借“天柱折”之典传达出对飓风破坏力的担忧,同时否定了古人对风的“雌雄”之论。
飓风二绝句 其一
自从岭海入闽中,乃始今朝识飓风。
南极只愁天柱折,兰台休更论雌雄。
南极只愁天柱折,兰台休更论雌雄。
简要说明
逐句注释
- “自从岭海入闽中,乃始今朝识飓风”:
- 字词:“岭海”,指五岭以南的地区;“闽中”,今福建一带;“乃始”,才开始。
- 句意:自从从岭海地区进入闽中,今天才第一次见识到飓风。
- “南极只愁天柱折,兰台休更论雌雄”:
- 字词:“南极”,南方极远之地;“天柱折”,出自《淮南子》中女娲补天“天柱折,地维绝”的典故,形容飓风破坏力极大;“兰台”,指汉代的兰台令史,这里借指宋玉的《风赋》;“雌雄”,宋玉《风赋》中将风分为“大王之雄风”和“庶人之雌风”。
- 句意:在南方极远之地只担心飓风像天柱折断那样具有强大的破坏力,不要再像宋玉在兰台那样去讨论风的雌雄了。
现代译文
自从从岭海进入闽中地区,
今天才第一次见识到飓风的威力。
在这南方之地只愁飓风如同天柱折断,
别再像宋玉在兰台那样讨论风的雌雄。
创作背景
李纲生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。此诗可能是他在被贬往南方地区,从岭海进入闽中的途中所作。当时他亲身经历了飓风,有感于飓风的强大破坏力而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“天柱折”和“兰台论雌雄”两个典故。“天柱折”形象地突出了飓风的强大破坏力,增强了诗歌的表现力;“兰台论雌雄”则通过否定古人对风的分类,表达了诗人对现实中飓风实际危害的关注,使诗歌更具现实意义。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,直接表达了诗人对飓风的感受和看法,给人以强烈的冲击力。
- 意境营造:通过描述飓风这一自然现象,营造出一种紧张、震撼的氛围,让读者能感受到诗人面对飓风时的担忧和不安,同时也体现出诗人对自然力量的敬畏。
常见问题
《飓风二绝句 其一》的作者和朝代是什么?
《飓风二绝句 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《飓风二绝句 其一》主要写了什么?
此诗描述了诗人从岭海进入闽中后首次见识飓风的经历,表达了诗人对飓风威力的惊叹,借“天柱折”之典传达出对飓风破坏力的担忧,同时否定了古人对风的“雌雄”之论。
《飓风二绝句 其一》的创作背景是什么?
李纲生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬谪。此诗可能是他在被贬往南方地区,从岭海进入闽中的途中所作。当时他亲身经历了飓风,有感于飓风的强大破坏力而写下此诗。
《飓风二绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“天柱折”和“兰台论雌雄”两个典故。“天柱折”形象地突出了飓风的强大破坏力,增强了诗歌的表现力;“兰台论雌雄”则通过否定古人对风的分类,表达了诗人对现实中飓风实际危害的关注,使诗歌更具现实意义。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,直接表达了诗人对飓风的感受和看法,给人以强烈的冲击力。 意境营造 :通过描述飓风这一自然现象...