这首诗表达了诗人多次想要前往衡山却未能成行的遗憾之情。诗人回顾自己多年来在三楚江边的经历,深感前往衡山的机缘难得。诗的后两句则流露出一种对未来的不确定感,暗示自己此次归去后不知何时才能再次有机会前往衡山,惆怅之情溢于言表。
余两过湖湘皆以事阻不到南岳今自衡趋潭意谓决可一到又以新讨降步谅之众不果往为之怅然成两绝句 其二
七年三楚江边,阻上衡山信鲜缘。
此去便为归老计,不知重到是何年。
此去便为归老计,不知重到是何年。
简要说明
逐句注释
- “七年三楚江边,阻上衡山信鲜缘”:
- 字词:“七年”,指诗人经历的一段时间;“三楚”,古代地区名,泛指长江中游一带;“信”,确实;“鲜”,少。
- 句意:在三楚江边已经度过了七年时光,想要登上衡山却实在是很少有机会。
- “此去便为归老计,不知重到是何年”:
- 字词:“归老计”,指养老的打算;“重到”,再次到达。
- 句意:这次离开之后便打算回家养老了,不知道再次来到衡山会是哪一年。
现代译文
在三楚江边已经过了七年,
想要登上衡山却实在无缘。
这次离去就打算回家养老,
不知再次到此会是哪一年。
创作背景
李纲生活在两宋之交,是著名的抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间虽难以精确,但从诗中“七年三楚江边”可推测,诗人在三楚地区已停留较长时间。他多次想要前往衡山,却因各种事务被阻拦,此次从衡州前往潭州,原本以为可以去衡山,又因新讨降步谅之众这一事务而未能成行,心中充满遗憾,于是写下此诗以抒发感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰自己多次受阻无法登上衡山的遗憾以及对未来能否再次前往的迷茫与惆怅,如“阻上衡山信鲜缘”“不知重到是何年”,直接倾诉内心感受。
- 时间跨度对比:以“七年”的时间跨度来强调自己一直以来想要前往衡山的渴望,与始终未能成行形成鲜明对比,突出了遗憾之深。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。诗句简洁明快,用直白的语言将自己的遗憾和惆怅之情展现得淋漓尽致。
- 意境营造:通过描述自己在三楚江边的经历以及前往衡山受阻的情况,营造出一种失落、无奈的意境。诗中“此去便为归老计”给人一种时光流逝、人生将暮的感觉,进一步强化了这种惆怅的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的遗憾与迷茫。
常见问题
《余两过湖湘皆以事阻不到南岳今自衡趋潭意谓决可一到又以新讨降步谅之众不果往为之怅然成两绝句 其二》的作者和朝代是什么?
《余两过湖湘皆以事阻不到南岳今自衡趋潭意谓决可一到又以新讨降步谅之众不果往为之怅然成两绝句 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《余两过湖湘皆以事阻不到南岳今自衡趋潭意谓决可一到又以新讨降步谅之众不果往为之怅然成两绝句 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人多次想要前往衡山却未能成行的遗憾之情。诗人回顾自己多年来在三楚江边的经历,深感前往衡山的机缘难得。诗的后两句则流露出一种对未来的不确定感,暗示自己此次归去后不知何时才能再次有机会前往衡山,惆怅之情溢于言表。
《余两过湖湘皆以事阻不到南岳今自衡趋潭意谓决可一到又以新讨降步谅之众不果往为之怅然成两绝句 其二》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之交,是著名的抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬谪。这首诗具体创作时间虽难以精确,但从诗中“七年三楚江边”可推测,诗人在三楚地区已停留较长时间。他多次想要前往衡山,却因各种事务被阻拦,此次从衡州前往潭州,原本以为可以去衡山,又因新讨降步谅之众这一事务而未能成行,心中充满遗憾,于是写下此诗以抒发感慨。
《余两过湖湘皆以事阻不到南岳今自衡趋潭意谓决可一到又以新讨降步谅之众不果往为之怅然成两绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,诗人毫不掩饰自己多次受阻无法登上衡山的遗憾以及对未来能否再次前往的迷茫与惆怅,如“阻上衡山信鲜缘”“不知重到是何年”,直接倾诉内心感受。 时间跨度对比 :以“七年”的时间跨度来强调自己一直以来想要前往衡山的渴望,与始终未能成行形成鲜明对比,突出了遗憾之深。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却...