马友余党步谅等以万众自江西寇湖南破醴陵攸县屯于衡山县界得报即自衡阳率师次衡山遣兵将夜渡江晨叩其垒贼出不意悉解以降放散驱虏老弱外得精兵七千人分隶诸将漫成口号四首 其一

· 李纲

貔貅一夜渡湘江,贼垒朝临尽出降。
自古成功在机会,周郎赤壁岂难双。

简要说明

这首诗记录了李纲率领军队趁夜渡江突袭敌军,使敌军出其不意全部投降的军事胜利。诗人借此表达了成功关键在于把握机会的观点,还以周瑜赤壁之战作比,展现出对自身军事成就的自信。

逐句注释

  • “貔貅一夜渡湘江,贼垒朝临尽出降”:
    • 字词:“貔貅”,本义是一种猛兽,这里比喻勇猛的军队;“贼垒”,指敌军的营垒;“朝临”,到了早晨就抵达。
    • 句意:勇猛的军队在一夜之间渡过了湘江,到了早晨抵达敌军营垒时,敌军全部出来投降。
  • “自古成功在机会,周郎赤壁岂难双”:
    • 字词:“周郎”,指周瑜,三国时期东吴名将,曾指挥赤壁之战大败曹操;“双”,匹敌、媲美。
    • 句意:自古以来,成功的关键在于把握机会,周瑜在赤壁之战的辉煌战绩,我这次也不难与之媲美。

现代译文

勇猛的军队在一夜之间渡过了湘江,
清晨来到敌军营垒前,敌军纷纷投降。
自古以来,成功都在于抓住机会,
周瑜赤壁之战的功绩,我这次也能相当。

创作背景

李纲是两宋之际的抗金名臣。这首诗创作于他率军平定马友余党步谅等人叛乱之时。马友余党从江西侵犯湖南,攻破醴陵、攸县后屯兵于衡山边界。李纲得知消息后,从衡阳率师抵达衡山,派遣兵将夜渡湘江,早晨攻打敌营,敌军出其不意全部投降。此诗便是在这一军事胜利后所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:通过描写军队一夜渡江、早晨敌军投降的过程,形成时间上的快速对比,突出了此次军事行动的迅速和成功,衬托出军队的勇猛和行动的高效。
    • 用典:引用周瑜赤壁之战的典故,以周瑜的辉煌战绩来类比自己此次军事行动的胜利,增强了诗歌的说服力和表现力,同时也体现出诗人的自信。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。以直白的语言叙述军事行动和表达观点,没有过多的修饰,但却能生动地展现出胜利的场景和诗人的豪情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豪迈、自信的意境。从军队的迅速行动到敌军的投降,再到诗人以周瑜自比,都展现出诗人对军事胜利的自豪和对自身能力的肯定,使读者感受到一种积极向上的精神力量。

常见问题

《马友余党步谅等以万众自江西寇湖南破醴陵攸县屯于衡山县界得报即自衡阳率师次衡山遣兵将夜渡江晨叩其垒贼出不意悉解以降放散驱虏老弱外得精兵七千人分隶诸将漫成口号四首 其一》的作者和朝代是什么?

《马友余党步谅等以万众自江西寇湖南破醴陵攸县屯于衡山县界得报即自衡阳率师次衡山遣兵将夜渡江晨叩其垒贼出不意悉解以降放散驱虏老弱外得精兵七千人分隶诸将漫成口号四首 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《马友余党步谅等以万众自江西寇湖南破醴陵攸县屯于衡山县界得报即自衡阳率师次衡山遣兵将夜渡江晨叩其垒贼出不意悉解以降放散驱虏老弱外得精兵七千人分隶诸将漫成口号四首 其一》主要写了什么?

这首诗记录了李纲率领军队趁夜渡江突袭敌军,使敌军出其不意全部投降的军事胜利。诗人借此表达了成功关键在于把握机会的观点,还以周瑜赤壁之战作比,展现出对自身军事成就的自信。

《马友余党步谅等以万众自江西寇湖南破醴陵攸县屯于衡山县界得报即自衡阳率师次衡山遣兵将夜渡江晨叩其垒贼出不意悉解以降放散驱虏老弱外得精兵七千人分隶诸将漫成口号四首 其一》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际的抗金名臣。这首诗创作于他率军平定马友余党步谅等人叛乱之时。马友余党从江西侵犯湖南,攻破醴陵、攸县后屯兵于衡山边界。李纲得知消息后,从衡阳率师抵达衡山,派遣兵将夜渡湘江,早晨攻打敌营,敌军出其不意全部投降。此诗便是在这一军事胜利后所作。

《马友余党步谅等以万众自江西寇湖南破醴陵攸县屯于衡山县界得报即自衡阳率师次衡山遣兵将夜渡江晨叩其垒贼出不意悉解以降放散驱虏老弱外得精兵七千人分隶诸将漫成口号四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :通过描写军队一夜渡江、早晨敌军投降的过程,形成时间上的快速对比,突出了此次军事行动的迅速和成功,衬托出军队的勇猛和行动的高效。 用典 :引用周瑜赤壁之战的典故,以周瑜的辉煌战绩来类比自己此次军事行动的胜利,增强了诗歌的说服力和表现力,同时也体现出诗人的自信。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。以直白的语言叙述军事行动和表达观点,没...