这首诗描绘了诗人与友人同游贤沙、凤池、升山等地的所见所感。诗中展现了山峰、凤沼等自然美景,表达了诗人闲适自在的心境,劝慰自己不必因眼前景色而惆怅回忆东吴。
秋日奉陪王丰甫许子大康平仲游贤沙宿凤池登升山偶成二首 其一
飞来耸翠一峰孤,凤沼幽深若画图。
钓艇谢亡难复契,弹琴颖在且相娱。
心闲自与亲泉石,车穏何妨载酒壶。
万壑千岩争竞处,不须惆怅忆东吴。
钓艇谢亡难复契,弹琴颖在且相娱。
心闲自与亲泉石,车穏何妨载酒壶。
万壑千岩争竞处,不须惆怅忆东吴。
简要说明
逐句注释
- “飞来耸翠一峰孤,凤沼幽深若画图”:
- 字词:“飞来”,形容山峰好似天外飞来一般;“耸翠”,形容山峰高耸且翠绿;“凤沼”,指幽深的池塘,或许此地有与凤凰相关的传说。
- 句意:一座翠绿高耸的山峰孤零零地矗立着,宛如飞来之景,凤沼幽深,景色美得就像一幅画卷。
- “钓艇谢亡难复契,弹琴颖在且相娱”:
- 字词:“钓艇”,钓鱼的小船;“谢亡”,可能指某位与钓鱼相关的人物离世;“契”,契合、投合;“弹琴颖”,“颖”可能指一位善于弹琴的人。
- 句意:钓鱼的小船因相关之人离世难以再与之契合共鸣,好在有善于弹琴的人在,可以相互娱乐。
- “心闲自与亲泉石,车穏何妨载酒壶”:
- 字词:“心闲”,心境闲适;“亲”,亲近。
- 句意:心境闲适自然会亲近泉水和石头,车子平稳又何妨载着酒壶游玩呢。
- “万壑千岩争竞处,不须惆怅忆东吴”:
- 字词:“万壑千岩”,形容山峦沟壑众多;“争竞”,竞相展现美丽。
- 句意:在这众多山峦沟壑竞相展现美丽的地方,不必惆怅地回忆东吴。
现代译文
一座翠绿高耸的山峰孤零零地矗立,仿佛是从天上飞来。
凤沼幽深,那景色宛如一幅绝美的画卷。
钓鱼的小船因故人离世,难以再寻往日的契合。
好在有善弹琴者相伴,能一同愉悦身心。
心境闲适自然会亲近泉水与石头,
车子平稳载着酒壶游玩又有何妨。
在这众多山峦沟壑竞相争奇斗艳之处,
不必惆怅地回忆那遥远的东吴。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,他是著名的抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是他在闲暇时与友人出游所作。当时他或许暂时摆脱了政治上的纷扰,在自然山水间寻求心灵的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘山峰和凤沼的景色,展现出自然之美,为后文抒发心境做铺垫。后几句借景表达自己闲适自在、随遇而安的情感。
- 对比衬托:“钓艇谢亡难复契”与“弹琴颖在且相娱”形成对比,以钓鱼之事的遗憾衬托出弹琴之乐,更突出诗人积极乐观的心态。
- 语言特色:语言自然流畅,用词朴实却生动形象。如“飞来耸翠”“凤沼幽深”等词语,简洁地勾勒出景色的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人描绘了山水之美,表达了对眼前景色的喜爱和享受,同时劝慰自己不必为回忆往事而惆怅,使读者感受到一种超脱、豁达的心境。
常见问题
《秋日奉陪王丰甫许子大康平仲游贤沙宿凤池登升山偶成二首 其一》的作者和朝代是什么?
《秋日奉陪王丰甫许子大康平仲游贤沙宿凤池登升山偶成二首 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《秋日奉陪王丰甫许子大康平仲游贤沙宿凤池登升山偶成二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与友人同游贤沙、凤池、升山等地的所见所感。诗中展现了山峰、凤沼等自然美景,表达了诗人闲适自在的心境,劝慰自己不必因眼前景色而惆怅回忆东吴。
《秋日奉陪王丰甫许子大康平仲游贤沙宿凤池登升山偶成二首 其一》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,他是著名的抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出是他在闲暇时与友人出游所作。当时他或许暂时摆脱了政治上的纷扰,在自然山水间寻求心灵的慰藉。
《秋日奉陪王丰甫许子大康平仲游贤沙宿凤池登升山偶成二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘山峰和凤沼的景色,展现出自然之美,为后文抒发心境做铺垫。后几句借景表达自己闲适自在、随遇而安的情感。 对比衬托 :“钓艇谢亡难复契”与“弹琴颖在且相娱”形成对比,以钓鱼之事的遗憾衬托出弹琴之乐,更突出诗人积极乐观的心态。 语言特色 :语言自然流畅,用词朴实却生动形象。如“飞来耸翠”“凤沼幽深”等词语,简洁地勾勒出景...