六言颂六首赠安国觉老 其三

· 李纲

本来滴水滴冻,岂碍彻风彻颠。
欲问东西祖意,莫嫌吃饭参禅。

简要说明

这首诗围绕禅理展开,表达了对禅宗思想的理解。指出外在的状态不会阻碍对禅意的彻悟,强调要从日常行为中去探寻禅宗祖师的深意,传达出一种自然、随性的禅修理念。

逐句注释

  • “本来滴水滴冻,岂碍彻风彻颠”:
    • 字词:“滴水滴冻”,可理解为一种外在的、看似受局限或艰难的状态;“彻风彻颠”,意为完全彻悟禅理,达到一种极致的境界;“岂碍”,哪里会阻碍。
    • 句意:原本处于如滴水成冻般的艰难处境,又怎会阻碍对禅意的彻悟呢。
  • “欲问东西祖意,莫嫌吃饭参禅”:
    • 字词:“东西祖意”,指禅宗东土祖师(达摩等)和西天祖师所传达的禅学旨意;“莫嫌”,不要嫌弃、不要觉得平常;“吃饭参禅”,吃饭和参禅是日常普通之事,在禅宗中强调在日常行为中体悟禅意。
    • 句意:如果想要探寻禅宗祖师的旨意,就不要嫌弃在吃饭这样的平常事中去参禅。

现代译文

本来即便处于滴水成冻的艰难状况,
也不会阻碍对禅意彻头彻尾的领悟。
若想探寻禅宗祖师的深刻旨意,
就别嫌弃在吃饭这样的日常中参禅。

创作背景

李纲生活于两宋之际,当时佛教禅宗在士大夫阶层有一定的影响力。禅宗强调在日常生活中体悟佛性、领悟禅理。李纲与安国觉老可能在禅学方面有交流探讨,这首诗便是他赠给安国觉老的六首六言颂中的一首,体现了他对禅宗思想的认识和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“滴水滴冻”这样艰难受限的状态,衬托出“彻风彻颠”彻悟禅理的豁达境界,突出了外在条件不会影响内心对禅意的追求。
    • 象征比喻:“吃饭参禅”用吃饭这一日常行为象征生活中的各种平常之事,比喻要在平凡生活中去探寻禅意,使抽象的禅理变得具体可感。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地表达出深刻的禅理。以平实的语句传达高深的思想,符合禅宗“不立文字,直指人心”的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种自然、随性的意境。强调在平凡生活中去体悟禅意,淡化了宗教修行的神秘和庄重感,让读者感受到禅理就在日常生活的点滴之中,具有一种贴近生活、亲切自然的氛围。

常见问题

《六言颂六首赠安国觉老 其三》的作者和朝代是什么?

《六言颂六首赠安国觉老 其三》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《六言颂六首赠安国觉老 其三》主要写了什么?

这首诗围绕禅理展开,表达了对禅宗思想的理解。指出外在的状态不会阻碍对禅意的彻悟,强调要从日常行为中去探寻禅宗祖师的深意,传达出一种自然、随性的禅修理念。

《六言颂六首赠安国觉老 其三》的创作背景是什么?

李纲生活于两宋之际,当时佛教禅宗在士大夫阶层有一定的影响力。禅宗强调在日常生活中体悟佛性、领悟禅理。李纲与安国觉老可能在禅学方面有交流探讨,这首诗便是他赠给安国觉老的六首六言颂中的一首,体现了他对禅宗思想的认识和感悟。

《六言颂六首赠安国觉老 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“滴水滴冻”这样艰难受限的状态,衬托出“彻风彻颠”彻悟禅理的豁达境界,突出了外在条件不会影响内心对禅意的追求。 象征比喻 :“吃饭参禅”用吃饭这一日常行为象征生活中的各种平常之事,比喻要在平凡生活中去探寻禅意,使抽象的禅理变得具体可感。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地表达出深刻的禅理。以平实的语...