游鼓山灵源洞次周元仲韵

这首诗是李纲游览鼓山灵源洞时依周元仲的韵所作。诗人描绘了鼓山灵源洞的壮丽景色，包括江海、山峰、楼阁、灵源等，展现了大自然的神奇造化和景色的变幻多姿。同时，表达了游览时身心的愉悦，以及在兵戈连绵之际能有此清幽之游的庆幸，最后流露出对美景的留恋和对未来再次游览的期待。

• “碧海吸长江，清波逾练净”：
  • 字词：“练”，白色的丝绢。
  • 句意：浩瀚碧海仿佛吸纳了长江之水，清澈的波浪比白色丝绢还要纯净。
• “我为鼓山游，潮落初放艇”：
  • 字词：“放艇”，驾船出发。
  • 句意：我为了游览鼓山而来，趁着潮落时驾船出发。
• “连峰翠崔嵬，倒影涵玉镜”：
  • 字词：“崔嵬”，高耸的样子；“玉镜”，指平静的水面。
  • 句意：连绵的山峰翠绿高耸，倒影映在如镜的水面之中。
• “舍舟访招提，木末缭危磴”：
  • 字词：“招提”，寺院；“木末”，树梢；“危磴”，高而险的石阶。
  • 句意：舍弃船只去寻访寺院，沿着高险的石阶在树梢间蜿蜒前行。
• “凌云开宝阁，震谷韵幽磬”：
  • 字词：“凌云”，高耸入云；“幽磬”，清幽的磬声。
  • 句意：高耸入云的地方有宝阁矗立，清幽的磬声震荡山谷。
• “乃知大丛林，托栖必深夐”：
  • 字词：“丛林”，指寺院；“深夐”，深远。
  • 句意：由此才知道宏大的寺院，必定建于深远幽静之处。
• “灵源更瑰奇，岩壑相掩映”：
  • 字词：“灵源”，灵源洞；“瑰奇”，瑰丽奇异。
  • 句意：灵源洞更加瑰丽奇异，岩石和沟壑相互掩映。
• “森罗尽尤物，无乃太兼并”：
  • 字词：“森罗”，纷然罗列；“尤物”，美好的事物。
  • 句意：这里纷然罗列着各种美好的事物，是不是太集中了。
• “伟哉造化力，至巧于此罄”：
  • 字词：“造化力”，大自然的创造力；“罄”，尽。
  • 句意：伟大啊，大自然的创造力，它的精巧在这里展现得淋漓尽致。
• “烟云互卷舒，变态初不定”：
  • 字词：“卷舒”，指烟云的聚散。
  • 句意：烟云相互聚散，变化的姿态起初难以确定。
• “岂惟冠一方，实最东南胜”：
  • 字词：“冠一方”，在一方为最。
  • 句意：这里岂止是一方的名胜，实在是东南地区最美的地方。
• “周行洞浃中，泉石若奔竞”：
  • 字词：“周行”，遍行；“洞浃”，洞中深处；“奔竞”，争着向前。
  • 句意：在洞的深处四处游览，泉水和石头好像在竞相奔走。
• “飘萧毛发清，涤濯肺腑莹”：
  • 字词：“飘萧”，形容清凉的感觉；“涤濯”，洗涤。
  • 句意：清凉的感觉让毛发清爽，仿佛洗涤了肺腑，使其变得晶莹。
• “当年喝水人，端恐溷观听”：
  • 字词：“喝水人”，传说中在鼓山喝水的高僧；“溷”，扰乱。
  • 句意：当年在这里喝水的高僧，大概是怕扰乱人们的视听。
• “是心如虚空，动寂岂妨并”：
  • 字词：“动寂”，动静。
  • 句意：他的心如同虚空一样，动静又怎么会相互妨碍呢。
• “兵戈正联绵，幽讨亦云幸”：
  • 字词：“兵戈”，指战争；“幽讨”，寻幽探胜。
  • 句意：如今战争连绵不断，能有这样的寻幽探胜也是一种幸运。
• “相携得佳侣，散策谢轩乘”：
  • 字词：“佳侣”，好的同伴；“散策”，拄着拐杖漫步；“轩乘”，车辆。
  • 句意：与好友携手同游，拄着拐杖漫步，舍弃了车辆。
• “偷安朝夕间，未可笑赵孟”：
  • 字词：“偷安”，贪图眼前的安逸；“赵孟”，指代追求富贵之人。
  • 句意：在这朝夕之间贪图一时的安逸，也不必被那些追求富贵的人嘲笑。
• “淹留遂忘归，怅望云海暝”：
  • 字词：“淹留”，停留；“暝”，昏暗。
  • 句意：长久停留以至于忘记回去，惆怅地望着云海渐暗。
• “不负惠询期，更起沧州兴”：
  • 字词：“惠询期”，友人的相约；“沧州兴”，归隐的兴致。
  • 句意：不辜负友人的相约，更勾起了归隐的兴致。

浩瀚碧海吸纳着长江之水，
清澈的波浪比白绢还要纯净。
我为了游览鼓山而来，
趁着潮落驾船出发。
连绵的山峰翠绿高耸，
倒影映在如镜的水面中。
舍弃船只去寻访寺院，
沿着险阶在树梢间蜿蜒前行。
高耸入云处宝阁矗立，
清幽的磬声震荡山谷。
由此才知宏大的寺院，
必建于深远幽静之处。
灵源洞更加瑰丽奇异，
岩石沟壑相互掩映。
这里罗列着各种美景，
集中得让人惊叹不已。
伟大的大自然创造力，
精巧都在此处展现。
烟云相互聚散变幻，
姿态起初难以确定。
这里岂止一方名胜，
实是东南最美之地。
在洞的深处四处游览，
泉水石头竞相奔走。
清凉让毛发清爽，
洗涤肺腑变得晶莹。
当年喝水的高僧，
怕扰乱人们的视听。
他的心如同虚空，
动静又怎会相妨。
如今战争连绵不断，
寻幽探胜也是幸运。
与好友携手同游，
拄杖漫步舍弃车辆。
朝夕间贪图安逸，
不必被人嘲笑讥讽。
长久停留忘记回去，
惆怅望着云海渐暗。
不辜负友人的相约，
更勾起归隐的兴致。

李纲生活在两宋之际，当时政治局势动荡，金兵南侵，战争连绵不断。这首诗具体创作时间难以精确考证，但应是他在这样的背景下游览鼓山灵源洞时所作。他在游览中寻求心灵的慰藉，借描绘自然美景来暂时忘却现实的纷扰。

• 表现手法：
  • 移步换景：诗人按照游览的顺序，从海上乘船开始，到上岸寻访寺院，再到深入灵源洞，依次描绘不同的景色，使读者仿佛跟随诗人一同游览，有身临其境之感。
  • 动静结合：诗中既有“连峰翠崔嵬，倒影涵玉镜”的静态画面，展现山峰与倒影的宁静之美；又有“泉石若奔竞”的动态描写，表现出泉水和石头的灵动。动静相衬，使景色更加生动鲜活。
  • 虚实结合：实写眼前所见的鼓山灵源洞的自然景观和人文建筑，如宝阁、幽磬等；虚写“当年喝水人”的传说，增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。
• 语言特色：语言优美华丽，运用了丰富的词汇来描绘景色，如“翠崔嵬”“逾练净”“瑰奇”等，生动地展现了景色的壮美和奇异。同时，用词准确形象，使读者能够清晰地感受到诗人所描绘的画面。
• 意境营造：通过对鼓山灵源洞景色的细致描绘，营造出一种清幽、壮美、变幻的意境。诗的前半部分着重描绘自然景观的壮美，后半部分则融入了诗人的情感和思考，借景抒情，情景交融，表达了诗人在战争年代对宁静、超脱生活的向往，以及对大自然神奇造化的赞美之情。