这首诗描绘了贤沙寺的清幽美景,诗人与友人一同游览此地,通过对贤沙寺周边环境、建筑以及寺内声响等方面的描写,展现了贤沙寺的独特风貌,最后借“钓鱼人”和“说法”的典故,增添了寺庙的历史文化底蕴和神秘氛围,表达了诗人对贤沙寺的喜爱与赞美之情。
三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首 贤沙
招提环拥碧崔嵬,携客登临始此回。
寺比道林多掩抱,峰如灵隐解飞来。
烟霞深处钟磬响,杉桂香中殿阁开。
莫道钓鱼人已寂,至今说法尚如雷。
寺比道林多掩抱,峰如灵隐解飞来。
烟霞深处钟磬响,杉桂香中殿阁开。
莫道钓鱼人已寂,至今说法尚如雷。
简要说明
逐句注释
- “招提环拥碧崔嵬,携客登临始此回”:
- 字词:“招提”,指寺院;“崔嵬”,形容山势高峻。
- 句意:寺院被碧绿高耸的山峰环绕簇拥着,我带着客人前来游览,这还是第一次。
- “寺比道林多掩抱,峰如灵隐解飞来”:
- 字词:“道林”,指道林寺,是长沙的著名古寺;“灵隐”,指杭州灵隐寺,传说其飞来峰是从别处飞来的。
- 句意:贤沙寺比起道林寺来,更被群山掩蔽环抱;这里的山峰就像灵隐寺的飞来峰一样神奇。
- “烟霞深处钟磬响,杉桂香中殿阁开”:
- 字词:“钟磬”,寺庙中敲击以报时或做佛事的法器。
- 句意:在烟霞缭绕的深处传来钟磬的响声,在杉树和桂树散发的香气中,寺庙的殿阁敞开着。
- “莫道钓鱼人已寂,至今说法尚如雷”:
- 字词:“钓鱼人”,可能是与贤沙寺相关的一个典故人物;“说法”,指讲经说法。
- 句意:不要说那位钓鱼人已经逝去不再有消息了,直到现在,这里讲经说法的声音还像雷声一样响亮。
现代译文
贤沙寺被碧绿的高山环绕簇拥,
我带着客人第一次来此游览。
它比道林寺更多了群山的掩抱,
山峰好似灵隐寺的飞来峰般奇幻。
烟霞深处传来悠悠的钟磬声响,
杉树和桂树的香气中殿阁敞开。
不要说那钓鱼人已经悄然逝去,
至今这里讲经说法声如雷般传。
创作背景
李纲生活在两宋之际,是著名的抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可知是他于三月二十五日,邀约吴民瞻、郑梦锡等友人一同游览贤沙寺后所作。当时他可能在闲暇之余,与友人结伴出游,在游览贤沙寺的过程中,被这里的美景和历史文化所触动,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将贤沙寺与道林寺作比较,突出贤沙寺更被群山掩抱的特点;把贤沙寺的山峰比作灵隐寺的飞来峰,以灵隐寺的名气和飞来峰的神奇衬托贤沙寺山峰的独特。
- 视听结合:“烟霞深处钟磬响”是听觉描写,“杉桂香中殿阁开”是视觉和嗅觉描写,通过多种感官的结合,生动地描绘出贤沙寺的清幽之境。
- 语言特色:语言优美自然,富有感染力。运用比喻的修辞手法,如“峰如灵隐解飞来”,使诗句更加生动形象,增强了诗歌的艺术表现力。
- 意境营造:通过对贤沙寺周边的山峰、烟霞、钟磬声、杉桂香等元素的描写,营造出一种清幽、神秘且充满历史文化氛围的意境。最后一句借“钓鱼人”和“说法”的典故,进一步加深了这种意境,让读者感受到贤沙寺不仅有自然之美,更有深厚的文化底蕴。
常见问题
《三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首 贤沙》的作者和朝代是什么?
《三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首 贤沙》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首 贤沙》主要写了什么?
这首诗描绘了贤沙寺的清幽美景,诗人与友人一同游览此地,通过对贤沙寺周边环境、建筑以及寺内声响等方面的描写,展现了贤沙寺的独特风貌,最后借“钓鱼人”和“说法”的典故,增添了寺庙的历史文化底蕴和神秘氛围,表达了诗人对贤沙寺的喜爱与赞美之情。
《三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首 贤沙》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,是著名的抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗中内容可知是他于三月二十五日,邀约吴民瞻、郑梦锡等友人一同游览贤沙寺后所作。当时他可能在闲暇之余,与友人结伴出游,在游览贤沙寺的过程中,被这里的美景和历史文化所触动,从而创作了此诗。
《三月二十五日邀吴民瞻郑梦锡李似之陈巽达周元仲游贤沙凤池二首 贤沙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将贤沙寺与道林寺作比较,突出贤沙寺更被群山掩抱的特点;把贤沙寺的山峰比作灵隐寺的飞来峰,以灵隐寺的名气和飞来峰的神奇衬托贤沙寺山峰的独特。 视听结合 :“烟霞深处钟磬响”是听觉描写,“杉桂香中殿阁开”是视觉和嗅觉描写,通过多种感官的结合,生动地描绘出贤沙寺的清幽之境。 语言特色 :语言优美自然,富有感染力。运用比喻的修辞手法,如“峰...