这首诗以夏日驿馆所见之景为引,抒发了诗人对时局的忧虑和对时光流逝、战事未息的感慨。表达了诗人心系战事、渴望和平的情感。
宿兴宁县驿二首 其二
六月欲徂暑,又催流火辉。
竹间萤已乱,檐侧燕将归。
岂念弃纨扇,永怀劳铁衣。
兵戈犹未息,老尽故山薇。
竹间萤已乱,檐侧燕将归。
岂念弃纨扇,永怀劳铁衣。
兵戈犹未息,老尽故山薇。
简要说明
逐句注释
- “六月欲徂暑,又催流火辉”:
- 字词:“徂暑”,盛暑即将过去;“流火”,出自《诗经·豳风·七月》“七月流火”,指大火星西行,天气转凉。
- 句意:六月盛夏即将过去,又催促着大火星闪烁光芒,预示天气渐凉。
- “竹间萤已乱,檐侧燕将归”:
- 字词:“萤”,萤火虫。
- 句意:竹林间萤火虫乱飞,屋檐旁燕子即将归巢。
- “岂念弃纨扇,永怀劳铁衣”:
- 字词:“纨扇”,用细绢制成的团扇,常象征被弃置;“铁衣”,指代征战的将士。
- 句意:哪里还顾得上纨扇被弃置一旁,心中永远牵挂着征战劳苦的将士。
- “兵戈犹未息,老尽故山薇”:
- 字词:“兵戈”,指战争;“故山薇”,用伯夷、叔齐隐居首阳山采薇而食的典故,这里表示故乡的薇菜都老去了。
- 句意:战争仍然没有停止,故乡的薇菜都已经老去。
现代译文
六月盛夏就要过去,
又催促着流火闪耀。
竹林里萤火虫乱飞,
屋檐旁燕子将归巢。
哪还顾得上纨扇被弃,
心中总牵挂将士辛劳。
战争的烽火仍未平息,
故乡的薇菜已变老。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,这一时期,金兵南侵,宋朝面临着严重的外患,国家动荡不安。李纲一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但应是他在被贬谪或奔波途中,夜宿兴宁驿站时所作。当时战事不断,百姓受苦,诗人在驿馆中触景生情,写下此诗以表达对国家命运的忧虑和对将士的关怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了夏日驿馆周围竹间萤火虫乱舞、屋檐燕子归巢的景象,通过这些自然之景营造出一种时光流转、静谧又略带凄凉的氛围,为后两联抒发情感做铺垫。
- 用典:“弃纨扇”“故山薇”都运用了典故,“弃纨扇”暗示时光变迁、人事无常,“故山薇”则借伯夷、叔齐的典故,表达了对故乡和和平生活的向往,同时也流露出对战争久拖不决的无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“竹间萤已乱,檐侧燕将归”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境。前两联的景看似宁静,实则蕴含着时光流逝的紧迫感,后两联的情则直接抒发了诗人对战争的关注和对和平的期盼,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《宿兴宁县驿二首 其二》的作者和朝代是什么?
《宿兴宁县驿二首 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《宿兴宁县驿二首 其二》主要写了什么?
这首诗以夏日驿馆所见之景为引,抒发了诗人对时局的忧虑和对时光流逝、战事未息的感慨。表达了诗人心系战事、渴望和平的情感。
《宿兴宁县驿二首 其二》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,这一时期,金兵南侵,宋朝面临着严重的外患,国家动荡不安。李纲一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但应是他在被贬谪或奔波途中,夜宿兴宁驿站时所作。当时战事不断,百姓受苦,诗人在驿馆中触景生情,写下此诗以表达对国家命运的忧虑和对将士的关怀。
《宿兴宁县驿二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了夏日驿馆周围竹间萤火虫乱舞、屋檐燕子归巢的景象,通过这些自然之景营造出一种时光流转、静谧又略带凄凉的氛围,为后两联抒发情感做铺垫。 用典 :“弃纨扇”“故山薇”都运用了典故,“弃纨扇”暗示时光变迁、人事无常,“故山薇”则借伯夷、叔齐的典故,表达了对故乡和和平生活的向往,同时也流露出对战争久拖不决的无奈。 语言特色 :...