这首诗通过松柏、蕙兰与“绕指柔”的对比,批判了那些随波逐流、追逐外物之人的小人姿态,表达了诗人坚守刚正品格的志向与对小人的鄙夷之情。
古意四首 其四
松柏寒更青,蕙兰幽自芳。
君看绕指柔,何似百炼刚。
逐物成俯仰,随时变炎凉。
悲哉小人态,所得真毫铓。
君看绕指柔,何似百炼刚。
逐物成俯仰,随时变炎凉。
悲哉小人态,所得真毫铓。
简要说明
逐句注释
- “松柏寒更青,蕙兰幽自芳”:
- 字词:“松柏”,常绿乔木,象征坚韧;“蕙兰”,香草名,常用来比喻高洁的品德;“幽”,幽静。
- 句意:松柏在寒冷的季节更加青翠,蕙兰在幽静之处自然散发着芬芳。
- “君看绕指柔,何似百炼刚”:
- 字词:“绕指柔”,柔软得可以在手指上缠绕,这里指那些软弱、没有原则的人;“百炼刚”,经过多次冶炼的钢铁,比喻刚正坚强的人。
- 句意:你看那些软弱无原则的人,怎么能比得上经过千锤百炼的刚正之人呢。
- “逐物成俯仰,随时变炎凉”:
- 字词:“逐物”,追逐功名利禄等外物;“俯仰”,指行动、举止;“炎凉”,指对待人的态度,时而热情,时而冷淡。
- 句意:那些追逐外物的人,行为举止随波逐流,对待他人的态度也会随着时势的变化而改变。
- “悲哉小人态,所得真毫铓”:
- 字词:“小人态”,指那些追逐外物、没有操守的人的姿态;“毫铓”,毫毛的尖端,比喻微小的利益。
- 句意:可悲啊,那些小人的姿态,他们所得到的不过是微不足道的利益。
现代译文
松柏在寒冬里愈发青翠,
蕙兰在幽静处自然飘香。
你瞧瞧那能绕指的柔软之物,
怎能与千锤百炼的钢铁相比。
追逐外物之人举止随波逐流,
对待他人态度因时冷热无常。
可悲啊,这小人的丑恶姿态,
他们所得到的不过是些微利。
创作背景
李纲生活在北宋末、南宋初,当时朝廷政治腐败,面临着内忧外患的局面。一些官员为了个人私利,阿谀奉承、随波逐流。李纲是一位刚正不阿、力主抗金的大臣,他多次遭到投降派的排挤和打击。这首诗可能是他在这样的政治环境下创作的,借此表达自己对坚守品格的坚持和对那些小人的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,如将松柏、蕙兰的坚贞高洁与“绕指柔”的软弱无原则对比,“百炼刚”与追逐外物之人的对比,突出了诗人所推崇的刚正品格和对小人的批判。
- 托物言志:以松柏、蕙兰自比,托物言志,表达了自己在恶劣环境中坚守高洁品质和刚正不阿的志向。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。诗句通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理和强烈的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种刚正、严肃的意境。通过对松柏、蕙兰等意象的描绘,展现出一种坚韧不拔、高洁自持的氛围,与对小人的批判形成鲜明的反差,强化了诗歌的主题。
常见问题
《古意四首 其四》的作者和朝代是什么?
《古意四首 其四》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《古意四首 其四》主要写了什么?
这首诗通过松柏、蕙兰与“绕指柔”的对比,批判了那些随波逐流、追逐外物之人的小人姿态,表达了诗人坚守刚正品格的志向与对小人的鄙夷之情。
《古意四首 其四》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末、南宋初,当时朝廷政治腐败,面临着内忧外患的局面。一些官员为了个人私利,阿谀奉承、随波逐流。李纲是一位刚正不阿、力主抗金的大臣,他多次遭到投降派的排挤和打击。这首诗可能是他在这样的政治环境下创作的,借此表达自己对坚守品格的坚持和对那些小人的批判。
《古意四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,如将松柏、蕙兰的坚贞高洁与“绕指柔”的软弱无原则对比,“百炼刚”与追逐外物之人的对比,突出了诗人所推崇的刚正品格和对小人的批判。 托物言志 :以松柏、蕙兰自比,托物言志,表达了自己在恶劣环境中坚守高洁品质和刚正不阿的志向。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。诗句通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理和强烈的情感,具有很强...