这首诗描绘了诗人在正月初一到都峤山栖真观寻真时所见的溪边春色,以落花流水的景象,联想到桃花源,表达了诗人对这如仙境般之地的赞美,流露出对超凡脱俗境界的向往之情。
庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中 其一
元日寻真到洞天,溪边春色已嫣然。
落花流水人间去,谁道桃源不是仙。
落花流水人间去,谁道桃源不是仙。
简要说明
逐句注释
- “元日寻真到洞天”:
- 字词:“元日”,正月初一;“寻真”,探寻真理、真道,也有寻访仙人之意;“洞天”,道教称神仙居住的地方,这里指都峤山栖真观。
- 句意:正月初一这天,我为了探寻真道来到了这神仙居住的地方。
- “溪边春色已嫣然”:
- 字词:“嫣然”,形容美好、娇艳的样子。
- 句意:溪边的春色已经十分娇艳美好。
- “落花流水人间去”:
- 字词:此句化用常见意象,“落花流水”象征着时光流逝,事物的消逝。
- 句意:落花随着流水向人间流去。
- “谁道桃源不是仙”:
- 字词:“桃源”,即桃花源,出自陶渊明《桃花源记》,代表着一个与世隔绝、安宁美好的理想之地。
- 句意:谁说桃花源不是仙境呢。
现代译文
正月初一这天我为寻真道来到这神仙洞府,
溪边的春色已经是这般娇艳迷人。
落花随着流水向人间流去,
谁说桃花源不是神仙居住的地方呢。
创作背景
李纲生活在北宋末、南宋初,这是一个政治动荡、战乱频繁的时期。他一生力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间虽为庚戌正月一日,但具体年份难以明确。从诗中可以推测,他在正月初一来到都峤山栖真观,或许是在经历人生波折后,希望在此探寻真道,寻求心灵的慰藉,在这美好的自然景色中,联想到桃花源,表达对宁静、超凡境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 化用典故:诗中运用了“桃花源”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,将眼前所见的溪边美景与陶渊明笔下的理想之地相联系,深化了诗歌的主题,表达出对美好、超凡境界的追求。
- 借景抒情:通过描写溪边的春色、落花流水等景色,抒发了诗人对眼前美景的喜爱之情,以及对如桃花源般宁静、超脱尘世生活的向往。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“溪边春色已嫣然”直白地描绘出溪边春色的娇艳,使读者能直观地感受到景色之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、超凡脱俗的意境。溪边的春色、落花流水的画面,让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的仙境,再结合“桃源”的典故,进一步强化了这种意境,使读者能深刻体会到诗人对美好境界的向往之情。
常见问题
《庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中 其一》的作者和朝代是什么?
《庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在正月初一到都峤山栖真观寻真时所见的溪边春色,以落花流水的景象,联想到桃花源,表达了诗人对这如仙境般之地的赞美,流露出对超凡脱俗境界的向往之情。
《庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中 其一》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末、南宋初,这是一个政治动荡、战乱频繁的时期。他一生力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间虽为庚戌正月一日,但具体年份难以明确。从诗中可以推测,他在正月初一来到都峤山栖真观,或许是在经历人生波折后,希望在此探寻真道,寻求心灵的慰藉,在这美好的自然景色中,联想到桃花源,表达对宁静、超凡境界的向往。
《庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 化用典故 :诗中运用了“桃花源”的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,将眼前所见的溪边美景与陶渊明笔下的理想之地相联系,深化了诗歌的主题,表达出对美好、超凡境界的追求。 借景抒情 :通过描写溪边的春色、落花流水等景色,抒发了诗人对眼前美景的喜爱之情,以及对如桃花源般宁静、超脱尘世生活的向往。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“溪边春色已...