海上得孔雀六鹦鹉十余携归遗童稚辈戏成二绝句 其二

· 李纲

绿衣绀趾已能飞,学语交交末转时。
不是蓬莱花鸟使,携归聊与调群儿。

简要说明

这首诗围绕诗人从海上带回的鹦鹉展开,描述了鹦鹉的外形与学语状态,表达了诗人将鹦鹉带回送给孩子们玩耍的用意,体现出一种生活的趣味与温馨。

逐句注释

  • “绿衣绀趾已能飞”:
    • 字词:“绿衣”,指鹦鹉绿色的羽毛;“绀趾”,绀是深青带红的颜色,绀趾即鹦鹉深青带红的爪子。
    • 句意:长着绿色羽毛、深青带红爪子的鹦鹉已经能够飞翔了。
  • “学语交交末转时”:
    • 字词:“交交”,形容鸟鸣声;“末转”,还没有学会流利说话。
    • 句意:鹦鹉学着说话,发出交交的声音,但还没有学会流利地表达。
  • “不是蓬莱花鸟使”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山;“花鸟使”,唐玄宗曾派遣使者到各地采择美女,称为花鸟使,这里借用此词,指专门为仙山收集花鸟的人。
    • 句意:自己并不是蓬莱仙山专门收集花鸟的使者。
  • “携归聊与调群儿”:
    • 字词:“聊”,姑且;“调”,逗弄。
    • 句意:把鹦鹉带回来,姑且用来逗弄孩子们。

现代译文

长着绿色羽毛和深青带红爪子的鹦鹉已能飞翔,
它学着说话,叽叽喳喳却还不能流利表达。
我并非是蓬莱仙山专门收集花鸟的使者,
把它们带回来,只是姑且逗弄家中的孩子们。

创作背景

李纲生活在北宋末南宋初,是著名的抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精确,但可能是他在经历一些世事之后,在相对闲适的时光里,从海上带回孔雀和鹦鹉等禽鸟,有感而发写下此诗。或许此时他希望在生活中寻找一些乐趣,用这些花鸟来调剂生活,给孩子们带来欢乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中对鹦鹉的描写“绿衣绀趾已能飞,学语交交末转时”,用简洁的语言勾勒出鹦鹉的外形和学语状态,形象生动,如在眼前。
    • 对比衬托:将自己与“蓬莱花鸟使”对比,突出自己带回鹦鹉并非出于特殊使命,只是为了逗弄孩子,更体现出生活的平凡与温馨。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平实自然,没有过多的修饰,却能将鹦鹉的特点和自己的用意清晰地表达出来,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:通过对鹦鹉的描写和自己行为的说明,营造出一种轻松、欢快的家庭生活意境,让人感受到诗人在生活中寻找乐趣、享受天伦之乐的心境。

常见问题

《海上得孔雀六鹦鹉十余携归遗童稚辈戏成二绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《海上得孔雀六鹦鹉十余携归遗童稚辈戏成二绝句 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《海上得孔雀六鹦鹉十余携归遗童稚辈戏成二绝句 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人从海上带回的鹦鹉展开,描述了鹦鹉的外形与学语状态,表达了诗人将鹦鹉带回送给孩子们玩耍的用意,体现出一种生活的趣味与温馨。

《海上得孔雀六鹦鹉十余携归遗童稚辈戏成二绝句 其二》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末南宋初,是著名的抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精确,但可能是他在经历一些世事之后,在相对闲适的时光里,从海上带回孔雀和鹦鹉等禽鸟,有感而发写下此诗。或许此时他希望在生活中寻找一些乐趣,用这些花鸟来调剂生活,给孩子们带来欢乐。

《海上得孔雀六鹦鹉十余携归遗童稚辈戏成二绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中对鹦鹉的描写“绿衣绀趾已能飞,学语交交末转时”,用简洁的语言勾勒出鹦鹉的外形和学语状态,形象生动,如在眼前。 对比衬托 :将自己与“蓬莱花鸟使”对比,突出自己带回鹦鹉并非出于特殊使命,只是为了逗弄孩子,更体现出生活的平凡与温馨。 语言特色 :语言通俗易懂,平实自然,没有过多的修饰,却能将鹦鹉的特点和自己的用意清晰地表达出来,具有...